Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZA

za

• základná úprava

  - die Grundbehandlung

• základná úroková miera

  - der Grundzinssatz

• základná úroková sadzba

  - der Eckzinssatz

• základná úroková sadzba

  - der Basiszinssatz

• základná úroková sadzba

  - der Spareckzinssatz

• základná úroveň

  - das Bezugsniveau

• základná úvaha

  - die Grundüberlegung

• základná časť

  - der Basisteil

• základná časť

  - das Basisteil

• základná časť

  - der Grundbestandteil

• základná časť montáže

  - das Montagebasisteil

• základná čeľusť

  - die Grundbacke

• základná čeľusť u dvojčeľusťového skľúčidla

  - die Grundbacke

• základná čiara

  - die Basislinie

• základná čiara

  - die Grundlinie

• základná čiara (profilu povrchu)

  - der Rauheitsbezugslinie

• základná čiastka

  - der Grundbetrag

• základná čiastka

  - der Sockelbetrag

• základná črta

  - die Grundlinie

• základná črta

  - der Grundzug

• základná črta

  - das Hauptkennzeichen

• základná črta

  - das Hauptmerkmal

• základná číslovka

  - das Grundzahlwort

• základná číslovka

  - die Kardinalzahl

• základná čítacia jednotka

  - die Basiszählereinheit

• základná šablóna

  - die Grundschablone

• základná šablóna

  - die Mutterschablone

• základná škola

  - die Elementarschule

• základná škola

  - die Grundschule

• základná škola

  - die Primarschule

• základná špecifikácia

  - die Grundspezifikation

• základná štýlová črta

  - das Stilelement

• základná šírka sadzby

  - die Grund-satzbreite

• základná šírka sadzby

  - die Grundsatzbreite

• základná živina

  - der Grundnährstoff

• základné

  - grundlegendes

• základné

  - der Basis

• základné

  - elementare

• základné

  - primäre

• základné

  - prinzipielle

• základné adresovanie s bázou

  - die Basisadressierung

• základné aktíva (fondy)

  - die Basiswerte (pl.)

• základné body (optickej sústavy)

  - der Kardinalpunkte

• základné budenie

  - die Grunderregung

• základné charakteristiky

  - grundlegende Charakteristiken

• základné delenie

  - die Grundteilung

• základné dielo

  - ein grundlegendes Werk

• základné dielo

  - das Standardwerk

• základné dielo

  - das Standwerk

• základné druhy

  - die Grundarten

• základné druhy

  - die Grundsorten

• základné druhy

  - die Primärarten

• základné dáta

  - die Basisdateien

• základné dôležité miesta

  - die Grundschlüssel

• základné faktory (2.p.)

  - die Grundfaktoren

• základné farby

  - primäre Farben

• základné farby

  - die Primärfarben

• základné farby kamery (mn.č.)

  - die Kameranormalreize

• základné farby prijímača

  - die Empfänger-Primärvalenzen

• základné farby prijímača

  - die Empfängernormalreize

• základné fondy

  - der Grundfonds

• základné fondy (pl.)

  - Anlagefonds

• základné funkcie

  - die Funktionsprinzipien

• základné funkcie (mn.č.)

  - Funktionsprizipien

• základné funkcie (pl.)

  - die Basisfunktionen

• základné hmotné investície

  - die Sachanlagen

• základné hnojenie

  - die Grunddüngung

• základné imanie

  - das Anlagenvermögen

• základné imanie

  - das Grundvermögen

• základné imanie

  - das Stammkapital

• základné imanie

  - das Stammvermögen

• základné imanie

  - der Streubesitz

• základné imanie je tak zastúpené v plnej výške

  - das Stammkapital ist damit vollzählig vertreten

• základné imanie komanditnej spoločnosti

  - das Kommanditkapital

• základné informácie

  - die Basisinformationen

• základné informácie

  - die Grundinformationen

• základné investície

  - die Grundinvestition

• základné investície

  - die Sacheinlagen

• základné jednotky SI

  - die SI-Basiseinheiten

• základné jednotky SI

  - SI-Grundeinheiten

• základné kapitály (pl.)

  - die Anlagekapitale

• základné kapitály (pl.)

  - die Anlagekapitalien

• základné kladenie

  - die Grundlegung

• základné kmitanie

  - die Fundamentalschwingungen

• základné kmitanie

  - die Grundschwingung

• základné kmitanie

  - die Grundschwingungen

• základné koleso

  - das Planrad

• základné kompetencie

  - die Kernkompetenzen

• základné krmivo

  - das Grundfutter

• základné krytie

  - die Basisdeckung

• základné krytie

  - die Grunddeckung

• základné kvantum

  - das Elementarquantum

• základné lekárske prostriedky

  - medizinisches Bedarfsartikel

• základné letisko

  - der Grundflugplatz

• základné lešenie

  - das Hauptgerüst

• základné látky

  - die Grundstoffe

• základné línie

  - die Grundlinien

• základné línie písma

  - die Schriftgrundlinie

• základné mapové dielo

  - das Grundkartenwerk

• základné meradlo

  - das Urmaß

• základné meranie

  - die Anfangsmessung

• základné meranie

  - die Nullmessung

• základné množstvo

  - das Elementarquantum

• základné motorové vybavenie

  - die Basismotorisierung

• základné mriežkové predpätie pracovného bodu

  - die Grundgittervorspannung

• základné mužstvo

  - die Kernmannschaft

• základné mydlo

  - die Grundseife

• základné múry

  - die Grundmauern

• základné naplavenie (filtra)

  - die Grundanschwemmung

• základné napätie

  - die Basisspannung

• základné napätie

  - die Grundspannung

• základné narkotikum

  - das Basisnarkotikum

• základné nastavenie

  - die Grundeinstellung

• základné novorodenecké vyšetrenie

  - die Neugeborenen-Basis-Untersuchung

• základné nájomné

  - der Grundmietzins

• základné nájomné

  - die Grundpacht

• základné náklady

  - die Grundkosten

• základné náklady na úrazy

  - primäre Unfallkosten

• základné obdobie

  - die Basisperiode

• základné ochorenie

  - die Grunderkrankung