Slovensko-nemecky slovník - písmeno Z

z

• zväz (architektov)

  - der Berufsverband

• zväz cestujúcich

  - der Fahrgastverband

• zväz dodatkových poisťovní

  - der Ersatzkassenverband

• zväz dopravy

  - der Verkehrsverein

• zväz hotelov

  - der Hotelverband

• zväz hotelov a reštaurácií

  - der Hotel- und Gaststättenverband

• zväz hudobníkov

  - der Musikerverein

• zväz kriminalistov

  - der Kriminalisten-Verband

• zväz kultúry

  - der Kulturverband

• zväz leteckých dopravcov

  - der Luftverkehrsverband

• zväz lyžiarov

  - der Ski-Verband

• zväz maloobchodu

  - der Einzelhandelsverband

• zväz mládeže

  - der Jugendbund

• zväz mládeže

  - der Jugendverband

• zväz mládeže

  - Jungen Union

• zväz na ochranu detí

  - der Kinderschutzbundes

• zväz na ochranu spotrebiteľov

  - der Verbraucherschutzverband

• zväz na ochranu ľudských práv

  - der Menschenrechtsverband

• zväz nakladateľov

  - der Verleger-Verband

• zväz novinárov

  - der Journalistenverband

• zväz nájomcov

  - der Mieterbund

• zväz obcí

  - der Kommunalverband

• zväz odvetví

  - der Branchenverband

• zväz organizátorov ciest

  - der Reiseveranstalterverband

• zväz pasažierov

  - der Fahrgastverband

• zväz podnikateľov

  - der Unternehmerverband

• zväz pre blaho občanov

  - der Wohlfahrtsverband

• zväz pre kúpajúcich sa v Baltskom mori

  - der Ostseebäderverband

• zväz pre životné prostredie

  - der Umweltverband

• zväz priemyselníkov

  - der Industrieverein

• zväz priemyselníkov

  - der Verband der Industriellen

• zväz sladovníkov

  - der Brauerbund

• zväz spisovateľov

  - der Schriftstellerverband

• zväz spotrebiteľov

  - der Verbraucherverband

• zväz spotrebiteľov energie

  - der Energieverbraucher-Bund

• zväz stíhacích letúnov

  - der Jagtverband

• zväz učiteľov

  - der Lehrerverband

• zväz veľkoobchodníkov

  - der Großhandelsverband

• zväz vlastníkov

  - der Eigentümerverband

• zväz vysokých škôl

  - der Hochschulverband

• zväz výrobcov

  - der Erzeugerverband

• zväz výrobcov

  - der Herstellerverband

• zväz zamestnancov

  - der Arbeitnehmerverband

• zväz zamestnávateľov

  - der Arbeitgeberverband

• zväz úradníkov

  - der Beamtenbund

• zväz študentov

  - der Studentenverband

• zväz študentstva

  - der Studentenbund

• zväz štátov

  - die Föderation

• zväz žurnalistov

  - der Journalistenverband

• zväz žúp

  - der Gauverband

• zväzek ľanu

  - das Flachsbündel

• zväzkom lúčov

  - Strahlungsbündel

• zväzkovacie zariadenie

  - die Bündeleinrichtung

• zväzkovací stroj

  - die Bündelmaschine

• zväzkovací strojček

  - das Bündelanrichten

• zväzkovanie

  - die Bündelung

• zväzkovanie

  - die Bündelungswirkung

• zväzkovanie

  - die Konvolution

• zväzkovanie

  - die Packaging

• zväzkovaná výstuž

  - die geflochtene Bewehrung

• zväzkované svetelné lúče

  - gebündelte Lichtstrahlen

• zväzkovať

  - zusammenbündeln

• zväzkovať elektróny

  - Elektronen bündeln

• zväzková elektrónka

  - die Beampowerröhre

• zväzková listová pružina

  - geschichtete Blattfeder

• zväzková pevnosť

  - die Bündelfestigkeit

• zväzková priadza

  - gebündeltes Garn

• zväzková raketa

  - die Bündelrakete

• zväzková spona

  - die Bündelschelle

• zväzková tetróda

  - die Beam-Power-Tetrode

• zväzková tetróda

  - die Beampowertetrode

• zväzková tetróda

  - die Bündeltetrode

• zväzková tetróda

  - das Resnatron

• zväzkové balenie

  - die Bündelpackung

• zväzkové stáčanie

  - die Bündelverseilung

• zväzkové zlaňovanie

  - die Bündelverseilung

• zväzkový (druhá časť zlož.sl.)

  - bändig

• zväzkový blok

  - der Stapelblock

• zväzkový chladič

  - der Bündelkühler

• zväzkový formát disku

  - der Plattenstapelformat

• zväzkový kondenzátor

  - der Bündelrohrverflüssiger

• zväzkový kábel

  - das Bündelkabel

• zväzkový pilier

  - der Bündelpfeiler

• zväzkový pilier

  - das Pfeilerbündel

• zväzkový pilier

  - das Säulenbündel

• zväzkový pilník

  - die Bundfeile

• zväzkový pilník

  - die Packfeile

• zväzkový predpínací drôt

  - das Bündelspannglied

• zväzkový skrut

  - die Verseilung in Bündeln

• zväzkový stĺp

  - die Bindensäule

• zväzkový stĺp

  - die Bündelsäule

• zväzkový stĺp

  - die Rastralsäule

• zväzkový systém

  - das Bündelsystem

• zväzkový vodič

  - der Bündelleiter

• zväzkový vodič

  - der Multifilamentleiter

• zväzku (2. p.)

  - Volumens

• zväzku lúčov

  - des Lichtbündels

• zväzku lúčov

  - Strahlungsbündels

• zväzku lúčov (2.p.)

  - des gebündelten Lichtstrahls

• zväzky (kľúčov)

  - die Bunde

• zväzky (mn.č.)

  - die Volumina

• zväzky (pl.)

  - die Bande

• zväzky (pl.)

  - die Bündnisse

• zväzky elektrónov

  - Elektronenstrahlen

• zväzky lyriky

  - die Lyrikbänden

• zväzky spisov

  - die Aktenbände

• zväzok

  - der Bund

• zväzok

  - das Büschel

• zväzok

  - DT

• zväzok

  - der Fasciculus

• zväzok

  - der Faszikel

• zväzok

  - das Gebinde

• zväzok

  - der Pack

• zväzok

  - der Packen

• zväzok

  - der Staatenbund

• zväzok

  - der Stapel

• zväzok

  - der Strahl

• zväzok

  - der Strang

• zväzok

  - Vb.

• zväzok

  - Verbdg.