Slovensko-nemecky slovník - písmeno Z

z

• zhromažďovať

  - zusammentragen

• zhromažďovať

  - zusammenziehen

• zhromažďovať

  - zu speichern

• zhromažďovať (peniaze)

  - thesaurieren

• zhromažďovať do košiara

  - pferchen

• zhromažďovať sa

  - massieren sich

• zhromažďovať sa

  - reihen sich

• zhromažďovať sa

  - sammeln sich

• zhromažďovať sa

  - scharen sich

• zhromažďovať sa

  - truppen sich

• zhromažďovať zásoby

  - speichern

• zhromažďuje

  - sammelt

• zhromažďuje

  - versammelt

• zhromažďujem

  - sammele

• zhromažďujem

  - sammle

• zhromažďujete

  - versammelt

• zhromažďujete

  - reiht ein

• zhromažďujú

  - reihen ein

• zhromžďovanie kombinácií

  - der Speichersender

• zhrozený

  - erschauert

• zhrozili sa

  - erschauert

• zhroziť sa

  - entsetzen sich

• zhroziť sa

  - erschaudern

• zhroziť sa

  - erschauern

• zhroziť sa

  - sich grausen

• zhroziť sa

  - sich gruseln

• zhroziť sa

  - sich scheuen

• zhruba

  - überschläglich

• zhruba

  - das aus dem Groben

• zhruba

  - aus dem groben

• zhruba

  - im Grossen

• zhruba

  - im Rohen

• zhruba

  - im Rohen sein

• zhruba

  - im Ganzen

• zhruba

  - rund

• zhruba

  - ungefähr

• zhruba

  - überchläglich

• zhruba

  - im großen

• zhruba hotové

  - im Rohen fertig sein

• zhruba otesať (sochu)

  - umhauen

• zhruba robiť

  - aus dem Groben arbeiten

• zhruba ročný

  - grobjährig

• zhruba spracovaný

  - halb fertig

• zhruba spravený

  - halb fertig

• zhrubnutie

  - die Verdickung

• zhrubnutie

  - die Vergröberung

• zhrubnutie

  - die Verrohung

• zhrubnutie (sloja)

  - die Anschwellung

• zhrubnutie pobrušnice

  - die Bauchfellverdickung

• zhrubnutie steny

  - die Wandverdickung

• zhrubnutie zrna

  - die Kornvergröbung

• zhrubnutá

  - grobe

• zhrubnuť

  - massig werden

• zhrubnuť

  - dick werden

• zhrubnuť

  - dicker werden

• zhrubnúť (hlas po fajčení)

  - anrauen

• zhrubnúť (o sloji)

  - anschwellen

• zhrudkovatel

  - verklumpte

• zhryz

  - der Biss

• zhryz

  - der Biß

• zhryz

  - die Okklusion

• zhryz

  - die Schlußbißstellung

• zhryz hrana na hranu

  - der Aufbiss

• zhryzová šablóna

  - die Bissschablone

• zhryzový chránič

  - der Bißschutz

• zhrútenie

  - das Zugrundegehen

• zhrútili sa

  - stürzten

• zhrň

  - fass

• zhrňovacia strecha

  - das Cabrioverdeck

• zhrňovať

  - zusammenstreichen

• zhrňte

  - summiert

• zhrňte

  - fassen Sie zusammen

• zhrňte

  - fasst

• zhubne

  - bösartig

• zhubne

  - ruinös

• zhubne

  - destruktive

• zhubne

  - die destruktiven

• zhubne

  - die zerstörenden

• zhubne

  - zerstörende

• zhubnej

  - bösartiger

• zhubnej

  - der bösartigen

• zhubnej

  - einer bösartigen

• zhubnosť

  - die Bösartigkeit

• zhubnosť

  - die Malignität

• zhubnosť

  - die Verderberlichkeit

• zhubnosť

  - die Verderblichkeit

• zhubná

  - malinge

• zhubná

  - ruinös

• zhubná bakteriologická zbraň

  - die verheerende Bakterienwaffe

• zhubná choroba

  - eine bösartige Krankheit

• zhubná paľba

  - das Vernichtungsfeuer

• zhubná sila živlov

  - die zerstörende Kraft der Elemente

• zhubná sila živlov

  - zerstörene Kraft der Elemente

• zhubné nádory

  - die Hämorrhoiden

• zhubné nádory

  - die Hämorriden

• zhubné nádory z ožarovania

  - die Strahlenkrebse

• zhubné účinky atomovej zbrane

  - zerstörende Wirkungen der Atomwaffe

• zhubné účinky atomovej zbrane

  - zerstörenen Wirkungen der Atomwaffe

• zhubného

  - bösartigen

• zhubného

  - destruktiven

• zhubný

  - bösartig

• zhubný

  - destruktiv

• zhubný

  - maligne

• zhubný

  - perniziös

• zhubný

  - verheerend

• zhubný

  - perniziöse

• zhubný

  - verderbend

• zhubný

  - zerstörerisch

• zhubný nádor

  - bösartige Geschwulst

• zhubný nádor

  - eine bösartige Geschwulst

• zhubný nádor

  - eine perniziöse Geschwulst

• zhubný nádor

  - das Karzinom

• zhubný nádor

  - das perniziöses Geschwulst

• zhubný nádor

  - das Hämorrid

• zhubný nádor

  - perniziöse Geschwulst

• zhubný nádor análneho kanálu

  - der Analkanalkrebs

• zhubný nádor pankreatu

  - der Pankreaskrebs

• zhubný opuch

  - der Pararauschbrand

• zhubný pigmentový nádor

  - malignes Melanom

• zhubný požiar

  - das Schadenfeuer