Slovensko-nemecky slovník - písmeno TR

tr

• trojzubý

  - dreizackig

• trojzvuk

  - der Dreiklang

• trojzvuk na prvom stupni

  - die Tonika

• trojzvuky

  - die Dreiklänge

• trojzväzkový

  - dreibändig

• trojzväzkový vodič

  - das Dreierbündel

• trojzväzok

  - das Dreierbündel

• trojzáhybová

  - dreifältig

• trojzápasovú sériu výhier

  - die Dreispiellgewinnserie

• trojzáprah

  - die Dreigespanne

• trojzáprah

  - der Dreispanner

• trojzáprah

  - die Triga

• trojzásobník

  - die Dreimagazin-Zeilensetzmaschine

• trojzásuvka

  - die Dreifachsteckdose

• trojúderový

  - dreigipflig

• trojúderový

  - dreischlägig

• trojúderový

  - trikrot

• trojúholníkový golier

  - der Triangelkragen

• trojúrovňová logika

  - die dreistufige Logik

• trojúrovňové adresovanie

  - die dreistufige Adressierung

• trojúrovňové adresovanie

  - deristufige Adressierung

• trojúrovňový maser

  - der Dreitermmaser

• trojúrovňový podprogram

  - das dreistufiges Unterprogramm

• trojúrovňový záznam

  - der dreistufiger Satz

• trojča

  - der Drilling

• trojča

  - das Drillingskind

• trojčatá

  - die Drillinge

• trojčeľusťová brzda

  - der Dreibacken-Bremsmechanismus

• trojčeľusťová brzda

  - die Dreibackenbremse

• trojčeľusťové chápadlo

  - der Dreibackengreifer

• trojčeľusťové sklučovadlo

  - das Dreibackenfutter

• trojčiarkovaný

  - dreigestrichen

• trojčiarkový

  - dreigestrichen

• trojčinný lis

  - dreifachwirkende Presse

• trojčinný ťažný lis

  - dreifachwirkende Ziehpresse

• trojčlen

  - der Dreisatz

• trojčlen

  - das Trinom

• trojčlenka

  - der Dreisatz

• trojčlenka

  - die Dreisatzaufgabe

• trojčlenka

  - die Schlussrechnung

• trojčlenka (mat.)

  - die Regeldetri

• trojčlenná posádka

  - die dreiköpfige Besatzung

• trojčlenná rovnica

  - die trinomische Gleichung

• trojčlenná veta

  - der Dreisatz

• trojčlenné vety

  - die Dreisätze

• trojčlenný

  - dreigliedrig

• trojčlenný

  - dreiköpfig

• trojčlenný

  - ternär

• trojčlenný

  - trinomisch

• trojčlenný kruh

  - dreigliedriger Ring

• trojčlenný kruh

  - der Dreiring

• trojčlánkový kruh

  - dreigliedriger Ring

• trojčíslie

  - drei Zahlen

• trojčíslo

  - die Dreizahl

• trojštvrtinovou väčšinou všetkých hlasov

  - mit drei Viertel aller Stimmen

• trojštvrtinové eliptické pero

  - die Dreiviertelelliptikfeder

• trojštvrtinové pero

  - die Dreiviertelfeder

• trojštvrtinový stĺp

  - die Dreiviertelsäule

• trojštvrťová dĺžka

  - die Dreiviertellänge

• trojštvrťová tehla

  - der Dreiviertelstein

• trojštvrťové takty

  - die Dreivierteltakte

• trojštvrťové takty (pl.)

  - die Dreivierteltakte

• trojštvrťový

  - dreiviertellang

• trojštvrťový

  - drei Viertel

• trojštvrťový kabát

  - der Dreiviertelmantel

• trojštvrťový kabát

  - der Dufflecoat

• trojštvrťový kabátik

  - die Dreivierteljacke

• trojštvrťový okruh

  - der Dreiviertelring

• trojštvrťový plášť

  - der Dreiviertelmantel

• trojštvrťový rukáv

  - der Dreiviertelärmel

• trojštvrťový stĺp

  - die Siebenachtelsäule

• trojštvrťový takt

  - der Dreivierteltakt

• trojťahový kotol

  - der Dreizugkessel

• trojťažná stolica na ťahanie drôtu

  - die Dreifachdrahtziehmaschine

• trojťažný lis

  - dreifachwirkende Ziehpresse

• trojžilová káblová spojka

  - die Dreiadernkabelmuffe

• trojžilové

  - dreiadriges

• trojžilové valcovanie

  - das Walzen drei Adern

• trojžilový

  - dreiadrig

• trojžilový kábel

  - das Dreiadernkabel

• trojžilový kábel

  - das Dreifachkabel

• trojžilový kábel

  - das Dreileiterkabel

• trojžilový kábel so sektorovými jadrami

  - das Dreileitersektorkabel

• trojžilový vodič

  - der Dreifachleiter

• trokár

  - der Troicart

• trokár

  - der Trokar

• trokár na biopsiu

  - der Probetrokar

• trokár na močový mechúr

  - der Blasentrokar

• trolej

  - der Fahrdraht

• trolej

  - der Oberleitungsdraht

• trolej

  - die Schleifleitung

• trolejbus

  - der Fahrdrahtbus

• trolejbus

  - der Oberleitungsbus

• trolejbus

  - der Oberleitungsomnibus

• trolejbus

  - der Obus

• trolejbus

  - der Trolleybus

• trolejbus

  - der O-Bus (Oberleitungsbus)

• trolejbusová doprava

  - der Omnibusverkehr

• trolejbusová doprava

  - der Trolleybusverkehr

• trolejbusová križovatka

  - das Oberleitungskreuzstück

• trolejbusová linka

  - die Obuslinie

• trolejbusová lokomotíva

  - die Fahrdrahtlokomotive

• trolejbusová lokomotíva

  - die Oberleitungslokomotive

• trolejbusová trať

  - die Obuslinie

• trolejbusová trať

  - die Omnibusstrecke

• trolejbusová výhybka

  - die Luftweiche

• trolejbusová výhybka

  - die Oberleitungsweiche

• trolejbusové napätie

  - die Fahrdrahtleitung

• trolejbusové vedenie

  - die Fahrdrahtleitung

• trolejbusové vedenie

  - die Omnibusleitung

• trolejbusový držiak

  - der Fahrleistungshalter

• trolejbusový držiak

  - der Fahrleitungshalter

• trolejbusový kolektor

  - der O-Bus-Stromabnehmer

• trolejbusový napínací držiak

  - der Fahrdrahtspannhalter

• trolejbusový spoj

  - der Fahrdrahtverbinder

• trolejbusový závod

  - der Omnibusbetrieb

• trolejbusy

  - die Omnibusse

• trolejová doprava

  - spurgebundener Verkehr

• trolejová lokomotíva

  - die Trolleylokomotive

• trolejová sieť

  - das Fahrleitungsnetz