Slovensko-nemecky slovník - písmeno TM

tm

• tma

  - das Dunkel

• tma

  - die Dunkelheit

• tma

  - die Finsterkeit

• tma

  - die Finsternis

• tma

  - TMA

• tmavej hmoty (2.p.)

  - dunkler Materie

• tmavej pleti

  - der dunklen Haut

• tmavej pleti

  - dunkler Haut

• tmavnúť

  - dunkel werden

• tmavo

  - dunkel

• tmavo

  - düster

• tmavo sfarbený

  - dunkelfarbig

• tmavo červená žiara

  - die Dunkelrotglut

• tmavo škvrnitý

  - dunkelgefleckt

• tmavobelasý

  - dunkelblau

• tmavobelasý

  - nachtblau

• tmavobelasý

  - preußischblau

• tmavobelasý

  - schwarzblau

• tmavobelasý

  - tiefblau

• tmavobelasý

  - tintig

• tmavobelavý

  - dunkelblond

• tmavobielka

  - der Weichritterling

• tmavofialový

  - dunkelviolett

• tmavohnedý

  - dunkelbraun

• tmavohnedý

  - pechbraun

• tmavohnedý

  - schwarzbraun

• tmavohnedý

  - sepia

• tmavokoží

  - dunkelhäutig

• tmavomodrá farba

  - der Indigo

• tmavomodrý

  - dunkelblau

• tmavomodrý

  - marineblau

• tmavomodrý

  - nachtblau

• tmavomodrý

  - preußischblau

• tmavomodrý

  - schwarzblau

• tmavomodrý

  - tiefblau

• tmavomodrý

  - tintig

• tmavomodrý

  - dunkel-blau

• tmavooký

  - dunkeläugig

• tmavosivý

  - dunkelgrau

• tmavosivý

  - schiefergrau

• tmavosivý kôň

  - der Schwarzschimmel

• tmavovlasé dievča

  - die Dunkelhaarige

• tmavovlasý

  - brünett

• tmavovlasý

  - dunkelhaarig

• tmavovlasý človek

  - der Schwarze

• tmavovláska

  - die Brünette

• tmavozelený

  - dunkelgrün

• tmavozelený

  - schwarzgrün

• tmavozelený

  - tiefgrün

• tmavočervená žiara

  - dunkle Rotglut

• tmavočervené čísla

  - tiefroten Zahlen

• tmavočervený

  - bordeauxrot

• tmavočervený

  - dunkelrot

• tmavočervený

  - feuerrot

• tmavočervený

  - rubinrot

• tmavočervený

  - schwarzrot

• tmavočervený

  - tiefrot

• tmavočierne kučeravé vlasy

  - das Negerhaar

• tmavošedý

  - schwarzgrau

• tmavoškvrnitý

  - dunkelgefleckt

• tmavožltý

  - dunkelgelb

• tmavá

  - dunkel

• tmavá

  - die Dunkle

• tmavá

  - düster

• tmavá ako noc

  - pechfinster

• tmavá banka

  - der innenmattierter Kolben

• tmavá farba

  - die Dunkelheit

• tmavá hmlovina

  - der Dunkelnebel

• tmavá hrdza

  - der Schwarzrost

• tmavá humusová pôda

  - die Schwarzerde

• tmavá izba

  - ein dunkler Raum

• tmavá komora

  - die Dunkelkammer

• tmavá komora (fotogr.)

  - die Dunkelkammer

• tmavá káva

  - der Kapuziner

• tmavá noc

  - eine pechschwarze Nacht

• tmavá noc

  - eine stockfinstere Nacht

• tmavá prestávka

  - die Dunkelpause

• tmavá sečka

  - der Dunkelschlag

• tmavá strana

  - die Nachtseite

• tmavá tvár

  - dunkle Gesicht

• tmavá tvár

  - dunkles Gesicht

• tmavá vetva

  - der dunkler Ast

• tmavá vodná značka

  - das Dunkelwasserzeichen

• tmavá značka

  - der Dunkelpunkt

• tmavá šatňa

  - die schwarze Kleiderkammer

• tmavá škvrna

  - der Dunkelfleck

• tmavé komory (pl.)

  - die Dunkelkammern

• tmavé pole (v mikroskopii)

  - das Dunkelfeld

• tmavé písmo

  - die Dunkelschrift

• tmaví

  - die Farbigen

• tmavý

  - dunkel

• tmavý

  - dunkelfarbig

• tmavý

  - dunkl

• tmavý

  - düster

• tmavý

  - finster

• tmavý

  - lichtarm

• tmavý

  - nächtig

• tmavý

  - schattig

• tmavý (o farbe)

  - dunkel

• tmavý (o farbe)

  - tief

• tmavý ako noc

  - nachtschwarz

• tmavý dym

  - dunkler Schwarzrauch

• tmavý hrdzák

  - der Dunkelfuchs

• tmavý mrak

  - die Dunkelwolke

• tmavý obrazový bod

  - der Dunkelpunkt

• tmavý olej

  - das Dunkelöl

• tmavý olej

  - das Eisenbahnachsenöl

• tmavý plavák

  - der Dunkelmausfalbe

• tmavý priestor (doslovne)

  - ein dunkler Raum

• tmavý rybí tuk

  - der Dunkeltran

• tmavý ryšiak (kôň)

  - der Schwarzfuchs

• tmavý sivko

  - der Schwarzschimmel

• tmavý tieň

  - der Drucker

• tmavý výboj

  - die Dunkelentladung

• tmavšie

  - dunkleres

• tmavší

  - dunkler

• tmavší

  - düsterer

• tmel

  - das Bindemittel

• tmel

  - die Dichtungsmasse

• tmel

  - der Füller