Slovensko-nemecky slovník - písmeno OZ

oz

• oznámime

  - teilen mit

• oznámime

  - teilen wir mit

• oznámime

  - tun kund

• oznámime

  - werden wir bekanntgeben

• oznámime

  - wir bekanntgeben werden

• oznámime

  - wir geben kund

• oznámime

  - Wir teilen mit

• oznámime

  - wir tun kund

• oznámime

  - eilen mitt

• oznámime

  - eilen wir mitt

• oznámime Vám

  - werden Ihnen bekanntgeben

• oznámite

  - geben an

• oznámite

  - ihr gabt kund

• oznámite

  - ihr tut kund

• oznámite

  - machen kund

• oznámite

  - teilen Sie mit

• oznámite

  - teilen mit

• oznámite

  - tunt kund

• oznámite

  - tut kund

• oznámite

  - eilen mitt

• oznámite (Vy)

  - tun kund

• oznámiteľný

  - kommunizierbar

• oznámiš

  - du tust kund

• oznámiš

  - gibst kund

• oznámiš

  - machst kund

• oznámiš

  - tunst kund

• oznámiš

  - tust kund

• oznámiť

  - ankünden

• oznámiť

  - ankündigen

• oznámiť

  - ansagen

• oznámiť

  - anzeigen

• oznámiť

  - beibringen

• oznámiť

  - bekanntgeben

• oznámiť

  - bekanntzugeben

• oznámiť

  - benachrichtigen

• oznámiť

  - berichten

• oznámiť

  - besagen

• oznámiť

  - bescheiden

• oznámiť

  - durchrufen

• oznámiť

  - durchsprechen

• oznámiť

  - eröffnen

• oznámiť

  - kundgeben

• oznámiť

  - kundmachen

• oznámiť

  - kundtun

• oznámiť

  - Kunden

• oznámiť

  - melden

• oznámiť

  - mitteilen

• oznámiť

  - mitzuteilen

• oznámiť

  - sagen

• oznámiť

  - verkünden

• oznámiť

  - verkündigen

• oznámiť

  - verlautbaren

• oznámiť

  - bekannt geben

• oznámiť

  - bekannt machen

• oznámiť

  - bekannt zu geben

• oznámiť

  - der Bescheid geben

• oznámiť

  - Bescheid zu sagen

• oznámiť

  - bewusst machen

• oznámiť

  - den Bericht erstatten

• oznámiť

  - geben bekannt

• oznámiť

  - in Kenntnis zu setzen

• oznámiť

  - die Meldung machen

• oznámiť

  - zu geben

• oznámiť

  - Auskunft erteilen

• oznámiť

  - die Kundmachung erlassen

• oznámiť

  - die Mitteilung machen

• oznámiť

  - teilen mit

• oznámiť

  - zu Kenntnis geben

• oznámiť

  - zur Anzeige bringen

• oznámiť

  - zur Kenntnis bringen

• oznámiť

  - zur Kenntnis geben

• oznámiť (4.p.)

  - bekanntmachen

• oznámiť (dať vedieť)

  - benachrichtigen

• oznámiť (informovať)

  - mitteilen

• oznámiť (komu)

  - mitteilen an (j-n)

• oznámiť (niečo)

  - publik machen

• oznámiť (udať)

  - anzeigen

• oznámiť (udať)

  - melden

• oznámiť (ľud.)

  - blenden

• oznámiť (šetrne)

  - beibiegen

• oznámiť - dražbu

  - ankündigen - e Steigerung

• oznámiť chorobu

  - krankmelden

• oznámiť chybu

  - den Mangel mitteilen

• oznámiť krádež na polícii

  - einen Diebstahl bei der Polizei anzeigen

• oznámiť mobilným telefónom

  - per Handy mitteilen

• oznámiť na polícii

  - die Anzeige bei der Polizei machen

• oznámiť narodenie dieťaťa

  - anzeigen die Geburt eines Kindes

• oznámiť nedostatky

  - anzeigen Fehler

• oznámiť niekomu (niečo)

  - in Kenntnis setzen (j-n von etw.)

• oznámiť nález

  - den Fund anzeigen

• oznámiť odpisom

  - abschriftlich mitteilen

• oznámiť plagátom

  - plakatieren

• oznámiť rozhodnutie

  - Beschluss mitteilen

• oznámiť rozhodnutie

  - die Entscheidung mitteilen

• oznámiť rozsudok

  - das Urteil bekanntgeben

• oznámiť skutočnosti, ktoré je nutné oznámiť

  - bekanntmachen,- bekanntzumachende Tatsachen

• oznámiť splatnosť

  - fälligstellen

• oznámiť telefonicky svoju návštevu

  - seinen Besuch telefonisch anmelden

• oznámiť toto

  - folgens mitteilen

• oznámiť trestný čin

  - die Strafanzeige erstatten

• oznámiť vopred

  - voranmelden

• oznámiť zlodeja

  - anzeigen den Dieb

• oznámiť čo

  - informieren über etw.

• oznámkovanie

  - die Benotung

• oznámkovať

  - benoten

• oznámkovať

  - eine Note erteilen

• oznámme

  - geben wir an

• oznámte nám

  - teilen Sie uns mit

• oznámte nám, prosím

  - Bitte teilen Sie uns mit

• ozoba z vosku

  - die Wachshaut

• ozobať

  - abpicken

• ozokerit

  - der Bergtalg

• ozokerit

  - der Bergwachs

• ozokerit

  - das Erdwachs

• ozokerit

  - das Mineralwachs

• ozokerit

  - der Ozokerit

• ozonid

  - das Ozonid

• ozonid kaučuku

  - das Kautschukozonid

• ozonizačný prístroj

  - das Ozongerät

• ozonizovať

  - ozonisieren