Slovensko-nemecky slovník - písmeno OP

op

• optimalizácia adaptívneho riadenia

  - die Optimierung adaptiver Steuerung

• optimalizácia dopravných vzťahov

  - die Optimierung der Transportbeziehungen

• optimalizácia napätia

  - die Spannungsoptimierung

• optimalizácia nákladov

  - die Kostenoptimierung

• optimalizácia pamäti

  - die Speicheroptimierung

• optimalizácia parametrov

  - die Parameteroptimierung

• optimalizácia procesu

  - die Prozessoptimierung

• optimalizácia riadenia

  - die Steuerungsoptimierung

• optimalizácia siete

  - die Netzoptimierung

• optimalizácia spaľovania

  - die Verbrennungsoptimierung

• optimalizácia systému

  - die Systemoptimierung

• optimalizácia štruktúry

  - die Strukturoptimierung

• optimalizátor

  - der Optimalisator

• optimalizátor

  - der Optimierungsrechner

• optimalizátor

  - der Optimisator

• optimeter

  - das Optimeter

• optimista

  - der Lebenskünstler

• optimista

  - der Optimist

• optimista

  - der Witzbold

• optimista

  - der loser Zeisig

• optimista

  - der lustiger Kumpan

• optimisti

  - die Optimisten

• optimistickejší

  - optimistischer

• optimistická skupina

  - die Losertruppe

• optimistický

  - lebensbejahend

• optimistický

  - lebensfroh

• optimistický

  - lebenslustig

• optimistický

  - optimistisch

• optimistický

  - optimistischer

• optimistický životný názor

  - eine optimistische Lebensanschauung

• optimizačný prístroj

  - das Optimiergerät

• optimizmus

  - der Optimismus

• optimizmus

  - die Freude

• optimum

  - der Bestwert

• optimum

  - das Optimum

• optimum podľa absolútnej hodnoty

  - das betragslineares Optimum

• optimum vulkanizácie

  - das Vulkanisationsoptimum

• optimálna alkalita

  - optimale Alkalität

• optimálna hodnota

  - der Optimalwert

• optimálna jednotka

  - die optimale Einheit

• optimálna kapacita

  - die optimale Kapazität

• optimálna kapacita

  - die Optimalkapazität

• optimálna manipulácia

  - die optimale Handhabetechnik

• optimálna mriežka

  - optimales Gitter

• optimálna obsluha

  - die Bedienerfreundlichkeit

• optimálna ponuka

  - das Optimalangebot

• optimálna priepustnosť údajov

  - der optimaler Datendurchsatz

• optimálna regulácia

  - die Optimal-regelung

• optimálna regulácia

  - optimale Regelung

• optimálna regulácia

  - die Optimalregelung

• optimálna regulácia

  - die Optimierregelung

• optimálna rezná rýchlosť z hľadiska maximálnych nákladov

  - die zeitoptimale Schnittgeschwindigkeit

• optimálna rezná rýchlosť z hľadiska minimálnych nákladov

  - die kostenoptimale Schnittgeschwindigkeit

• optimálna rýchlosť

  - die günstigste Geschwindigkeit

• optimálna rýchlosť

  - die Optimalgeschwindigkeit

• optimálna stratégia

  - optimale Strategie

• optimálna sústava

  - optimales System

• optimálna tabuľka

  - die optimale Tabelle

• optimálna tabuľka

  - das Optimaltableau

• optimálna technológia

  - die Besttechnologie

• optimálna teplota

  - die Optimaltemperatur

• optimálna trvanlivosť z hľadiska maximálnej produktivity

  - die zeitoptimale Standzeit

• optimálna trvanlivosť z hľadiska minimálnych nákladov

  - die kostenoptimale Standzeit

• optimálna varianta

  - die Optimalvariante

• optimálna veľkosť

  - die optimale Größe

• optimálna veľkosť objednávky

  - die optimale Bestellmenge

• optimálna veľkosť podniku

  - die optimale Betriebsgröße

• optimálna veľkosť zákazky

  - die optimale Auftragsgröße

• optimálna vlhkosť

  - der optimaler Wassergehalt

• optimálna vulkanizácia

  - optimale Vulkanisation

• optimálna úroveň nákladov

  - das Kostenoptimum

• optimálna štruktúra

  - optimale Struktur

• optimálna životnosť

  - die optimale Nutzungsdauer

• optimálne

  - optimales

• optimálne brúsenie a leštiteľnosť

  - eine optimale Schleif- und Polierbarkeit

• optimálne dynamické pôsobenie

  - die optimale dynamische Anpassung

• optimálne kódovanie

  - die Bestzeitkodierung

• optimálne kódovanie

  - die optimale Verschlüsserung

• optimálne miesto uchopenia

  - optimale Greifstelle

• optimálne nastavenie

  - die optimistische Einstellung

• optimálne navádzanie robota

  - optimale Roboterführung

• optimálne náklady

  - kostenoptimal

• optimálne podmienky

  - optimale Bedingungen

• optimálne pracovné podmienky

  - optimale Arbeitsbedingungen

• optimálne predpoklady

  - optimale Voraussetzungen

• optimálne programovanie

  - die Bestzeitprogrammierung

• optimálne programovanie

  - die Mindestzugriffszeitprogrammierung

• optimálne programovanie

  - optimale Kodierung

• optimálne programovanie

  - die optimale Programmierung

• optimálne programovanie

  - das optimales Programmieren

• optimálne programovanie

  - die Programmierung mit minimaler Wartezeit

• optimálne programovanie

  - die Programmierung mit minimaler Zugriffzeit

• optimálne programovanie

  - die zeitoptimale Programmierung

• optimálne programovanie

  - das zeitoptimales Programmieren

• optimálne regulovanie

  - das Optimierungsregeln

• optimálne rezné podmienky

  - optimale Schnittbedingungen

• optimálne riadenie

  - optimale Steuerung

• optimálne riadenie

  - die Optimalwertregelung

• optimálne riešenie

  - die Bestlösung

• optimálne riešenie

  - optimale Lösung

• optimálne riešenie

  - die Optimallösung

• optimálne usporiadaný

  - anschlagfreundlich

• optimálne využitie

  - optimale Nutzung

• optimálne zatrieďovanie

  - optimales Mischen

• optimálne zaťaženie

  - die Bestlast

• optimálne zaťaženie

  - die Optimallast

• optimálne zdanenie

  - die optimale Besteuerung

• optimálne zdaňovanie

  - die optimale Besteuerung

• optimálne zhlukovanie

  - kritische Ballung

• optimálne zhlukovanie

  - die kritische Paketierung

• optimálne zhutnenie

  - optimale Verdichtung

• optimálneho

  - optimalen

• optimálnej

  - optimaler

• optimálnosť

  - die Optimalität

• optimálny

  - bestmöglich

• optimálny

  - optimal

• optimálny

  - optimale

• optimálny bod

  - der optimaler Punkt

• optimálny bod

  - der Optimalpunkt

• optimálny detekčný filter

  - das optimales Suchfilter