Slovensko-nemecky slovník - písmeno OK

ok

• oktánové číslo výskumnou metódou

  - ROZ

• oktánový nárok

  - der Oktanbedarf

• oktáva

  - die Oktava

• oktáva

  - die Oktave

• oktáva (ôsma trieda)

  - die Oktave

• oktávová flauta

  - die Oktavflöte

• oktávový chod

  - der Oktavengang

• oktávový filter

  - das Oktavsieb

• oktávový formát

  - das Oktavformat

• oktávový register (varhanov)

  - das Oktavenregister

• oktávy

  - die Oktaven

• oktén

  - das Okten

• október

  - der Gilbhart

• október

  - der Oktober

• október

  - der Weinmonat

• októbrista

  - der Oktobrist

• októbrové slávnosti

  - das Oktoberfest

• októbrový deň

  - der Oktobertag

• októbrový predpis

  - Oktoberverordnung

• októbrový prevrat

  - die Oktoberumwälzung

• októbrový titulok

  - der Oktober-Titel

• októbrový turnaj

  - Oktoberturnier

• októda

  - die Achtelektrodenröhre

• októda

  - die Achtelelektrodenröhre

• októda

  - die Achtpolröhre

• októda

  - die Oktode

• okuje

  - der Walzensinter

• okuje

  - die Schweißperle

• okuje (mn.č.)

  - Zunter

• okujnenie

  - das Verzundern

• okujové hospodárstvo

  - die Zunderwirtschaft

• okuknúť (niečo od niekoho)

  - abluchsen

• okukovať

  - beäugeln

• okukávať

  - angucken

• okukávať

  - beäugeln

• okukávať

  - begucken

• okuliare

  - die Augengläser

• okuliare

  - die Brille

• okuliare

  - die Brillen

• okuliare

  - die Bürstenbrille

• okuliare

  - die Bürstenbrücke

• okuliare

  - das Glas

• okuliare

  - die Gläser

• okuliare do diaľky

  - die Brille für das Fernsehen

• okuliare na blízko

  - die Brille für Nahsehen

• okuliare na blízko

  - die Nahbrille

• okuliare na diagnostické účely

  - die Brille für diagnostische Zwecke

• okuliare na diaľku

  - die Fernrohrbrille

• okuliare na toaletu

  - die Toilettenbrille

• okuliare na čítanie

  - die Lesebrille

• okuliare po operácii zákalu

  - die Starbrille

• okuliare s UV-filtrom

  - die Lichtschutzbrille

• okuliare s kostenou obrúčkou

  - die Hornbrille

• okuliare s tromi dioptriami

  - eine Brille von drei Dioptrien

• okuliare so slúchadlami (pre nepočujúcich)

  - die Hörbrille

• okuliarnatý

  - bebrillt

• okuliarnik

  - die Brillenschlange

• okuliarnik šachovnicovitý

  - der Schachbrettfalter

• okuliarovitý hematóm

  - das Brillenhämatom

• okuliarové sklo

  - das Brillenglas

• okuliarové sklá (pl.)

  - die Brillengläser

• okuliarového skla

  - Brillenglases

• okuliarový

  - Brillen

• okuloglandulárna tularémia

  - okuloglanduläre Tularämie

• okulomotorický

  - okulomotorisch

• okulomotorika

  - die Augenbewegung

• okulomotorika

  - die Okulomotorik

• okultista

  - der Okkultist

• okultisticky

  - okkultistisch

• okultistická harfa

  - die Geisterharfe

• okultizmus

  - das Geisterbannen

• okultizmus

  - der Okkultismus

• okultizmus

  - die Schwarze Kunst

• okultizmus

  - die schwarze Kunst

• okultizmy

  - schwarze Künste

• okultné vedy

  - okkulte Wissenschaften

• okultný

  - okkult

• okultných síl (2.p.mn.č.)

  - okkulter Kräfte

• okulár

  - das Okular

• okulár so zdvojeným obrazom

  - das Doppelbildokular

• okulár so závitmi

  - der Gewindeokular

• okulár v mikroskope

  - das Mikroskopokular

• okulár ďalekohľadu

  - das Fernrohrokular

• okulárna myopatia

  - okuläre Myopathie

• okulárny nystagmus

  - okulärer Nystagmus

• okulárová čiarková doska

  - die Okularstrichplatte

• okulárová šošovka

  - die Okularlinse

• okulárový

  - okular

• okulárový diopter

  - das Okulardiopter

• okulárový hranol

  - das Zenitprisma

• okulárový mikrometer

  - das Okularmikrometer

• okulárový skrutkový mikrometer

  - der Okularschraubenmikrometer

• okupant

  - der Besatzer

• okupant

  - der Okkupant

• okupanti

  - die Besetzer

• okupanti rektorátu

  - die Rektoratsbesetzer

• okupantov

  - Besetzer

• okupantov

  - Okkupanten

• okupantský

  - okkupatorisch

• okupačno-právny

  - besatzungsrechtlich

• okupačná armáda

  - die Besatzungsarmee

• okupačná armáda

  - die Besatzungstruppen

• okupačná armáda

  - die Okkupationsarmee

• okupačná armáda

  - das Okkupationsheer

• okupačná jednotka

  - die Okkupationstruppe

• okupačná mocnosť

  - die Besatzungsmacht

• okupačná vláda

  - das Besatzungsregime

• okupačná zóna

  - die Besatzungszone

• okupačné mocnosti (2.p.)

  - die Besatzungsmächte

• okupačné náklady

  - die Besatzungskosten

• okupačné oblasti

  - die Besatzungsgebiete

• okupačné pásma

  - die Besatzungszonen

• okupačné sily (2.p.)

  - die Besatzungsmächte

• okupačné vojsko

  - das Invasionsheer

• okupačné vojsko

  - die Okkupationsarmee

• okupačné vojsko

  - das Okkupationsheer

• okupačné vojsko

  - die Besatzungstruppe

• okupačné vojská

  - die Besatzungstruppen

• okupačné zóny (2.p.)

  - die Besatzungszonen

• okupačné úrady

  - die Besatzungsbehörde