Slovensko-nemecky slovník - písmeno OD

od

• odpor na hrote (penetračnej sondy)

  - der Spitzenwiderstand

• odpor na povrchu pneumatiky

  - der Radwiderstand

• odpor na vstupe

  - der Inputwiderstand

• odpor na zoslabenie poľa

  - der Feldschwäch-Widerstand

• odpor na zvlnenom mori

  - der Widerstand bei Seegang

• odpor nakrátko

  - der Kurzschlusswiderstand

• odpor nakrátko (transformátora)

  - der Kurzschlußwiderstand

• odpor nakrátko (transformátora)

  - der Kurzschlusswiderstand

• odpor nasávania

  - der Ansaugwiderstand

• odpor oblúka

  - der Krummungswiderstand

• odpor obrazu

  - die Bildimpedanz

• odpor obvodu

  - der Kreiswiderstand

• odpor obvodu skratu

  - der Kurzschlußkreiswiderstand

• odpor obvodu spojeného nakrátko

  - der Kurzschlußkreiswiderstand

• odpor ohmu

  - der Ohmwiderstand

• odpor ohnutia

  - der Krummungswiderstand

• odpor ohybu

  - der Krummungswiderstand

• odpor osového skratu

  - der Achsübergangswiderstand

• odpor oxidu medi

  - der Kupferoxidwiderstand

• odpor pacienta

  - der Patientenwiderstand

• odpor parného potrubia

  - der Dampfleitungswiderstand

• odpor pilóty na vytiahnutie

  - der Pfahlzugwiderstand

• odpor plavby

  - der Fahrtwiderstand

• odpor pneumatík

  - der Reifenwiderstand

• odpor potrubia

  - der Leitungswiderstand

• odpor potrubia

  - der Rohrwiderstand

• odpor pre zoslabovanie magnetického poľa

  - der Feldschwäch-Widerstand

• odpor prednej časti

  - der Bugwiderstand

• odpor predsedníctva

  - der Vorstandwiderstand

• odpor predstavenstva

  - der Vorstandwiderstand

• odpor prestupu látky

  - der Stoffübergangswiderstand

• odpor prevodovky

  - der Getriebewiderstand

• odpor pri baranení

  - der Rammwiderstand

• odpor pri behu

  - der Laufwiderstand

• odpor pri chode

  - der Laufwiderstand

• odpor pri jazde oblúkom

  - der Kurvenwiederstand

• odpor pri jazde v oblúku

  - der Krummungswiderstand

• odpor pri jednosmernom prúde

  - der Gleichstromwiderstand

• odpor pri laminárnom obtekaní

  - der Widerstand bei laminarer Strömung

• odpor pri malom signále

  - der Kleinsignalwiderstand

• odpor pri mletí

  - die Mahlresistenz

• odpor pri olúpaní

  - der Entrindungswiderstand

• odpor pri plnení

  - der Füllungswiderstand

• odpor pri pohybe

  - der Laufwiderstand

• odpor pri pretiahnutí

  - der Dehnungswiderstand

• odpor pri prúdení

  - der Strömungswiderstand

• odpor pri rezaní

  - der Zerspanungswiderstand

• odpor pri rozbehu

  - der Anfahrwiderstand

• odpor pri rozbehu

  - der Anlaufwiderstand

• odpor pri rozjazde

  - der Anfahrwiderstand

• odpor pri rozjazde

  - der Losbrechwiderstand

• odpor pri rozjazde

  - der Losreißwiderstand

• odpor pri rýpaní

  - der Grabwiderstand

• odpor pri stúpaní

  - der Steigungswiderstand

• odpor pri tkaní

  - der Webwiderstand

• odpor pri trení

  - der Reibwiderstand

• odpor pri valení

  - der Rollreibwiderstand

• odpor prietoku

  - der Strömungswiderstand

• odpor prostredia

  - der Umweltwiderstand

• odpor proti deformácii

  - der Formänderungswiderstand

• odpor proti deformácii

  - der Verformungswiderstand

• odpor proti difúzii

  - der Diffusionswiderstand

• odpor proti formovaniu

  - der Umformwiderstand

• odpor proti konkurzu

  - die Konkursanfechtung

• odpor proti krúteniu

  - der Drillwiderstand

• odpor proti lomu

  - der Bruchwiderstand

• odpor proti oteru

  - der Abriebwiderstand

• odpor proti otvoreniu (ventilu)

  - der Öffnungswiderstand

• odpor proti otváraní

  - der Öffnungswinderstand

• odpor proti otáčaniu valčekov

  - der Laufwiderstand der Tragrollen

• odpor proti penetrácii

  - der Eindringwiderstand

• odpor proti pohybu

  - der Bewegungswiderstand

• odpor proti posunu

  - der Vorschubwiderstand

• odpor proti posunutiu

  - der Schiebewiderstand

• odpor proti posuvu

  - der Vorschubdruck

• odpor proti prenosu látky

  - der Stofftransportwiderstand

• odpor proti pretvoreniu

  - der Verformungswiderstand

• odpor proti prísunu

  - die Abdrängkraft

• odpor proti prísunu

  - die Drangkraft

• odpor proti rozpojeniu

  - der Trennwiderstand

• odpor proti rozsudku pre zmeškanie

  - der Einspruch gegen Versäumnisurteil

• odpor proti tečeniu

  - der Fließwiderstand

• odpor proti vniknutiu

  - der Eindringwiderstand

• odpor proti vykonávateľovi

  - der Widerstand gegen den Vollstreckungsbeamten

• odpor proti štátnej moci

  - der Widerstand gegen die Staatsgewalt

• odpor proti šíreniu trhliny

  - die Rißwiederstandskraft

• odpor prístroja

  - der Instrumentenwiderstand

• odpor príveskov

  - der Widerstand der Anhänge

• odpor prívodov

  - der Zuleitungswiderstand

• odpor prúdenia

  - der Strömungswiderstand

• odpor pôdy

  - der Bodenwiderstand

• odpor rotora

  - der Läuferwiderstand

• odpor rotorového obvodu

  - der Läuferkreiswiderstand

• odpor s kľukovým prepínačom

  - der Stöpselwiderstand

• odpor s otočným prepínačom

  - der Kurbelrheostat

• odpor siete

  - der Netzwiderstand

• odpor skratového obvodu

  - der Kurzschlußkreiswiderstand

• odpor slučky

  - der Schleifenwiderstand

• odpor so záporným teplotným koeficientom odporu

  - der thermonegativer Widerstand

• odpor so záporným teplotným činiteľom odporu

  - der Urdoxwiderstand

• odpor spotrebiča

  - der Verbraucherwiderstand

• odpor spúšťača

  - der Läufervorwiderstand

• odpor striedavého prúdu

  - der Wechselstromwiderstand

• odpor stúpania

  - der Neigungswiderstand

• odpor stúpania

  - der Steigungswiderstand

• odpor svetelného oblúku

  - der Lichtbogenwiderstand

• odpor tela

  - der Körperwiderstand

• odpor tieniacej mriežky

  - der Schirmgitterwiderstand

• odpor tkaniva

  - die Geweberesistenz

• odpor tkaniva

  - der Gewebewiderstand

• odpor tlačnej zostavy

  - der Widerstand des Schubverbandes

• odpor tlmivky

  - der Drosselwiderstand

• odpor trate

  - der Streckenwiderstand

• odpor trenia

  - der Reibungswiderstand

• odpor tŕňa

  - der Dornwiderstand

• odpor uzemnenia

  - der Erdungswiderstand

• odpor uzáveru

  - der Sperrwiderstand

• odpor v derivácii

  - der Nebenschlusswiderstand

• odpor v kotli

  - der Kesselwiderstand

• odpor v ložiskách bicykla

  - der Radlagerwiderstand