Slovensko-nemecky slovník - písmeno OD

od

• odtienený

  - schattiert

• odtienený

  - tönten ab

• odtienený oblúk

  - der tönender Lichtbogen

• odtienený pár

  - abgeschirmtes Paar

• odtienený transfromátor

  - abgeschirmter Transformator

• odtieniť

  - abschatten

• odtieniť

  - abschattieren

• odtieniť

  - abschirmen

• odtienky

  - die Wanzen

• odtieň

  - die Abschattierung

• odtieň

  - die Abschattung

• odtieň

  - die Abtönung

• odtieň

  - der Schatten

• odtieň

  - die Schattierung

• odtieň

  - die Schattung

• odtieň

  - der Stich

• odtieň

  - der Ton

• odtieň

  - die Tonung

• odtieň (farby)

  - die Abstufung

• odtieň (farebný)

  - die Nuance

• odtieň (farebný)

  - der Ton

• odtieň farby

  - die Farbschattierung

• odtieň farby kože

  - der Lederton

• odtieň farieb

  - die Farbabstufung

• odtieň farieb

  - die Farbenabstufung

• odtieň morenia

  - der Beizton

• odtieň okruhu

  - der Tonkreis

• odtieň pri umelom osvetlení

  - die Abendfarbe

• odtieň zvuku

  - der Tonwert

• odtieňoch

  - Schattierungen

• odtieňoch

  - tonen

• odtieňovať

  - abtonen

• odtieňovať

  - schattieren

• odtieňovo rovnaký

  - tongleich

• odtieňová charakteristika

  - die Halbtonkennlinie

• odtieňová farba

  - die Stichfarbe

• odtisnúť

  - abdrucken

• odtisnúť

  - wegdrängen

• odtisnúť

  - wegschieben

• odtlačené písmo

  - die abgequetschte Schrift

• odtlačení

  - abgedrängten

• odtlačený

  - die Abdrängung

• odtlačia

  - schieben auf

• odtlačiť

  - abdrängen

• odtlačiť

  - abdrucken

• odtlačiť

  - bedrucken

• odtlačiť

  - wegdrängen

• odtlačiť

  - wegdrücken

• odtlačiť

  - fortdrücken

• odtlačiť (tlačou)

  - abdrucken

• odtlačiť do sadry

  - in Gips abdrucken

• odtlačiť sa

  - abdrücken sich

• odtlačiť sa

  - eindrücken sich

• odtlačiť vodu

  - Wasser fortpressen

• odtlačka skusu

  - der Bissabdruck

• odtlačkom

  - dem Abdrucken

• odtlačkov prstov

  - der Fingerabdrücke

• odtlačková hmota

  - die Abdruckmasse

• odtlačková lyžica

  - der Abdrucklöffel

• odtlačková lyžica

  - der Abformlöffel

• odtlačková pevnosť

  - die Eindruckfestigkeit

• odtlačková sadra

  - der Abdruckgips

• odtlačkový lis

  - die Kopierpresse

• odtlačkový papier

  - das Umdruckpapier

• odtlačku

  - Abdruckes

• odtlačku

  - Abdrucks

• odtlačku

  - eines Abdrucks

• odtlačku (3.p.)

  - dem Abdrucken

• odtlačky (2.p.)

  - die Abdrücke

• odtlačky prstov

  - Fingerabdrücke

• odtlačky rúk

  - die Händeabdrücke

• odtlačok

  - das Abziehbild

• odtlačok

  - das Druckbild

• odtlačok

  - der Eindruck

• odtlačok (2.p.)

  - der Abdruck

• odtlačok chrupu

  - der Bißabdruck

• odtlačok chrupu

  - der Bissabdruck

• odtlačok listu

  - der Blattabdruck

• odtlačok nástroja

  - der Werkzeugabdruck

• odtlačok pečate

  - das Siegelabdruck

• odtlačok pečiatky

  - der Abdruck eines Stempels

• odtlačok po zváracej elektróde

  - die Schweißdruckstelle

• odtlačok prsta

  - das Daktylogramm

• odtlačok prsta

  - der Daumenabdruck

• odtlačok prsta

  - der Finderabruck

• odtlačok prsta

  - der Fingerabdruck

• odtlačok prsta

  - der Abdruck des Fingers

• odtlačok prstov

  - der Fingerabdruck

• odtlačok písma (skúšobný)

  - der Schriftabzug

• odtlačok situácie

  - der Situationsabdruck

• odtlačok situácie

  - die Situationsabformung

• odtlačok srdca

  - der Herzeindruck

• odtlačok čepca

  - Eindruck der Haube

• odtlačovacia matica

  - die Abdrückmutter

• odtlačovacia sila

  - die Abdruckkraft

• odtlačovacia skrutka

  - die Abdruckschraube

• odtlmenie

  - das Abkitten

• odtlmenie

  - die Entdämpfung

• odtlmiť

  - abdrosseln

• odtláčacia matica

  - die Abdrückmutter

• odtláčacia skrutka

  - die Abdruckschraube

• odtláčacia skrutka

  - die Druckschraube

• odtláčacia skrutka s vnútorným štvorhranom

  - die Innenvierkant-Druckschraube

• odtláčacia skrutka s čapovou hlavou

  - die Vierkant-Zapfenkopfschraube

• odtláčací efekt

  - der Abquetscheffekt

• odtláčací krúžok

  - der Abdrückring

• odtláčanie

  - das Abdrücken

• odtláčať

  - abdrucken

• odtláčať vodu

  - Wasser fortdrücken

• odtmeľovačka

  - die Abkitterin

• odtnúť

  - abhacken

• odtok

  - das Abfließen

• odtok

  - der Abfluss

• odtok

  - die Abflussöffnung

• odtok

  - die Abflußmenge

• odtok

  - der Ablass

• odtok

  - der Ablauf

• odtok

  - die Ablaufmenge

• odtok

  - die Ablauföffnung

• odtok

  - der Ausfluss