Slovensko-nemecky slovník - písmeno KY

ky

• kyslíkové starnutie

  - die Sauerstoffalterung

• kyslíkové vŕtanie

  - das Sauerstoffbohren

• kyslíkový

  - Sauerstoff

• kyslíkový

  - Sauerstoff-

• kyslíkový anión

  - das Sauerstoffanion

• kyslíkový derivát benzénu

  - das Phenol

• kyslíkový dlh

  - das Sauerstoffdefizit

• kyslíkový dlh

  - die Sauerstoffschuld

• kyslíkový dýchací prístroj

  - das Sauerstoffatemgerät

• kyslíkový dýchací prístroj

  - das Sauerstoffatmungsgerät

• kyslíkový dýchací prístroj

  - das Sauerstoffgerät

• kyslíkový efekt

  - der Sauerstoffeffekt

• kyslíkový inahalátor

  - das Sauerstoffinhalationsgerät

• kyslíkový kompresor

  - der Sauerstoffverdichter

• kyslíkový konvertor

  - der Sauerstoffaufblaskonverter

• kyslíkový konvertor

  - die Sauerstoffbirne

• kyslíkový konvertor

  - der Sauerstoffkonverter

• kyslíkový konvertor dúchaný vrchom

  - der LD-Tiegel

• kyslíkový kvocient

  - der Sauerstoffquotient

• kyslíkový kúpeľ

  - das Sauerstoffbad

• kyslíkový merný článok

  - die Sauerstoffmesszelle

• kyslíkový mostík

  - die Sauerstoffbrücke

• kyslíkový oštep

  - die Sauerstofflanze

• kyslíkový prietokomer

  - der Sauerstoffdurchflußanzeiger

• kyslíkový prístroj

  - die Sauerstoffanlage

• kyslíkový prístroj

  - der Sauerstoffapparat

• kyslíkový prístroj

  - das Sauerstoffgerät

• kyslíkový prístroj (dýchací)

  - das Sauerstoffgerät

• kyslíkový stan

  - das Sauerstoffzelt

• kyslíkový ventil

  - das Sauerstoffventil

• kyslíku

  - Oxides

• kyslíku

  - Oxids

• kyslíku

  - Oxydes

• kyslíku

  - Oxyds

• kyslíku

  - von Sauerstoff

• kyslý

  - sauer

• kyslý

  - saurer

• kyslý ako citrón

  - sauer wie eine Zitrone

• kyslý ako ocot

  - essigsauer

• kyslý ako ocot

  - sauer wie Essig

• kyslý dvojjodičňan

  - das Hydrogendijodat

• kyslý dážď

  - der Sauerregen

• kyslý dážď

  - der saure Regen

• kyslý ester

  - sauer Ester

• kyslý fluorid amónny

  - das Ammoniumhydrogenfluorid

• kyslý fosforečnan

  - der Hydrophosphat

• kyslý fosforečňan vápenatý

  - das Monokalziumdihydrogenphosphat

• kyslý fosforitan

  - das Hydrogenmonophosphat

• kyslý fosforitan sodný

  - das Mononatriumhypodiphosphat

• kyslý fosforičitan

  - saures Hypophosphat

• kyslý gudrón

  - der Säuregoudron

• kyslý jodičňan

  - das Dihydrogentrijodat

• kyslý jodičňan

  - saures Jodat

• kyslý katalyzátor

  - der Säurebeschleuniger

• kyslý konvertor

  - sauer Konverter

• kyslý konvertor

  - saurer Konverter

• kyslý kúpeľ

  - das Sauerbad

• kyslý kúpeľ

  - das Sauere Bad

• kyslý kúpeľ

  - saures Bad

• kyslý kúpeľ

  - das Säurebad

• kyslý obal

  - saure Umhüllung

• kyslý olej

  - das Saueröl

• kyslý olej

  - saures Öl

• kyslý orthofosforečňan

  - das Dihydrogenmonophosphat

• kyslý orthofosforečňan

  - das Dihydrogenorthophosphat

• kyslý orthofosforečňan horečnatý

  - das Magnesiumdihydrogenphosphat

• kyslý ortofosforečňan vápenatý

  - das Monokalziumorthophosphat

• kyslý plyn

  - das Sauergas

• kyslý proces

  - saures Verfahren

• kyslý selénan

  - das Hydrogenselenat

• kyslý seléničitan

  - das Hydrogenselenit

• kyslý slad

  - das Sauermalz

• kyslý síran

  - das Bisulfat

• kyslý síran draselný

  - das Kaliumbisulfat

• kyslý síran sodný

  - saures Natriumsulfat

• kyslý sírnik

  - das Hydrogensulfid

• kyslý sírnik amónny

  - das Ammoniumhydrogensulfid

• kyslý tvaroh

  - der Sauermilchquark

• kyslý uhličitan

  - das Hydrogenkarbonat

• kyslý uhličitan amónny

  - das Ammoniumhydrogenkarbonat

• kyslý uhličitan amónny

  - das saures Ammoniumkarbonat

• kyslý uhličitan draselný

  - das Kaliumhydrogenkarbonat

• kyslý uhličitan horečnatý

  - das Magnesiumhydrogenkarbonat

• kyslý vínan

  - das Hydrogentartarat

• kyslý vínan draselný

  - das Kaliumhydrogentartrat

• kyslý zemný plyn

  - saures Erdgas

• kyslý zrážací kúpeľ

  - das Säurefällbad

• kyslý zvlákňovací kúpeľ

  - die Spinnbadsäure

• kyslý zvlákňovací kúpeľ

  - das Spinnsäure

• kyslý íl

  - saurer Ton

• kyslý šok

  - der Säureschock

• kyslý šťavelan

  - das Hydrogenoxalat

• kyslý žiaruvzdorný materiál

  - saures feuerfestes Material

• kysne

  - gärt

• kysne ako cesto

  - sie geht auf wie ein Hefekloß

• kysne ako knedľa

  - sie geht auf wie eine Dampfnudel

• kysne ako koláč

  - sie geht auf wie ein Pfannkuchen

• kysnutie

  - die Gärung

• kysnutie

  - die Säuerung

• kysnutie (nežiadúce)

  - das Sauern

• kysnutie (nežiadúce)

  - das Sauerwerden

• kysnutie (žiadúce)

  - die Säuerung

• kysnutie cesta

  - die Teiggärung

• kysnutie rezňov

  - die Schnitzeleinsäuerung

• kysnutie tvarovaného cesta

  - die Stückgare

• kysnutie v peci

  - der Ofentrieb

• kysnutie želatiny

  - das Quellen der Gelatine

• kysnutá knedľa

  - der Hefeknödel

• kysnutá knedľa (kuch.)

  - der Hefekloß

• kysnutá knedľa (kuch.)

  - der Hefenkloß

• kysnuté cesto

  - der Hefeteig

• kysnuté cesto (z ražnej múky)

  - der Sauerteig

• kysnutý

  - gegoren

• kysnutý

  - Gär (~)

• kysnutý koláč

  - der Hefekuchen

• kysnutý závin

  - der Topfenstrudel

• kysnúci

  - gärend

• kysnúť

  - garen

• kysnúť

  - sauern

• kysnúť

  - schlippern