Slovensko-nemecky slovník - písmeno KY

ky

• kyslá reakcia pokožky

  - der Hautsäueremantel

• kyslá ruda

  - kieseliges Erz

• kyslá ruda

  - saueres Erz

• kyslá ruda

  - saures Erz

• kyslá smotana

  - die sauere Sahne

• kyslá smotana

  - der Sauerrahm

• kyslá soľ

  - das Hydrogensalz

• kyslá soľ

  - das Hydrogensatz

• kyslá soľ

  - saures Salz

• kyslá struska

  - saure Schlacke

• kyslá trieslová brečka

  - die Sauerbrühe

• kyslá troska

  - sauere Schlacke

• kyslá troskotvorná prísada

  - saurer Zuschlag

• kyslá tvár

  - ein saures Gesicht

• kyslá tvár

  - das saures Gesicht

• kyslá uhorka

  - die sauere Gurke

• kyslá uhorka

  - die Sauergurke

• kyslá voda

  - saures Wasser

• kyslá vystielka pece

  - sauer Ofenfutter

• kyslá várka

  - saurer Aufschluß

• kyslá výmurovka

  - saure Auskleidung

• kyslá výmurovka

  - saure Ausmauerung

• kyslá výmurovka

  - saures Futter

• kyslá výmurovka pece

  - sauer Ofenfutter

• kyslá výmurovka pece

  - saure Ofenausmauerung

• kyslá výmurovka pece

  - saures Ofenfutter

• kyslá výstelka

  - saure Zustellung

• kysláreň

  - die Säurestation

• kyslé

  - saueren

• kyslé

  - saures

• kyslé azofarbivo

  - der Säureazofarbstoff

• kyslé farbivo

  - sauer Farbstoff

• kyslé farbivo

  - der Sauerfarbstoff

• kyslé farbivo

  - der Säurefarbstoff

• kyslé kadmiovanie

  - sauere Verkadmung

• kyslé kvasenie

  - sauere Gärung

• kyslé kvasenie

  - saure Gärung

• kyslé kvasenie

  - die Säuregärung

• kyslé kúpele

  - Säurebäder

• kyslé medenie

  - saure Verkupferung

• kyslé mlieko

  - die dicke Milch

• kyslé mlieko

  - die Dickmilch

• kyslé mlieko

  - das Sauer

• kyslé mlieko

  - die sauere Milch

• kyslé mlieko

  - die Sauermilch

• kyslé mlieko

  - saure Milch

• kyslé mlieko

  - die Schlickermilch

• kyslé mlieko

  - der Schlipper

• kyslé mlieko

  - die Schlippermilch

• kyslé mlieko

  - die Schlottermilch

• kyslé mlieko

  - die Setzmilch

• kyslé odpadné vody

  - saures Abwasser

• kyslé parenie

  - die Säurealterung

• kyslé pomeďovanie

  - sauere Verkupferung

• kyslé skupiny

  - die Säuregruppen

• kyslé tavenie

  - saueres Schmelzen

• kyslé uhorky

  - saure Gurken

• kyslé valchovanie

  - die Säurewalke

• kyslé víno

  - bissiger Wein

• kyslé víno

  - ein trockener Wein

• kyslé víno

  - der Kratzer

• kyslé víno

  - der Rachenputzer

• kyslé víno

  - sauerer Wein

• kyslé zinkovanie

  - sauere Verzinkung

• kyslé zinkovanie

  - saure Verzinkung

• kyslé šamotové stavivo

  - das Quarz-Schamotte-Erzeugnis

• kyslé štiepenie

  - die Azidifikation

• kyslému

  - sauerem

• kyslík

  - das Oxygenium

• kyslík

  - der Sauerstoff

• kyslík (O)

  - das Oxygenium

• kyslík na rezanie

  - der Schneidsauerstoff

• kyslík pre ohrievací plameň

  - der Heizsauerstoff

• kyslík v rude

  - der Erzsauerstoff

• kyslík v stave zrodu

  - der Sauerstoff im Entstehen

• kyslík viazaný na redukovateľné oxidy

  - der Erzsauerstoff

• kyslík vo výfukových plynoch

  - der Sauerstoff im Abgas

• kyslíkatá meď

  - das sauerstoffhaltiges Kupfer

• kyslíkatý

  - sauerstoffhaltig

• kyslíkoolejový horák

  - der Öl-Sauerstoffbrenner

• kyslíkoolejový plameň

  - oxy-fuel-Flamme

• kyslíkopalivový horák

  - oxy-gas-Brenner

• kyslíkoplynový horák

  - der Gassauerstoffbrenner

• kyslíkovo-acetylénový plameň

  - die Acetylen-Sauerstoff-Flamme

• kyslíkovo-acetylénový plameň

  - die Autogenflamme

• kyslíkovo-acetylénový plameň

  - die Sauerstoff-Azetylenflamme

• kyslíkovo-acetylénový rezací horák

  - der Acetylen-Sauerstoff-Schneidbrenner

• kyslíkovo-acetylénový zvárací horák

  - der Azetylen-Sauerstoff-Schweißbrenner

• kyslíkovo-plynový plameň

  - die Autogenflamme

• kyslíkovo-vodíkový plameň

  - die Sauerstoff-Wasserstoffflamme

• kyslíkovo-vodíkový plyn

  - das Sauerstoff-Wasserstoffgas

• kyslíkovokonvertorová oceliareň

  - das Sauerstoff-Blasstahlwerk

• kyslíková baroterapia

  - die Überdrucksauerstoffbehandlung

• kyslíková bilancia

  - die Sauerstoffbilanz

• kyslíková bomba

  - die Sauerstoffbombe

• kyslíková bomba

  - die Sauerstoffflasche

• kyslíková dýza

  - die Sauerstoffdüse

• kyslíková elektróda

  - die Sauerstoffelektrode

• kyslíková fľaša

  - die Sauerstoffbombe

• kyslíková fľaša

  - die Sauerstoffflasche

• kyslíková fľaša

  - die Sauerstofflasche

• kyslíková kapacita krvi

  - die Sauerstoffkapazität

• kyslíková komora

  - die Sauerstoffkammer

• kyslíková korózia

  - die Sauerstoffkorrosion

• kyslíková krivka

  - die Sauerstofflinie

• kyslíková kyselina

  - die Sauerstoffsäure

• kyslíková liečba

  - die Sauerstoffbehandlung

• kyslíková liečba

  - die Sauerstofftherapie

• kyslíková maska

  - die Oxidmaske

• kyslíková maska

  - die Sauerstoffmaske

• kyslíková nulová bilancia

  - die Sauerstoffgleichgewicht

• kyslíková rovnováha

  - der Sauerstoffhaushalt

• kyslíková soľ

  - das Sauerstoffsalz

• kyslíková sústava

  - die Sauerstoffversorgung

• kyslíková trhlina

  - der Sauerstoff-Leck

• kyslíková vrstva

  - die Oxydschicht

• kyslíková zlúčenina

  - die Sauerstoffverbindung

• kyslíkové dúchadlo

  - das Sauerstoffgebläse

• kyslíkové konvertorové procesy

  - das Aufblas-Verfahren

• kyslíkové nadpätie

  - die Sauerstoffüberspannung