Slovensko-nemecky slovník - písmeno KV

kv

• kvitovanie (hlásenie)

  - die Quittierung

• kvitovanie chybovej signalizácie

  - die Fehlerquittierung

• kvitovanie poruchy

  - die Störquittierung

• kvitovať

  - quittieren

• kvituje

  - quittiert

• kvituje

  - stimmt zusammen

• kvitujete

  - quittiert

• kvičanie

  - das Gequietsch

• kvičať

  - quieken

• kvičať

  - quieksen

• kvičať

  - quietschen

• kvičiaci

  - quietschenden

• kvocient

  - der Quotient

• kvocient čistoty

  - die Anteilzahl

• kvocient čistoty

  - der Reinheitsquotient

• kvocientová metóda

  - das Quotientenverfahren

• kvocientové relé

  - das Quotientenrelais

• kvodlibet

  - das Quodlibet

• kvokavosť

  - die Brütigkeit

• kvokavý (sliepka)

  - brütig

• kvokať

  - gackern

• kvokať

  - glucken

• kvotácia

  - die Quotelung

• kvočať

  - hocken

• kvočať

  - hucken

• kvočať

  - kauern

• kvočať pri sebe

  - beieinander hocken

• kvočka

  - die Bruthenne

• kvočka

  - die Glucke

• kvočka

  - die Gluckhenne

• kvočka na streche

  - die Austeigluke

• kváder

  - der Block

• kváder

  - der Blockstein

• kváder

  - das Geviert

• kváder

  - der Quader

• kváder

  - der Quaderstein

• kváder

  - der Steinblock

• kváder

  - der Werkrstein

• kváder

  - der Werkstein

• kvádrovať

  - quadern

• kvádrovitý

  - quaderförmig

• kvádrová doska

  - die Quaderplatte

• kvádrová odlučnosť

  - kubische Absonderung

• kvádrová omietka

  - der Quaderputz

• kvádrová stena

  - die Quadermauer

• kvádrová väzba

  - der Quaderverband

• kvádrové murivo

  - das Quadermauerwerk

• kvádrové murivo

  - das Quaderwerk

• kvádrové murivo

  - das Werkmauerwerk

• kvádrové murivo

  - das Werksteinmauerwerk

• kvádrový múr

  - die Quadermauer

• kvádrový obklad

  - die Quaderverblendung

• kvádrový obklad

  - die Quaderverkleidung

• kvádrový pieskovec

  - der Quadersandstein

• kváka

  - die Kohlrübe

• kváka

  - die Wruke

• kvákajúci hlas

  - eine quäkende Stimme

• kvákanie

  - das Gekrächze

• kvákanie

  - das Gequak

• kvákanie

  - das Gequake

• kvákanie

  - die Schnatterei

• kvákavý

  - quarrig

• kvákať

  - quarren

• kvákať

  - schnattern

• kvákať

  - unken

• kvákať ako žaba

  - quacken wie ein Frosch

• kvások

  - das Anstellgut

• kvások

  - die Hefestück

• kvások

  - das Sauer

• kvások

  - der Sauerteig

• kvázi

  - quasi

• kvázi spojito

  - quasikontinuierlich

• kvázibinárny rovnovážny diagram

  - quasibinäres Zustandsdiagramm

• kvázidelikt

  - der Quasidelikt

• kvázigeoid

  - der Quasigeoid

• kvázihomogénne vedenie

  - die quasihomogene Leitung

• kvázihustotná korekcia

  - die Quasidichtekompensation

• kváziizotropia

  - die Quasiisotropie

• kváziklasický

  - halbklassisch

• kvázilinearizácia

  - die Quasilinearisierung

• kvázilineárna spätná väzba

  - die quasilineare Rückkopplung

• kvázineutralita

  - die Quasineutralität

• kvázineutrálnosť

  - die Quasineutralität

• kvázioptický

  - quasioptisch

• kváziperiodický

  - quasiperiodisch

• kvázistacionárne kmitanie

  - quasistationäre Schwingung

• kvázistacionárne pole

  - quasistationäres Feld

• kvázistacionárny

  - quasistationär

• kvázistacionárny prúd

  - quasistationärer Strom

• kvázistacionárny stav

  - quasistationärer Zustand

• kvázistatická práca

  - quasistatische Arbeit

• kvázistatický

  - quasistatisch

• kvázistatický dej

  - quasistatischer Prozeß

• kvázistatický proces

  - quasistatischer Prozeß

• kvázičastica

  - das Quasiteilchen

• kvázištiepny lom

  - der Quasispaltbruch

• kvík (hlas ošípanej)

  - quiek

• kvíkať

  - quieken

• kvíkať

  - quieksen

• kvíkať

  - quietschen

• kvílenie

  - der Klagelaut

• kvílenie

  - ein Schnarren

• kvílenie pneumatiky

  - das Reifenpfeifen

• kvílenie pneumatiky

  - das Reifenquietschen

• kvílenie pneumatiky pri akcelerácii

  - das Reifenquietschen beim Beschleunigen

• kvílenie pneumatiky v zákrute

  - das Reifenquietschen beim Kurvenfahren

• kvílenie pneumatík v zákrute

  - das Kurvenquietschen

• kvílenie preraziť

  - einen Klagelaut ausstoßen

• kvílivý hluk pneumatík

  - das Pfeifen der Reifen

• kvíz

  - das Quizz

• kvíz (televízny)

  - das Quiz

• kvízmajster

  - der Quizmaster

• kvízmajster

  - der Quizmeister

• kvízmajster

  - der Spielmeister

• kvízová

  - Quiz-

• kvízová otázka

  - die Quizfrage

• kvízová relácia

  - die Quizsendung

• kvízové otázky

  - die Quizfragen

• kvórum

  - das Quorum

• kvóta

  - die Quote