Slovensko-nemecky slovník - písmeno KR

kr

• krátky priečny nosník (rámu)

  - die Ausleger

• krátky priťahovač

  - kurzer Schenkelanzieher

• krátky príbeh

  - die Kurzgeschichte

• krátky príspevok

  - der Kurzbeitrag

• krátky pánsky plášť

  - der Topper

• krátky rez

  - der Kleinzuschnitt

• krátky rovný plášť

  - das Overjacket

• krátky rukáv

  - der kurzer Ärmel

• krátky rázvor

  - kurzer Radstand

• krátky satelit

  - kurzes Planetenrad

• krátky slogan

  - der Kurzslogan

• krátky spoj

  - die Kurzschlussschaltung

• krátky spájací zákop

  - der Stichgraben

• krátky spánok

  - der Schlummer

• krátky strih

  - der Kleinzuschnitt

• krátky stĺpik

  - feste Masche

• krátky sval

  - kurzer Muskel

• krátky symbol

  - das Kurzzeichen

• krátky telegram

  - das Kurztelegramm

• krátky text

  - die Kurzfassung

• krátky tlačený text

  - der Kurztextdruck

• krátky tovar

  - die Kurzwaren

• krátky trávnik

  - ein kurzer Rasen

• krátky uhol kľuky

  - der Kurzwinkel

• krátky vretenný vystierač zápästia

  - kurzer Handstrecker des Unterarms

• krátky vystierač palca (nohy)

  - kurzer Großzehenstrecker

• krátky vystierač palca (ruky)

  - kurzer Daumenstrecker

• krátky väzný trám

  - der Stichbalken

• krátky výkon

  - die Kurzleistung

• krátky výkon

  - der Sporn

• krátky zájazd

  - die Kurzreise

• krátky zápis

  - die gepackte Schreibweise

• krátky závit

  - das Kurzgewinde

• krátky čap

  - der Kurzzapfen

• krátky čas

  - kleine Spanne

• krátky čas

  - kurzer Zeit

• krátky čas

  - die Weile

• krátky čas

  - kurze Zeit

• krátky čas

  - die Kurzzeit

• krátky ľan

  - kurzer Flachs

• krátky šev

  - die Kurznaht

• krátky šev

  - die Kurzstichnaht

• krátky životopis

  - der Kurz-Lebenslauf

• krátkych peňazí

  - von kurzem Geld

• krátkym

  - kurzem

• krátkym procesom

  - kurzer Hand

• krátká jazdná doba

  - die kurze Fahrzeit

• krátká latka

  - die Kürzungslatte

• krátká skalná kotva

  - der Felsdübel

• krátká tanierová ihla

  - die kurze Rippnadel

• krátká vláknitá látka

  - der Faserkurzstoff

• krátké ťažné zariadenie prívesu

  - die Anhänger-Kurzkupplung

• krátký vrt pre nálož

  - kurzes Sprengloch

• krátký účinný slogan

  - der Spot

• kráv

  - Kühe

• kráv

  - Kühen

• kráv

  - von Kühen

• kráča

  - schreitet

• kráča o

  - es geht um den

• kráčaj

  - schreit

• kráčajúce rýpadlo

  - der Schreitbagger

• kráčajúce zariadenie

  - die Schreiteinrichtung

• kráčajúce zariadenie

  - das Schreitgerät

• kráčajúci

  - wandelnde

• kráčajúci manipulátor

  - der Pedipulator

• kráčajúci mechanizmus

  - der Schreitmechanismus

• kráčajúci robot

  - der Pedipulator

• kráčajúci robot

  - der Schreitroboter

• kráčajúci žeriav

  - der Schreitkran

• kráčal

  - geschritten

• kráčal

  - getreten

• kráčal

  - wanderte

• kráčal

  - er schritt

• kráčal

  - ist geschritten

• kráčal

  - zugeschritten

• kráčal (7.p.)

  - schritt

• kráčal (som)

  - trat

• kráčal by som

  - schritte

• kráčal kupredu

  - vorangeschritten

• kráčal si

  - bist geschritten

• kráčal si

  - du schrittst

• kráčal som

  - bin geschritten

• kráčal som

  - ich schritt

• kráčal som

  - schritt

• kráčala

  - ist geschritten

• kráčala

  - sie schritt

• kráčali

  - gingen

• kráčali

  - marschierten

• kráčali

  - schritten

• kráčali

  - Sie schritten

• kráčali

  - zugeschritten

• kráčali sme

  - gingen

• kráčali sme

  - wir schritten

• kráčali sme

  - wir sind geschritten

• kráčali ste

  - ihr schrittet

• kráčali ste

  - Sie schritten

• kráčali ste

  - Sie sind geschritten

• kráčavé zariadenie

  - das Schreitgerät

• kráčať

  - marschieren

• kráčať

  - schreiten

• kráčať

  - wandeln

• kráčať (veľkými krokmi)

  - stiefeln

• kráčať ku komu

  - zuschreiten

• kráčať s dobou

  - mit der Zeit gehen

• kráčať v niekoho stopách

  - in jemandes Fußstapfen treten

• kráčať v stopách

  - wandeln auf Spuren

• kráčať vpred

  - voranschreiten

• kráčať z nohy na nohu

  - im Schneckentempo gehen

• kráčať za kým

  - nachsteigen

• kráčať ďalej

  - fortschreiten

• kráľ

  - der Gusskönig

• kráľ (2.p.)

  - der König

• kráľ básnikov

  - der Dichterfürst

• kráľ duchov

  - der Elfenkönig

• kráľ duchov

  - der Erlkönig

• kráľ džungle

  - der Dschungelkönig

• kráľ kovu

  - der Metallkönig

• kráľ poľovačky

  - der Jagdkönig

• kráľ púšte

  - der Wüstenkönig

• kráľ rock-and-rollu

  - King of Rock n' Roll