Slovensko-nemecky slovník - písmeno KR

kr

• krájadlo

  - das Kolter

• krájadlo

  - das Pflugmesser

• krájadlo

  - das Sech

• krájadlo (pluhu)

  - der Anfurchpflugkörper

• krájadlo (pluhu)

  - der Erdabschneider

• krájadlo pluhu

  - das Pflugsech

• krájali

  - schnitten

• krájanie

  - das Schneiden

• krájanie

  - der Schnitt

• krájanie dýh

  - das Furniermessern

• krájanie dýh

  - die Furniermesserung

• krájanie dýh

  - das Messern von Furnieren

• krájanie srvátky

  - das Bruchschneiden

• krájanie zmrazených rezov

  - das Gefrierschnittverfahren

• krájaná dyha

  - das Messerfurnier

• krájaná dyha

  - das Messerschnittfurnier

• krájaná trieska

  - der Schneidspan

• krájané povrchové triesky

  - geschnittene Deckspäne

• krájaný

  - geschnitten

• krájač

  - der Ausschneider

• krájač chleba

  - die Brotschneidemaschine

• krájač na vajíčka

  - der Eierschneider

• krájač slaniny

  - der Speckschneider

• krájačka

  - die Messermaschine

• krájačka

  - die Schneidemaschine

• krájačka drevenej vlny

  - die Holzwollemaschine

• krájačka na drevenú vlnu

  - die Holzwollemaschine

• krájačka na drevnú vlnu

  - die Holzwollehobelmaschine

• krájačka okopanín

  - der Hackfruchtschnitzler

• krájačka penovej gumy

  - die Schaumgummisäge

• krájačka slaniny

  - die Fettschneidemaschine

• krájačka syra

  - die Käse-Schnitzelmaschine

• krájať

  - messern

• krájať

  - schneiden

• krájať

  - stechen

• krájať na kocečky

  - in Würfel schneiden

• krájať na kocky

  - in Würfel schneiden

• krájať na kocky

  - in Würfel sind schneiden

• krájať na kocky

  - würfeln

• krájať na kolieska

  - in Scheiben schneiden

• krájať na kúsky

  - Stücke schneiden

• krájať na plátky

  - in Scheiben schneiden

• krájať nadrobno

  - schnippeln

• krájať nadrobno

  - schnipseln

• krájať nožom

  - mit dem Messer schneiden

• krákal

  - krächzte

• krákanie

  - das Gekrächz

• krákanie

  - das Gekrächze

• krákanie havranov

  - das Rabengekrächze

• krákanie havranov

  - das Rabenkrächze

• krákanie krkavcov

  - das Rabengeschrei

• krákať

  - krächzen

• krákať

  - krähen

• krákať

  - quaken

• krákorcová doska

  - die Auslegerplatte

• krákorcová pätka

  - der Konsolschuh

• krákorcová pätka

  - der Kragsteinschuh

• krákorcové schodisko

  - die Kragtreppe

• krákorcový schod

  - der Kragstufe

• krákorec (u lopatového rýpadla)

  - der Löffelausleger

• králi kofeínu

  - die Koffein-Könige

• králi plota

  - die Zaunkönige

• králik

  - das Kaninchen

• králik

  - das Karnickel

• králik

  - der Königshase

• králik

  - die Orakelblume

• králik (rastlina)

  - die Wucherblume

• králik (samec)

  - der Rammler

• králik divý

  - das Wildkaninchen

• králik domáci

  - das Hauskaninchen

• králik obyčajný

  - das Wintergoldhähnchen

• králik ohnivý

  - das Sommergoldhähnchen

• králik strieborný

  - das Silberkaninchen

• králiky (pl.)

  - die Kaninchen

• králikáreň

  - der Kaninchenstall

• králičia koža

  - das Kanin

• králičia koža

  - das Kaninchenfell

• králičia kožka

  - der Kaninchenbalg

• králičia nora

  - der Kaninchenbau

• králičia samica

  - die Kaninchenhäsin

• králičia samica

  - die Zibbe

• králičia srsť

  - die Kaninhaare

• králičiemu mäsu

  - Kaninchenfleisch

• králičina

  - das Kanin

• králičina

  - das Kaninchenfell

• králičina

  - das Kaninfell

• králičina

  - das Kaninschenfell

• králičí kožuch

  - der Kaninchenpelz

• králičí mor

  - die Kaninchenmyxomatose

• krám

  - der Kramladen

• krám

  - die Latsche

• krám

  - der Zimt

• krám

  - die Latsche

• krápniky

  - die Tropfsteine

• krása

  - die Grazie

• krása

  - die Herrlichkeit

• krása

  - der Liebreiz

• krása

  - die Pracht

• krása

  - die Schöne

• krása

  - die Schönheit

• krása bytu

  - die Pracht der Wohnung

• krása pominie, cnosť pretrvá

  - die Schönheit vergeht, Tugend besteht

• krása prírody

  - die Naturschönheit

• krása tvarov

  - die Formenschönheit

• krása tvarov

  - die Formschönheit

• krásavec

  - der Schönling

• krásavica

  - die Schöne

• krásavica

  - die Schönheit

• krásavica

  - die dufte Biene

• krásavice

  - die Schönheiten

• kráska

  - die Schöne

• kráska

  - die Schönheit

• krásky

  - die Schönheiten

• krásna

  - die hübsche

• krásna

  - die schöne

• krásna

  - eine hübsche

• krásna

  - eine schöne

• krásna

  - hübsche

• krásna

  - schöne

• krásna Helena

  - schöne Helena