Slovensko-nemecky slovník - písmeno HR

hr

• hrubovacia brúska na valce

  - die Walzenschruppschleifmaschine

• hrubovacia fréza

  - der Schruppfräser

• hrubovacia fréza

  - der Vorfräser

• hrubovacia frézovacia hlava

  - der Schruppmesserkopf

• hrubovacie brúsenie

  - das Grobschleifen

• hrubovacie brúsenie

  - das Schruppschleifen

• hrubovacie frézovanie

  - das Schruppfräsen

• hrubovacie hobľovanie

  - das Schrupphobeln

• hrubovacie honovanie

  - das Schrupphonen

• hrubovacie lapovanie

  - das Schruppläppen

• hrubovací brúsny kotúč

  - die Schruppschleifscheibe

• hrubovací hoblík

  - der Schrupphobel

• hrubovací hobľovací nôž

  - der Schrupphobelmeißel

• hrubovací hrotový sústruh

  - die Schrupp-Spitzendrehmaschine

• hrubovací nástroj

  - das Schruppwerkezug

• hrubovací nôž

  - das Schruppmesser

• hrubovací pilník

  - die Schrotfeile

• hrubovací pilník

  - die Schrubbfeile

• hrubovací pilník

  - die Schruppfeile

• hrubovací pilník

  - die Vorfeile

• hrubovací sústruh

  - die Schruppdrehmaschine

• hrubovací výstružník

  - die Vorahle

• hrubovací výstružník

  - die Vorreibahle

• hrubovanie

  - die Grobbearbeitung

• hrubovanie

  - das Grobschleifen

• hrubovanie

  - das Schruppen

• hrubovanie

  - das Schruppschleifen

• hrubovanie

  - die Vorarbeit

• hrubovanie

  - das Vorschleifen

• hrubovanie diery výhrubníkom

  - das Vorsenken der Bohrung

• hrubovanie pri erozívnom hĺbení

  - das Voreordieren

• hrubovanie sústružením

  - das Vordrehen

• hrubovaná diera

  - vorgearbeitetes Loch

• hrubovaný

  - geschruppt

• hrubovaný

  - vorgearbeitet

• hrubovaný povrch

  - geschruppte Oberfläche

• hrubovať

  - schruppdrehen

• hrubovať

  - schruppen

• hrubovať

  - vorarbeiten

• hrubovať

  - vorschleifen

• hrubovať (brúsením)

  - grobschleifen

• hrubovať honovaním

  - vorhonen

• hrubovať sústružením

  - vordrehen

• hrubovať veľkými posuvmi

  - mit großen Vorschüben schruppen

• hrubovrstvová fotoemulzia

  - dickschichtige Fotoemulsion

• hrubovrstvová hybridná technológia

  - die Dickschichthybridtechnik

• hrubovrstvová technológia

  - die Dickschichttechnik

• hrubovrstvový integrovaný obvod

  - die Dickschichtschaltung

• hrubovrstvový integrovaný obvod

  - integrierte dickfilmumschaltung

• hrubovrstvový kondenzátor

  - der Dickschichtkondensator

• hrubovrstvový náter

  - der Dickschichtanstrich

• hrubovrstvový odporník

  - der Dickschichtwiderstand

• hrubovrstvový prvok

  - das Dickschichtbauelement

• hrubovrstvový rezistor

  - der Dickschichtwiderstand

• hrubovrstvový spôsob

  - das Dickbettverfahren

• hrubovrstvý integrovaný obvod

  - die integrierte Dickfilmumschaltung

• hrubovrstvý obvod

  - die Dickfilmschaltung

• hrubovňa (v zlievárni)

  - die Vorschrupperei

• hrubozrnnosť

  - die Grobkörnigkeit

• hrubozrnná fritéza

  - grobkörnige Fritte

• hrubozrnná liatina

  - der grobkristalliner Guß

• hrubozrnná náplň

  - grobkörniges Füllgut

• hrubozrnná oblasť

  - die Grobkornzone

• hrubozrnná oceľ

  - der Grobkornstahl

• hrubozrnná plocha lomu

  - die grobkörnige Bruchfläche

• hrubozrnná zmes

  - grobkörnige Mischung

• hrubozrnná štruktúra

  - das Grobgefüge

• hrubozrnná štruktúra

  - grobkörnige Struktur

• hrubozrnná štruktúra

  - grobkörniges Gefüge

• hrubozrnný

  - derb

• hrubozrnný

  - grobkörnig

• hrubozrnný asfaltobetón

  - der Asphaltgrobbeton

• hrubozrnný asfaltobetón

  - der Asphaltesgrobbeton

• hrubozrnný betón

  - entfeinter Beton

• hrubozrnný betón

  - der Grobbeton

• hrubozrnný chlieb

  - das Knäckebrot

• hrubozrnný lom

  - der grobkörniger Bruch

• hrubozrnný obraz

  - das Grobkornbild

• hrubozrnný pieskovec

  - der Kieselsandstein

• hrubozrnný piesok

  - der Grit

• hrubozrnný piesok

  - grober Sand

• hrubozrnný piesok

  - der Grobsand

• hrubozrnný prášok

  - grobkörniges Pulver

• hrubozrnný štrk

  - der Grobkies

• hrubozrnný štrk

  - der Grobschotter

• hrubozubá fréza

  - grobgezahnter Fräser

• hrubá

  - grobe

• hrubá

  - grobes

• hrubá

  - krasse

• hrubá

  - raubeinige

• hrubá

  - raue

• hrubá

  - rauhbeinige

• hrubá

  - rohe

• hrubá analýza

  - die Rohanalyse

• hrubá bilancia

  - die Bruttobilanz

• hrubá bilancia

  - die Rohbilanz

• hrubá cena

  - der Rohpreis

• hrubá chyba

  - ein grober Fehler

• hrubá chyba

  - grober Fehler

• hrubá disperzia

  - grobe Dispersion

• hrubá dividenda

  - die Bruttodividende

• hrubá dlážka

  - der Blindflußboden

• hrubá doska

  - die Bohle

• hrubá doska

  - die Planke

• hrubá dĺžka

  - die Roglänge

• hrubá dĺžka

  - die Rohlänge

• hrubá emulzia

  - grobteilige Emulsion

• hrubá filtrácia

  - die Grobfilterung

• hrubá fréza

  - grobgezahnter Fräser

• hrubá gillboxová dráha

  - die Grobhechelstrecke

• hrubá guľatina

  - das Starkholz

• hrubá hlina

  - der grober Lehm

• hrubá hmotnosť

  - das Bruttogewicht

• hrubá hmotnosť

  - das Rohgewicht

• hrubá hmotnosť

  - die Rohmasse

• hrubá hmotnosť vlaku

  - das Bruttozuggewicht

• hrubá hodnota

  - der Bruttowert

• hrubá hustota podlažnej plochy

  - die Bruttogessflächendichte

• hrubá kartonáž

  - die Rohkartonage

• hrubá keramika

  - die Grobkeramik