Slovensko-nemecky slovník - písmeno HR

hr

• Hradná stráž

  - die Burgwache

• Hradčanské námestie

  - der Hradschin-Platz

• Hradčany

  - das Hradschin

• Hromnica

  - die Lichtmess

• Hron

  - Gran

• Hronom

  - Gran

• hra

  - das Durchspielen

• hra

  - die Spielerei

• hra

  - spielt

• hra

  - er spielt

• hra (2.p.)

  - das Spiel

• hra (počítačová)

  - Gameboy (engl.)

• hra (šport.)

  - der Match

• hra Bayernu

  - das Bayern-Spiel

• hra Na schovávačku

  - das Versteckspiel

• hra Na tretieho

  - das Drittenabschlagen

• hra bola dobre reprodukovaná

  - das Theaterstück wurde gut wiedergegeben

• hra doma (na domácom ihrisku)

  - das Heimspiel

• hra dvoch osôb

  - das Zweipersonenspiel

• hra farieb

  - das Farbenspiel

• hra farieb

  - der Schiller

• hra farieb

  - das Schillern

• hra hlavou

  - das Kopfspiel

• hra jednej osoby

  - das Einpersonenspiel

• hra kariet (súprava)

  - ein Spiel Karten

• hra mačky s myšou

  - das Spiel der Katze mit der Maus

• hra mačky s myšou

  - das Spiel der Katze mit der Maus

• hra mačky s myšou

  - das Katz-und-Maus-Spiel

• hra myšlienok

  - das Gedankenspiel

• hra na body

  - das Punktspiel

• hra na gajdy

  - die Dudelei

• hra na hudobné nástroje

  - das Instrumentenspiel

• hra na hudobný nástroj

  - das Instrumentspiel

• hra na husle

  - das Violinspiel

• hra na klavír

  - die Klaviermusik

• hra na klavíri

  - das Klavierspiel

• hra na kocky

  - das Würfelspiel

• hra na lutnu

  - das Lautenspiel

• hra na mačku a myš

  - das Katz- und Mausspiel

• hra na mačku a myš

  - das Katz-und-Maus-Spiel

• hra na neživo

  - das Play-back

• hra na neživo

  - das Playback

• hra na organ

  - das Orgelspiel

• hra na ponáranie

  - das Senkspiel

• hra na skrývačku

  - das Versteckenspiel

• hra na skrývačku

  - das Versteckenspielen

• hra na slepú babu

  - die Blindekuh

• hra na strunovom nástroji

  - das Saitenspiel

• hra na vojakov

  - das Soldatenspiel

• hra naslepo (pri šachu)

  - das Blindspiel

• hra neprofesionálov

  - das Amateurspiel

• hra o Schalke

  - das Schalke-Spiel

• hra o majstra

  - das Meisterschaftsspiel

• hra o postup

  - das Aufstiegsspiel

• hra o všetko

  - das Vabanquespiel

• hra o zálohy

  - das Pfänderspiel

• hra pre deti

  - das Spiel für Kinder

• hra pre ochotníkov

  - das Laienspiel

• hra psov

  - das Gelaut

• hra roztaveného kovu

  - das Spiel des Metalls

• hra s dvomi hráčmi

  - das Zweipersonenspiel

• hra s extenzívnym prevedením

  - das Spiel in Extensivform

• hra s guličkami

  - das Murmelspiel

• hra s guľkami

  - das Kugelspiel

• hra s kockami a kameňmi

  - das Tricktrack

• hra s lopatkami

  - das Schaufelspiel

• hra s loptou

  - das Ballspiel

• hra s loptou

  - das Ballspielen

• hra s loptou

  - der Fangball

• hra s lyžičkou

  - das Löffelspiel

• hra s nulovým súčtom

  - das Nullsummenspiel

• hra s ohňom

  - ein Spiel mit dem Feuer

• hra s pneumatikami

  - das Reifenspiel

• hra s pridelenými úlohami

  - das Rollenspiel

• hra s pružinkami

  - das Federspiel

• hra s prútikmi

  - das Rutenspiel

• hra s riešením

  - lösbares Spiel

• hra skončila

  - das Lied ist aus

• hra skončila

  - das Spiel ist zu Ende

• hra spolužiakov

  - Mitschülerspiel

• hra svalov

  - das Muskelspiel

• hra v dámu

  - das Damenspiel

• hra v karty

  - das Kartenspiel

• hra v kolky

  - das Kegelspiel

• hra v lotérii

  - das Lotteriespiel

• hra v skupinkách

  - das Gruppenspiel

• hra v šachy

  - das Schachspiel

• hra v šachy

  - das Schachspielen

• hra vonku (na cudzom ihrisku)

  - das Auswärtsspiel

• hra z dedinského prostredia

  - das Bauernstück

• hra z partituúy

  - das Partiturspiel

• hra čísiel

  - das Zahlenspiel

• hrab

  - die Hagebuche

• hrab (botan.)

  - die Weißbuche

• hrab obyčajný

  - die Hagebuche

• hrab obyčajný

  - die Hainbuche

• hrab obyčajný

  - der Hornbaum

• hrab obyčajný

  - die Steinbuche

• hrab obyčajný

  - die Weißbuche

• hrabacia reťaz

  - die Schrapperkette

• hrabací elevátorový prístroj

  - das Schöpfbecherwerk

• hrabal by

  - grübe

• hrabanie

  - die Schurfarbeit

• hrabanie korčekov

  - die Wühlarbeit der Becher

• hrabanie steliva

  - die Streunutzung

• hrabanie zárezu

  - die Einschnittbaggerung

• hrabaná slama

  - das Rechenstroh

• hrabaním sa dostať

  - durchwühlen sich

• hrabavosť

  - der Geldhunger

• hrabavý vták

  - der Scharrvogel

• hrabač sena

  - die Heuwerbemaschine

• hrabačka

  - die Sammelmaschine

• hrabačka

  - der Sammelrechen

• hrabačka (stroj)

  - die Nachharke

• hrabať

  - graben

• hrabať

  - harken

• hrabať

  - rechen

• hrabať

  - scharren

• hrabať lístie na hromadu

  - das Laub auf einen Haufen raffen

• hrabať na svojom políčku

  - seinen Kohl bauen