Slovensko-nemecky slovník - písmeno HO

ho

• homosexuálne manželstvá

  - die Homo-Ehen

• homosexuálne partnerstvá

  - Homosexuellpartnerschaften

• homosexuálne pornofilmy

  - die Homosexuellen-Pornofilmen

• homosexuálny

  - homosexuell

• homosexuálny

  - gleichgeschlechtlich empfindend

• homosexuálny prostitút

  - der Strichjunge

• homosexuálny čin

  - die homosexuelle Handlung

• homosexuálnych manželstiev

  - von Homo-Ehen

• homosexuálnych partnerstiev

  - Homosexuellpartnerschaften

• homosexuálnym partnerstvám

  - Homosexuellpartnerschaften

• homosexuálov

  - von Homosexuellen

• homosféra

  - die Homosphäre

• homotetia

  - perspektive Ähnlichkeit

• homotransplantácia

  - die Homoioplastik

• homotransplantácia

  - die Homoiotransplantation

• homotransplantácia

  - die Homoplastik

• homotransplantácia

  - die Homotransplantation

• homotransplantát

  - das Homograft

• homotransplantát

  - das Homoiotransplantat

• homotransplantát

  - das Homotransplantat

• homotygotnosť

  - die Reinerbigkeit

• homotyp

  - der Homotyp

• homotypia

  - der Homotypie

• homotypická mozgová kôra

  - homotypische Rinde

• homoveratrol

  - das Homoveratrol

• homozygotnosť

  - die Homozygotie

• homozygotná forma talasémie

  - die Cooley-Anämie

• homozygotná forma talasémie

  - homozygot vererbbare Thalassämie

• homozygót

  - die Homozygote

• homozygótny

  - gleichanlagig

• homozygótny

  - gleicherbig

• homozygótny

  - homozygot

• homozygótny

  - reinerbig

• homoľa

  - der Kegelberg

• homoľa

  - der Kogel

• homoľa cukru

  - der Zuckerhut

• homoľa cukru

  - das Zuckerbrot

• homoľovitý

  - konisch

• homoľový cukor

  - der Brotezucker

• homoľový cukor

  - der Hutzucker

• homoľový cukor

  - der Lumpenzucker

• hompáľavý

  - schlotterig

• hompáľať

  - bammeln

• hompáľať sa

  - baumeln

• hompáľať sa

  - bimmeln sich

• homérsky

  - homerisch

• hon

  - der Feldschlag

• hon

  - das Gewann

• hon

  - die Hetze

• hon

  - die Hufe

• hon (24 árov)

  - das Joch

• hon na diviakov

  - die Eberjagd

• hon na hlucháňa

  - die Balzjagd

• hon na jarabice

  - die Hühnerbeize

• hon na líšky

  - die Fuchshetze

• hon na medvede

  - die Bärenjagd

• hon na ľudí

  - die Kopfjagd

• honba

  - die Jagd

• honba na bosorky

  - die Hexenjagd

• honba na čarodejnice

  - die Hexenjagd

• honba na ľudí

  - die Menschenjagd

• honba za dolármi

  - die Dollarjagd

• honba za efektom

  - die Effekthascherei

• honba za poslednou módou

  - der Modefimmel

• honba za teroristami

  - die Terroristenjagd

• honba za ziskom

  - die Profitjagd

• honba za zločincami

  - die Verbrecherjagd

• honba za úspechom

  - die Erfolghascherei

• honcovanie sa

  - die Läufigkeit

• honcovanie sa

  - die Läufigsein

• honcovať sa (poľov.)

  - ranzen

• honduraský

  - honduranisch

• honec

  - der Treiber

• honec

  - der Zutreiber

• honelník

  - der Hirtenjunge

• honelník

  - der Hirtenknabe

• honelník

  - der Hütejunge

• honelník

  - der Viehhirt

• honelník

  - der Viehtreiber

• honiaci

  - treibende

• honiť Dávida

  - speien

• honoris causa

  - e. h.

• honoris causa

  - h c

• honoris causa

  - h.c.

• honorovanie

  - die Honorierung

• honorovaný

  - honoriert

• honorovať

  - honorieren

• honorovať zmenku

  - den Wechsel honorieren

• honorácia

  - die Honoratioren

• honorár

  - das Honorar

• honorár advokáta

  - das Palmare

• honorár advokáta podľa výsledku

  - das Erfolgshonorar

• honorár agenta

  - die Vergütung des Agenten

• honorár makléra

  - das Maklerhonorar

• honorár za architektonické práce

  - das Architektenhonorar

• honorár za informácie

  - das Informationshonorar

• honorár za umelecké dielo

  - das Honorar für künstlerisches Werk

• honorár za vyučovacie hodiny

  - das Stundengeld

• honorár za úspešnosť

  - das Erfolgshonorar

• honorár, vyplatený predom

  - das Voraushonorar

• honoráre

  - die Honorare

• honorárny konzul

  - der Honorarkonsul

• honorárové nároky

  - die Honoraransprüche

• honorárové oddelenie

  - die Honorarabteilung

• honorárový príjem

  - die Honorareinnahme

• honosiť sa

  - mit einer Sache prangen

• honosiť sa

  - mit etwas Staat machen

• honosiť sa

  - sich einer Sache rühmen

• honosiť sa

  - strotzen

• honosnom

  - dem pompösen

• honosnom

  - einem pompösen

• honosnom

  - pompösen

• honosnosť

  - das Gepränge

• honosný

  - pompös

• honosí sa vedomosťahmi

  - er prunkt mit seinem Wissen

• honovacia brúska

  - der Honingstein

• honovacia hlava

  - das Honrad

• honovacia hlava

  - das Honwerkzeug

• honovacia hlava

  - die Ziehschleifahle

• honovacia hlava

  - das Ziehschleifkopf