Slovensko-nemecky slovník - písmeno HN

hn

• hnací mechanizmus

  - der Trieb

• hnací mechanizmus

  - das Triebewerk

• hnací mechanizmus

  - der Antriebsmechanismus

• hnací mechanizmus traktora

  - das Schleppertriebwerk

• hnací mechanizmus žeriava

  - das Krantriebwerk

• hnací moment

  - der Antriebsdrehmoment

• hnací moment

  - das Antriebsmoment

• hnací moment

  - der Antriebsmoment

• hnací momet robota

  - das Roboterantriebsmoment

• hnací motor

  - der Antriebsmotor

• hnací motor

  - der Betriebsmotor

• hnací motor

  - der Triebmotor

• hnací orgán

  - das Triebelement

• hnací parný stroj

  - die Antriebsdampfmaschine

• hnací parný stroj

  - die Betriebsdampfmaschine

• hnací pastorkový hriadeľ

  - die Ritzelantriebswelle

• hnací pastorok

  - das Antriebsritzel

• hnací pastorok

  - der Triebling

• hnací pastorok diferenciálu

  - das Ausgleichgetriebe-Antriebsritze

• hnací pastorok diferenciálu

  - das Differential-Antriebsritzel

• hnací pastorok rozdeľovača

  - der Verteiler-Antriebsritzel

• hnací pastorok rozdeľovača

  - das Zündverteiler-Antriebsritzel

• hnací pastorok vačkového hriadeľa

  - das Nockenwellenantriebsritzel

• hnací piest

  - der Antriebskolben

• hnací plyn

  - das Arbeitsgas

• hnací plyn

  - das Treibgas

• hnací podvozok

  - das Triebdrehgestell

• hnací pohyb

  - die Antriebsbewegung

• hnací prostriedok

  - das Treibmittel

• hnací prvok

  - das Antriebselement

• hnací prvok

  - das Triebelement

• hnací prúd

  - der Kraftstrom

• hnací remeň

  - der Antriebsriemen

• hnací remeň

  - der Laufriemen

• hnací remeň

  - der Riemen

• hnací remeň

  - der Treibriemen

• hnací remeň

  - der Trieb riemen

• hnací remeň

  - der Triebriemen

• hnací remeň vačkového hriadeľa

  - der Nockenwellenantriebsriemen

• hnací remeň vačkového hriadeľa

  - der Steuerriemen

• hnací remeň vetráka

  - der Ventilatorantriebsriemen

• hnací remeň vetráku

  - der Lüfterantriebsriemen

• hnací remeň vodného čerpadla

  - der Wasserpumpen-Antriebsriemen

• hnací riadeľ objímky

  - die Pinolenantriebschwelle

• hnací sklz

  - der Antriebsschlupf

• hnací stredný kotúč

  - die Zwischenscheibe

• hnací strmeň krížového kĺbu

  - der Antriebskopf

• hnací stroj

  - die Antriebsmaschine

• hnací stroj

  - die Kraftmaschine

• hnací systém

  - das Antriebssystem

• hnací tanierový podávač

  - der Antriebsteller

• hnací točivý moment

  - das Antriebsdrehmoment

• hnací točivý moment

  - der Antriebsdrehmoment

• hnací točivý moment

  - der Antriebsmoment

• hnací turas

  - der Antriebsturas

• hnací unášač

  - der Antriebsmitnehmer

• hnací unášač

  - der Nockenring

• hnací valec

  - die Antriebswalze

• hnací valec

  - die Treibwalze

• hnací valec stola

  - der Tisch-Antriebszylinder

• hnací vzduch

  - die Treibluft

• hnací výkon

  - die Antriebsleistung

• hnací výkon motora

  - die Motorantriebsleistung

• hnací účinok

  - die Treibwirkung

• hnací čap

  - der Antriebszapfen

• hnací člen

  - das Antriebsglied

• hnal

  - angetrieben

• hnal

  - gehetzt

• hnal dopredu

  - vorangetrieben

• hnal sa

  - brauste

• hnal sa

  - gesputet hat

• hnal sa

  - ist gestürmt

• hnal sa

  - rannte

• hnal sa

  - raste

• hnal sa

  - gehetzt

• hnal sa

  - zuraste

• hnal sa ku mne

  - er ist zu mir gejagt

• hnal sa ku mne

  - er ist zu mir gerannt

• hnal sa ku mne

  - er schoß auf mich los

• hnal sa ku mne

  - er schoss auf mich los

• hnala

  - treibte

• hnali

  - trieben

• hnali sa

  - rannten

• hnali sa

  - rasten

• hnali sa

  - sie haben gesputet

• hnali sa do útoku

  - stürmten

• hnali sa za ním

  - setzen sie ihm nach

• hnalo ma to domov

  - es hat mich nach Hause getrieben

• hnanie zvierat

  - das Treiben von Tieren

• hnaná do krajnosti

  - auf die Spitze getrieben

• hnaná hlavica

  - der Abtriebskopf

• hnaná hriadeľ

  - die Abtriebswelle

• hnaná lamela spojky

  - getriebene Kupplungsscheibe

• hnaná pažina

  - der Abtreibepfahl

• hnaná pec

  - der Abtreibeofen

• hnaná predná náprava

  - der Vorderachsantrieb

• hnaná príruba

  - angetriebener Flansch

• hnaná príruba (napr. príruba spojky)

  - der Abtriebsflansch

• hnaná príruba (stroj.)

  - der Abtriebsflansch

• hnaná remenica

  - getriebene Riemenscheibe

• hnaná remenica

  - getriebene Scheibe

• hnaná výdreva

  - die Abtreibezimmerung

• hnaná výdreva

  - die Getriebezimmerung

• hnaná výdreva

  - die Vortreibezimmerung

• hnaná výdreva

  - die Vortriebzimmerung

• hnaná výstuž

  - die Firstengetriebezimmerung

• hnaná výstuž

  - der Triebausbau

• hnaná výstuž

  - der Vortreibeausbau

• hnaná výstuž

  - die Vortreibezimmerung

• hnané

  - getrieben

• hnané koleso

  - angetriebenes Zahnrad

• hnané koleso

  - das getriebene Rad

• hnané koleso

  - getriebenes Rad

• hnané koleso spätného chodu

  - angetriebenes Rückwärtsgang-Zahnrad

• hnané paženie

  - die Getriebezimmerung

• hnané paženie

  - lotrechte Zimmerung

• hnané paženie

  - die Verpfählung

• hnané paženie

  - die Vortriebsschalung

• hnaný

  - angetrieben

• hnaný

  - gehetzt