Slovensko-nemecky slovník - písmeno HN

hn

• hnacie koleso

  - das treibende Rad

• hnacie koleso

  - treibendes Rad

• hnacie koleso

  - der Treiber

• hnacie koleso

  - das Treibrad

• hnacie koleso

  - das triebende Rad

• hnacie koleso

  - triebendes Rad

• hnacie koleso

  - das Triebrad

• hnacie koleso I.prevodového stupňa

  - das Zahnrad für 1. Gang

• hnacie koleso olejového čerpadla

  - das Ölpumpen-Antriebsrad

• hnacie koleso olejového čerpadla

  - das Ölpumpenantriebsrad

• hnacie koleso planétového súkolesia

  - das Antriebs-Sonnenrad

• hnacie koleso spätného chodu

  - das Rückwärtsgang-Zahnrad treibendes

• hnacie koleso vačkového hriadeľa

  - das Nockenwellenantriebsrad

• hnacie koleso vačkového hriadeľa

  - das Steuerrad

• hnacie koleso vačkového hriadeľa

  - das Ventiltriebsrad

• hnacie koleso vretena

  - das Spindelantriebsrad

• hnacie koľajové vozidlo so spaľovacím motorom

  - das Brennkraft-Schienenfahrzeug

• hnacie lano

  - das Antriebsseil

• hnacie motory (2.p.)

  - die Treiber

• hnacie ozubené koleso

  - das Antriebszahnrad

• hnacie ozubené koleso

  - das Getriebezahnrad

• hnacie ozubené koleso na vretene

  - das Bodenrad

• hnacie rakety

  - die Antriebsraketen

• hnacie reťazové koleso

  - das Antriebskettenrad

• hnacie reťazové koleso

  - das Kettenantriebsrad

• hnacie reťazové koleso (reťazovka rozeta)

  - der Antriebskettenstern

• hnacie reťazové koleso výfukového vačkového hriadeľa

  - das Auslassnockenwellen-Kettenantriebsrad

• hnacie reťazové koleso výfukového vačkového hriadeľa

  - das Auslaßnockenwellen-Kettenantriebsrad

• hnacie súkolie

  - der Treibradsatz

• hnacie valce (mn.č.)

  - die Treibrollen

• hnacie vozidlo

  - das Antriebsfahrzeug

• hnacie vozidlo

  - das Triebfahrzeug

• hnacie vozidlo s usmerňovačmi

  - das Gleichrichtertriebfahrzeug

• hnacie vreteno

  - die Antriebsspindel

• hnacie vreteno

  - die Treibspindel

• hnacie vreteno

  - die Antriebspindel

• hnacie zariadenie

  - die Antriebsanlage

• hnacie zariadenie

  - das Antriebswerk

• hnacie zariadenie

  - der Fahrantrieb

• hnacie zariadenie

  - das Getriebe

• hnacie zariadenie

  - der Treibapparat

• hnacie zariadenie

  - das Treibwerk

• hnacie zariadenie

  - der Trieb

• hnacie zariadenie

  - das Triebwerk

• hnacie zariadenie (motor s prevodovkou)

  - das Antriebsaggregat

• hnacie zariadenie lanovky

  - die Seilbahnantriebsvorrichtung

• hnacie ústrojenstvo

  - das Antriebsgetriebe

• hnacie ústrojenstvo

  - das Getriebe

• hnacie ústrojenstvo

  - das Triebwerk

• hnacie ústrojenstvo pre pretekanie

  - das Renntriebwerk

• hnacie ústrojensvto

  - der Triebstrang

• hnací

  - antreibend

• hnací

  - bewegender

• hnací

  - Treib

• hnací

  - treibend

• hnací (hriadeľ)

  - Antrieb-

• hnací (hriadeľ)

  - Antriebs (~)

• hnací (hriadeľ)

  - Treib-

• hnací (hriadeľ)

  - Trieb-

• hnací agregát

  - das Antriebsaggregat

• hnací agregát

  - die Antriebseinheit

• hnací agregát

  - der Fronttriebsatz

• hnací agregát

  - der Hecktriebsatz

• hnací agregát

  - das Treibwerk

• hnací agregát

  - das Triebwerk

• hnací agregát

  - der Triebwerkblock

• hnací agregát

  - das Antriebaggregat

• hnací agregát (motor s prevodovkou)

  - das Antriebsaggregat

• hnací agregát (motor s prevodovkou)

  - das Triebwerk

• hnací agregát zadnej nápravy

  - das Heckantriebs-Aggregat

• hnací bubon

  - die Antriebstrommel

• hnací bubon

  - die Stirnwalze

• hnací bubon

  - die Treibtrommel

• hnací bubon transportéra

  - die Bandantriebstrommel

• hnací filter

  - nacheilendes Filter

• hnací hriadeľ

  - die Antriebswelle

• hnací hriadeľ

  - die Eingangswelle

• hnací hriadeľ

  - der Führungsbolzen

• hnací hriadeľ

  - die Getriebewelle

• hnací hriadeľ

  - die Haupt-Antriebswelle

• hnací hriadeľ

  - treibende Welle

• hnací hriadeľ

  - die Treibwelle

• hnací hriadeľ

  - triebende Welle

• hnací hriadeľ

  - die Triebwelle

• hnací hriadeľ (spojovací)

  - die Kardanwelle

• hnací hriadeľ nápravy

  - die Achswelle

• hnací hriadeľ polonápravy

  - die Halbwelle

• hnací hriadeľ prednej nápravy

  - die Vorderachswelle

• hnací hriadeľ prednej polonápravy

  - die Vorderachs-Antriebswelle

• hnací hriadeľ predného kolesa

  - die Vorderrad-Antriebswelle

• hnací hriadeľ prevodovky

  - die Getriebe-Antriebswelle

• hnací hriadeľ prevodovky

  - die Getriebe-Eingangswelle

• hnací hriadeľ prevodovky

  - die Getriebe-Hauptwelle

• hnací hriadeľ prevodovky

  - die Getriebeantriebswelle

• hnací hriadeľ prevodovky

  - die Getriebeeingangswelle

• hnací hriadeľ rozdeľovača

  - die Verteiler-Antriebswelle

• hnací hriadeľ rozvodu

  - die Nockenwellen-Antriebswelle

• hnací hriadeľ rozvodu

  - die Senkrechtwelle

• hnací hriadeľ rýchlomeru

  - die Geschwindigkeitsmesser-Antriebswelle

• hnací hriadeľ rýchlomeru

  - die Geschwindigkeitsmesserwelle

• hnací hriadeľ tachometra

  - die Tachometer-Antriebswelle

• hnací hriadeľ zadnej nápravy

  - die Antriebswelle hinten

• hnací hriadeľ zadnej nápravy

  - die Hinterachs-Antriebswelle

• hnací hriadeľ zadnej nápravy

  - die Hinterachswelle

• hnací hydraulický agregát

  - das Strömungsaggregat

• hnací koniec

  - der Antriebsstummel

• hnací kotúč

  - die Antriebsscheibe

• hnací kotúč

  - die Drehscheibe

• hnací kotúč

  - die Triebscheibe

• hnací kotúč (výťahového stroja)

  - die Treibscheibe

• hnací kotúč meniča točivého momentu

  - die Wandler-Mitnehmerscheibe

• hnací kotúč spojky

  - die Kupplungsmitnehmerscheibe

• hnací kotúč spojky

  - die Kupplungstreibscheibe

• hnací kĺb (kĺb hnacieho hriadeľa)

  - das Antriebsgelenk

• hnací mechanizmus

  - das Antriebsmittel

• hnací mechanizmus

  - das Antriebsorgan

• hnací mechanizmus

  - der Antriebsstrang

• hnací mechanizmus

  - die Antriebsvorrichtung

• hnací mechanizmus

  - der Fahrantrieb

• hnací mechanizmus

  - das Getriebe