Slovensko-nemecky slovník - písmeno DV

dv

• dvojcestný rozvádzací ventil

  - das Zweiwegeventil

• dvojcestný rozvádzač

  - das Zweiwegeventil

• dvojcestný tyristor

  - der Zweiwegthyristor

• dvojcestný usmerňovač

  - der Doppelweggleichrichter

• dvojcestný usmerňovač

  - der Zweiweggleichrichter

• dvojcestný ventil

  - das Doppelwegeventil

• dvojcestný ventil

  - das Zweiwege-Ventil

• dvojcestný žľab

  - die Zweiwegschurre

• dvojchlapová píla

  - die Zweimannsäge

• dvojchlapová reťazová píla

  - die Zweimannkettensäge

• dvojchlopňové prevedenie

  - die doppellippige Auslegung

• dvojchlopňový

  - doppellippig

• dvojchlorid

  - das Doppelchlorid

• dvojchodový závit

  - doppelgängiges Gewinde

• dvojchodový závit

  - doppeltes Gewinde

• dvojchodový závit

  - zweigängiges Gewinde

• dvojchodový závit

  - zweilaufendes Gewinde

• dvojchodý (závit)

  - zweigängig

• dvojchróman

  - das Bichromat

• dvojchróman amónny

  - das Ammoniumdichroman

• dvojchróman amónny

  - das Ammoniumdichromat

• dvojchróman draselný

  - das Kaliumdichromat

• dvojchróman olovnatý

  - das Bleidichromat

• dvojchróman rubidný

  - das Rubidiumdichromat

• dvojchróman sodný

  - das Natriumdichromat

• dvojchróman strieborný

  - das Silberdichromat

• dvojchróman vápenatý

  - das Kalziumdichromat

• dvojchyba

  - der Doppelfehler

• dvojchórový

  - doppelchörig

• dvojcieva v hlave

  - die Doppelkopfspule

• dvojcievka

  - die Doppelspule

• dvojcievková magnetická pásková jednotka

  - das Magnetbandgerät mit zwei Rollen

• dvojciferný

  - zweizifferig

• dvojciferný

  - zweiziffrig

• dvojcípa chlopňa

  - die Mitralklappe

• dvojcípa chlopňa

  - zweizipfelige Klappe

• dvojcípa chlopňa

  - zweizipfelige Segelklappe

• dvojcípa srdcová chlopňa

  - die Mitralis

• dvojcípy

  - bikuspidal

• dvojcípy

  - zweispitzig

• dvojcípy

  - zweizipfelig

• dvojdenný

  - zweitägige

• dvojdenný

  - zweitätig

• dvojdenný

  - 2-tägig

• dvojdielna hlava valcov

  - zweiteiliger Zylinderkopf

• dvojdielna karta

  - Karte in zwei Teilen

• dvojdielna ložisková panva

  - die zweiteilige Lageraschale

• dvojdielna matica

  - die zweiteillige Mutter

• dvojdielna skúška

  - die geteilte Prüfung

• dvojdielna skúška

  - die getrennte Prüfung

• dvojdielna stojka

  - zweiteiliger Stempel

• dvojdielne dvere

  - zweiteilige Tür

• dvojdielne oblečenie

  - der Zweiteiler

• dvojdielne plavky

  - die Badeanzüge

• dvojdielne plavky

  - ein zweiteiliger Badeanzug

• dvojdielne stavidlo

  - die Doppelschütze

• dvojdielne šaty

  - das Jumperkleid

• dvojdielny

  - gezweit

• dvojdielny

  - zweischalig

• dvojdielny

  - zweiteilig

• dvojdielny formulár

  - das zweilagiges Papier

• dvojdielny golier

  - der Zweistückkragen

• dvojdielny hyperboloid

  - zweimanteliges Hyperboloid

• dvojdielny hyperboloid

  - zweischaliges Hyperboloid

• dvojdielny kardanový hriadeľ

  - zweiteilige Kardanwelle

• dvojdielny kĺbový hriadeľ

  - zweiteilige Gelenkwelle

• dvojdielny model

  - zweiteiliges Modell

• dvojdielny motorový vozeň

  - der Doppeltriebwagen

• dvojdielny papier

  - das zweilagiges Papier

• dvojdielny plochý ráfik kolesa

  - zweiteilige Flachbettfelge

• dvojdielny rukáv

  - der zweiteiliger Ärmel

• dvojdielny ráfik

  - zweiteilige Felge

• dvojdielny ráfik

  - zweitelilige Felge

• dvojdielny segment

  - das Hakensegment

• dvojdielny stôl

  - der zweiteiliger Schlitten

• dvojdielny stĺpik riadenia

  - zweiteilige Lenksäule

• dvojdielny zásobník linotypu

  - das Spaltmagazin

• dvojdierkový gombík

  - der Zweilochknopf

• dvojdióda

  - die Doppeldiode

• dvojdno

  - der Senkboden

• dvojdobý

  - zweizeitig

• dvojdobý motor

  - der Zweitakter

• dvojdobý motor

  - der Zweitaktmotor

• dvojdobý pracovný obeh

  - der Zweitaktprozess

• dvojdobý pracovný proces

  - das Zweitaktverfahren

• dvojdom

  - das Doppelhaus

• dvojdom

  - das Einfamiliendoppelhaus

• dvojdomosť (botan.)

  - die Zweihäusigkeit

• dvojdomová zástavba

  - die Doppelhausbebauung

• dvojdomý

  - diözisch

• dvojdomý

  - eingeschlechtig

• dvojdomý

  - zweihäusig

• dvojdomý kvet

  - die zweihäusige Blüte

• dvojdomček

  - das Zwillingshaus

• dvojdosková cievka

  - die Doppelplattenspule

• dvojdotyčnicový uzlový bod

  - zweitangentiger Knotenpunkt

• dvojdráhová tlačiareň

  - der zweibahniger Drucker

• dvojdráhová tunelová pec

  - der Zweibahnentunnelofen

• dvojdrážková kladka

  - doppelrillige Rolle

• dvojdrážková kotva

  - der Doppelnutläufer

• dvojdrážková škridla

  - der Doppelfalzdachziegel

• dvojdrážková škridla

  - der Zweifalzdachziegel

• dvojdrážková škridlica

  - der Doppelfalzdachziegel

• dvojdrážková škridlica

  - der Zweifalzdachziegel

• dvojdrážkový

  - doppelrillig

• dvojdrážkový rotor

  - der Doppelnutläufer

• dvojdrôt

  - der Zweidraht

• dvojdrôtový

  - zweidrähtig

• dvojdrôtový kanál

  - der Zweidrahtkanal

• dvojdrôtový okruh

  - die Zweidrahtleitung

• dvojdrôtový okruh

  - der Zweidrahtstromkreis

• dvojdrôtový súmerný napájač

  - die Paralleldrahtspeiseleitung

• dvojdrôtový zosilňovač

  - der Zweidrahtverstärker

• dvojduo (valcovacia stolica)

  - das Doppelduogerüst

• dvojdutinový rezonátor

  - der Doppelzylinderresonator

• dvojdutá šošovka

  - bikonkave Linse

• dvojdutá šošovka

  - die Bikonkavlinse

• dvojdutý

  - bikonkav

• dvojdutý (opt.)

  - bikonkav

• dvojdverová karoséria

  - zweitüriger Aufbau