Slovensko-nemecky slovník - písmeno DV

dv

• dvojadresový systém

  - das Zweiadresssystem

• dvojak

  - die Zwiesel

• dvojako

  - zwiefach

• dvojakord

  - der Doppelakkord

• dvojakosť

  - die Doppelheit

• dvojaktovka

  - der Zweiakter

• dvojaká hra

  - das Doppelspiel

• dvojaká morálka

  - die doppelte Moral

• dvojaká morálka

  - eine doppelte Moral

• dvojaká politika

  - die doppelbödige Politik

• dvojaké občianstvo

  - Doppelbürgerschaft

• dvojaké svetlo

  - das Zwielicht

• dvojaké zdanenie

  - die Doppelbesteuerung

• dvojaký

  - doppelseitig

• dvojaký

  - doppelt

• dvojaký

  - zweierlei

• dvojaký

  - zwiefach

• dvojaký prúd (na dvojstavový telegrafný prenos)

  - der Doppelstrom

• dvojaký život

  - das Doppelleben

• dvojakým

  - auf zweifache

• dvojantimoničnan

  - das Pyroantimonat

• dvojarch naplocho

  - der Planobogen

• dvojarzenitan

  - das Pyroarsenit

• dvojarzéničnan horečnatý

  - das Magnesiumdiarsenat

• dvojarzéničňan

  - das Diarsenat

• dvojarzéničňan

  - das Pyroarsenat

• dvojatómový

  - biatomar

• dvojatómový

  - doppelatomig

• dvojatómový

  - zweiatomig

• dvojatómový dusík

  - der Distickstoff

• dvojatómový fosforečnan

  - sekundäres Ammoniumphosphat

• dvojatómový kyslík

  - der Disauerstoff

• dvojbajtový dodatok

  - der Zwei-byte-zusatz

• dvojbatériová prevádzka

  - der Zweibatterienbetrieb

• dvojbitová bajt

  - das Zwei-bit-byte

• dvojbitová slabika

  - das Zwei-bit-byte

• dvojbitová tabuľka

  - die Zwei-bit-tabelle

• dvojbitový posúvací register

  - der Zwei-bit-Schieberegister

• dvojbitový posúvací register

  - Zwei-bit-schieberegister

• dvojbodka

  - der Doppelpunkt

• dvojbodka

  - das Kolon

• dvojbodka

  - binäres Komma

• dvojbodky

  - die Doppelpunkte

• dvojbodky (pl.)

  - die Doppelpunkte

• dvojbodová zváračka

  - die Doppelpunktschweißmaschine

• dvojbodové uloženie

  - die Zweipunktlagerung

• dvojbodové zváranie

  - das Doppelpunktschweißen

• dvojbodové zváranie

  - die Doppelpunktschweißung

• dvojbodový bezpečnostný pás

  - der Hüftgurt

• dvojbodový bezpečnostný pás

  - der Zweipunkt-Sicherheitsgurt

• dvojbodový bezpečnostný pás

  - der Zweipunktgurt

• dvojbodový bezpečnostný pás

  - der Zweipunktgurt,

• dvojbodový pohon (lisu)

  - der Zweipunktantrieb

• dvojbodový prístroj

  - das Zweipunktgerät

• dvojbodový rozklad

  - die Zweipunktverteilung

• dvojbodový signál

  - das Zweipunktsignal

• dvojbodový spoj

  - die Punkt-zu-Punkt-Verbindung

• dvojbodový spoj

  - die Punkt-zu-Punktverbindung

• dvojbodový spoj

  - die Punktverbindung

• dvojbodový spoj

  - die Zweipunktverbindung

• dvojbodový úsek

  - das Punkt-zu-Punktsegment

• dvojbrdové

  - doppelwerkig

• dvojbritová fréza

  - der Zwischenschneider

• dvojbritový nástroj

  - das zweischneidiges Werkzeug

• dvojbritový záhlbník

  - der Zwischenschneider

• dvojbruchý lalôčik

  - zweibäuchiges Läppchen

• dvojbruchý sval

  - doppelbauchiger Unterkiefermuskel

• dvojbruškový

  - digastrisch

• dvojbruškový

  - doppelbauchig

• dvojbruškový

  - zweibauchig

• dvojbrušný

  - doppelbauchig

• dvojbrána

  - der Vierpol

• dvojbrána

  - das Zweitor

• dvojbránová pamäť

  - der Doppeltorspeicher

• dvojbrázdový

  - zweifurchig

• dvojbubnová mláťačka

  - die Zweitrommeldreschmaschine

• dvojbubnová sušička

  - der Zweitrommeltrockner

• dvojbubnový hlavový pohon

  - der Zweitrommelkopfantrieb

• dvojbubnový kotol

  - der Zweitrommelkessel

• dvojbubnový mykací stroj

  - die Doppelkammwollkrempel

• dvojbubnový mykací stroj

  - die Kammwolldoppelkrempel

• dvojbubnový navijak

  - die Zweitrommelwinde

• dvojbubnový navijak

  - die Doppeltrommelwinde

• dvojbubnový navijak

  - die Doppelwinde

• dvojbubnový pohon

  - der Zweitrommelantrieb

• dvojbubnový vrátok

  - die Doppelwinde

• dvojbubnový ťažný stroj

  - die Zweitrommelfördermaschine

• dvojbunková vyrovnávacia pamäť

  - Zweizellenpuffer

• dvojbázová dióda

  - die Doppelbasisdiode

• dvojbázová dióda

  - UNT

• dvojbázová dióda

  - der Unijunctiontransistor

• dvojbázová dióda

  - der Unijunktion-Transistor

• dvojbázová dióda

  - die Zweibasisdiode

• dvojbóritan

  - das Diborat

• dvojcestne

  - zweiweg

• dvojcestná

  - zweiwege

• dvojcestná anténa

  - die Zweiwegantenne

• dvojcestná balónková sonda

  - die Doppelballonsonde

• dvojcestná hlbinná pec

  - der Zweiweg-Tiefofen

• dvojcestná káblová televízia

  - das Zweiwegekabelfernsehen

• dvojcestná paleta

  - die Zweiwegpalette

• dvojcestná usmerňovacia dióda

  - die Gleichrichterdoppeldiode

• dvojcestná zbernica

  - der Zweiweg-bus

• dvojcestné usmernenie

  - die Doppelweggleichrichtung

• dvojcestné usmernenie

  - die Zweiweggleichrichtung

• dvojcestné zapojenie

  - die Doppelwegschaltung

• dvojcestný

  - beiseitig

• dvojcestný

  - zweigängiges

• dvojcestný (kohút)

  - Zweiweg-

• dvojcestný (kohút)

  - Zweiwege-

• dvojcestný (závit)

  - doppelgängig

• dvojcestný (závit)

  - zweigängig

• dvojcestný katalyzátor

  - Oxi-Kat

• dvojcestný katalyzátor

  - der Oxidationskatalysator

• dvojcestný katalyzátor pre vznetové motory

  - der Diesel-Oxidationskatalysator

• dvojcestný katalyzátor pre vznetové motory

  - der Oxidationskatalysator für Dieselmotoren

• dvojcestný kohút

  - der Doppelhahn

• dvojcestný kohút

  - der Zweiwegehahn

• dvojcestný kohút

  - der Zweiweghahn

• dvojcestný prietokový regulačný ventil

  - das Zweiwege-Stromregelventil