Slovensko-nemecky slovník - písmeno DU

du

• dunenie (hluk motora)

  - das Dröhngeräusch

• dunenie (karosérie)

  - das Dröhnen

• dunenie hromu

  - das Gekrache des Donners

• dunenie hromu

  - der Hall des Donners

• duniace

  - dröhnenden

• duniaci

  - dröhnende

• dunieť

  - bullern

• dunieť

  - dröhnen

• dunieť

  - grollen

• dunieť

  - knattern

• dunieť

  - schollern

• dunieť

  - schuttern

• dunieť

  - tosen

• dunieť

  - wummern

• dunivo udierať

  - wummern

• dunivý hlas

  - die Brummstimme

• dunová oblasť

  - das Dünengebiet

• dunový

  - dünenartig

• dunový piesok

  - der Dunensand

• dunový piesok (sypký)

  - der Dunensand

• duny (pl.)

  - die Dünen

• duní

  - dröhnt

• duní mi v hlave

  - mir dröhnt de Kopf

• duo

  - das Duo

• duo

  - das Duogerüst

• duo

  - das Duowalzgerüst

• duo snímkovanie

  - die Duo-Methode

• duodecima

  - die Duodezime

• duodecimálna sústava

  - das Duodezimalsystem

• duodecimálny

  - duodezimal

• duodenitída

  - die Duodenitis

• duodenitída

  - die Zwölffingerdarmentzündung

• duodenocystostómia

  - die Duodenozystostomie

• duodenoduodenostómia

  - die Duodenoduodenostomie

• duodenoenterostómia

  - die Duodenoenterostomie

• duodenogastrický reflux žlče

  - duodenogastrischer Reflux

• duodenografia

  - die Duodenographie

• duodenojejunoskopia

  - die Duodenojejunoskopie

• duodenojejunostomia

  - die Duodenojejunostomie

• duodenopankreatektómia

  - die Duodenopankreatektomie

• duodenoskopia

  - die Duodenoskopie

• duodenostómia

  - die Duodenostomie

• duodenum

  - das Duodenum

• duodenálna sonda

  - die Duodenalsonde

• duodenálna šťava

  - der Duodenalsaft

• duodenálny

  - duodenal

• duodenálny

  - Zwölffingerdarm

• duodenálny vred

  - das Duodenalgeschwür

• duodenálny vred

  - der Duodenalulkus

• duodenálny vred

  - das Zwölffingerdarmgeschwür

• duodióda

  - die Doppeldiode

• duodióda

  - die Duodiode

• duodénum (anat.)

  - der Zwölffingerdarm

• duola (hudob.)

  - die Duole

• duotrióda

  - die Duotriode

• dupal

  - getrampelt

• dupali

  - stampften

• dupali

  - trampelten

• dupanie

  - das Gestampf

• dupanie

  - das Gestampfe

• dupanie

  - das Gestrampel

• dupaním striasť

  - trampeln

• dupačky (pre dojča)

  - das Strampelhöschen

• dupačky s nátelníkom

  - der Strampelanzug

• dupať

  - prampeln

• dupať

  - schlegeln

• dupať

  - stampfen

• dupať

  - trampeln

• dupať ako kôň

  - stampfen wie ein Pferd

• dupať ako kôň

  - trampeln wie die Pferde

• dupať ako slon

  - gehen wie ein Trampeltier

• dupať ako slon

  - laufen wie ein Trampeltier

• dupať ako slon

  - wie ein Elefant gehen

• dupať ako stádo

  - wie ein Trampeltier gehen

• dupať hlinu

  - Lehm patzen

• duplex

  - das Duplex

• duplex

  - der Duplexbetrieb

• duplexer

  - der Duplexer

• duplexná autotypia

  - die Duplexätzung

• duplexná brzda

  - die Duplexbremse

• duplexná brzda

  - die Zweibackenbremse

• duplexná doprava

  - der Doppelverkehr

• duplexná hovorová prevádzka

  - der Gegensprechbetrieb

• duplexná premávka

  - der Doppelverkehr

• duplexná premávka

  - der Duplexbetrieb

• duplexná premávka

  - der gleichzeitiger Gegenverkehr

• duplexná prevádzka

  - der Doppelverkehr

• duplexná prevádzka

  - der Duplexbetrieb

• duplexná prevádzka

  - der Gegenbetrieb

• duplexná prevádzka

  - der Gegenschreibbetrieb

• duplexná prevádzka

  - der Gegenverkehr

• duplexná prevádzka

  - der Twinplexbetrieb

• duplexná prevádzka

  - der Zweiwegverkehr

• duplexná reprodukcia

  - die Duplexreproduktion

• duplexná štruktúra

  - das Duplex-Gefüge

• duplexné hovorenie

  - das Doppelsprechen

• duplexné riadenie

  - die Doppelregelung

• duplexné spojenie

  - die Duplexschaltung

• duplexné spojenie

  - die Duplexverbindung

• duplexné spojenie

  - die Gegenschreibschaltung

• duplexné vedenie

  - die Gegensprechleitung

• duplexné zapojenie

  - die Duplexschaltung

• duplexný

  - bidirektional

• duplexný

  - duplex

• duplexný

  - duplexfähig

• duplexný kanál

  - der Duplexkanal

• duplexný okruh

  - die Gegenschreibverbindung

• duplexný podnik

  - der Twinplexbetrieb

• duplexný postup

  - das Duplexverfahren

• duplexný postup

  - das Gegenschreibverfahren

• duplexný prenos

  - die Duplexübertragung

• duplexný prenos

  - der Gegenbetrieb

• duplexný prenášač

  - der Duplexübertrager

• duplexný spôsob (výroby ocele)

  - das Duplexverfahren

• duplexný spôsob (výroby ocele)

  - das Umfüllverfahren

• duplexný systém

  - das Gegenschreibsystem

• duplexný terminál

  - das Duplex-Terminal

• duplexová autotypia

  - die Duplexautotypie

• duplexová prevádzka

  - der Duplexbetrieb

• duplexová priečna rezačka

  - der Doppelquerschnieder