Slovensko-nemecky slovník - písmeno DO

do

• dopravná technika

  - die Transporttechnik

• dopravná technika

  - die Verkehrstechnik

• dopravná technika

  - das Verkehrswesen

• dopravná tepna

  - die Verkehrsader

• dopravná tepna

  - die Verkehrsstraße

• dopravná tepna

  - die Verkehrsstrasse

• dopravná trať

  - die Förderbahn

• dopravná trať

  - die Transportstrecke

• dopravná veda

  - die Verkehrswissenschaft

• dopravná vzdialenosť

  - die Beförderungsweite

• dopravná vzdialenosť

  - die Förderentfernung

• dopravná vzdialenosť

  - die Förderlänge

• dopravná vzdialenosť

  - die Förderweite

• dopravná vzdialenosť

  - die Transportweite

• dopravná vzdialenosť

  - die Verkehrsentfernung

• dopravná vzdialenosť

  - die Verkehrsferne

• dopravná vzdialenosť výfuku

  - die Blasweite

• dopravná výchova

  - die Verkehrserziehung

• dopravná výchova chodcov

  - die Verkehrserziehung der Fußgänger

• dopravná výkonnosť

  - die Transportleistungsfähigkeit

• dopravná výluka

  - die Verkehrssperre

• dopravná výstava

  - die Verkehrsausstellung

• dopravná výstraha

  - das Warnungszeichen

• dopravná výuka

  - der Verkehrsunterricht

• dopravná výška

  - die Förderhöhe

• dopravná výška

  - die Transporthöhe

• dopravná výška (napr. čerpadla)

  - die Förderhöhe

• dopravná značka

  - das Hinweisschild

• dopravná značka

  - das Hinweiszeichen

• dopravná značka

  - der Schild

• dopravná značka

  - der Straßenschild

• dopravná značka

  - das Straßensignal

• dopravná značka

  - das Verbotzeichen

• dopravná značka

  - das Verkehrsschild

• dopravná značka

  - der Verkehrsschild

• dopravná značka

  - die Verkehrstafel

• dopravná značka

  - das Verkehrszeichen

• dopravná značka

  - der Verkehrszeichen

• dopravná značka (hovorove)

  - das Straßenschild

• dopravná značka na dopravnom ostrovčeku

  - das Verkehrszeichen auf der Verkehrsinsel

• dopravná značka pre prednosť v jazde

  - das vorfahrtregelndes Verkehrszeichen

• dopravná značka pre prednosť v jazde

  - vorfahrtregelnde Verkehrszeichen

• dopravná značka stop

  - das Stoppschild

• dopravná značka stop

  - der Stoppschild

• dopravná zrážka

  - der Auffahrunfall

• dopravná základňa

  - die Transportbasis

• dopravná zápcha

  - der Stau

• dopravná zápcha

  - die Stauung

• dopravná zápcha

  - die Stauung des Verkehrs

• dopravná zápcha

  - die Transportstockung

• dopravná zápcha

  - die Verkehrsbehinderung

• dopravná zápcha

  - der Verkehrsstau

• dopravná zápcha

  - die Verkehrsstauung

• dopravná zápcha

  - die Verkehrsstockung

• dopravná zápcha

  - die Verkehrsverstopfung

• dopravná zápcha

  - das Verstopfen

• dopravná zápcha

  - der Fahrzeugstau

• dopravná zápcha (kongescia)

  - der Verkehrsstau

• dopravná zásada

  - die Beförderungsrichtlinie

• dopravná zóna

  - die Verkehrszone

• dopravná úloha

  - die Transportaufgabe

• dopravná úloha

  - die Verkehrsaufgabe

• dopravná čata

  - die Transportbrigade

• dopravná čiara

  - die Kommunikationslinie

• dopravná škoda

  - der Verkehrsschade

• dopravná škoda

  - der Verkehrsschaden

• dopravná špirála

  - die Transportspirale

• dopravná špička

  - der Hauptverkehr

• dopravná špička

  - die Hauptverkehrsstunde

• dopravná špička

  - die Hauptverkehrstunde

• dopravná špička

  - die Hauptverkehrszeit

• dopravná špička

  - die Rushour

• dopravná špička

  - der Spitzenverkehr

• dopravná špička

  - die Stoßzeit

• dopravná špička

  - die Verkehrsspitze

• dopravná štôlňa

  - der Förderstollen

• dopravná živnosť

  - das Verkehrsgewerbe

• dopravné

  - der Beförderungspreis

• dopravné

  - die Frachtspesen

• dopravné

  - die Speditionsgebühr

• dopravné

  - der Abfuhrlohn

• dopravné

  - das Beförderungsentgelt

• dopravné a poistenie platené do

  - CIP

• dopravné asociácie

  - die Verkehrsverbände

• dopravné cesty

  - die Transport-Routen

• dopravné dianie

  - das Verkehrsgeschehen

• dopravné drôtené lano

  - der Förderseildraht

• dopravné hliadky

  - die Verkehrswachen

• dopravné hliadky

  - die Verkehrwachten

• dopravné hospodárstvo

  - die Verkehrswirtschaft

• dopravné hospodárstvo námorného prístavu

  - die Seehafenverkehrswirtschaft

• dopravné ihrisko

  - der Verkehrsgarten

• dopravné inšpektoráty

  - die Verkehrsämte

• dopravné inšpektoráty

  - die Verkehrsinspektorate

• dopravné inžinierstvo

  - der Straßenverkehrswesen

• dopravné inžinierstvo

  - das Straßenwesen

• dopravné inžinierstvo

  - das Verkehrsengineerwesen

• dopravné inžinierstvo

  - das Verkehrsinenieurwesen

• dopravné kancelárie

  - die Fahrkartenbüros

• dopravné kluby

  - die Verkehrsverbände

• dopravné kritériá

  - verkehrliche Kriterien

• dopravné lano

  - das Fahrseil

• dopravné lano (napr. lanovky)

  - das Förderseil

• dopravné lekárstvo

  - die Verkehrsmedizin

• dopravné letisko

  - der Verkehrsflughafen

• dopravné lety

  - die Transportflüge

• dopravné lešenie

  - das Fördergerüst

• dopravné lešenie

  - das Transportgerüst

• dopravné lietadlo

  - das Passagierflguzeug

• dopravné lietadlo

  - das Passagierflugzeug

• dopravné lietadlo

  - das Transportflugzeug

• dopravné lietadlo

  - das Verkehrsflugzeug

• dopravné lietadlo

  - die Verkehrsmaschine

• dopravné lietadlá

  - die Passagierflugzeuge

• dopravné lode

  - die Transportschiffe

• dopravné lyžiny balíkovanej slamy

  - die Ballenbahn

• dopravné múzeum

  - das Verkehrsmuseum

• dopravné múzeá

  - die Verkehrsmuseen

• dopravné napojenie

  - die Verkehrsanbindung

• dopravné napojenie

  - die verkehrliche Anbindung