Slovensko-nemecky slovník - písmeno DO

do

• dopravná hliadka

  - die Verkehrswacht

• dopravná hliadka

  - die Verkehrwache

• dopravná hliadka

  - die Verkehrwacht

• dopravná hliadka starajúca sa bezpečnosť detí na ceste do školy

  - die Schulwegpolizei

• dopravná hustota

  - die Verkehrsdichte

• dopravná informačná tabuľa

  - der Hinweisschild

• dopravná informačná tabuľa

  - die Hinweistafel

• dopravná intenzita

  - die Verkehrsmenge

• dopravná inšpekcia

  - die Verkehrsaufsicht

• dopravná jednotka

  - die Transporteinheit

• dopravná jednotka

  - die Verkehrseinheit

• dopravná kalamita

  - die Transportkalamität

• dopravná kancelária

  - das Fahrkartenbüro

• dopravná kancelária

  - das Verkehrsbüro

• dopravná kancelária

  - die Verkehrsdienststelle

• dopravná kapacita

  - die Verkehrsbelastung

• dopravná kapacita

  - die Verkehrsleistungkapazität

• dopravná klietka

  - das Fördergestell

• dopravná klietka

  - die Förderschale

• dopravná komunikácia

  - die Verkehrsstrasse

• dopravná komunikácia

  - die Fahrstraße

• dopravná komunikácia

  - die Straße

• dopravná komunikácia

  - die Verkehrsstraße

• dopravná komunikácia

  - die Fahrstrasse

• dopravná komunikácia

  - die Strasse

• dopravná koncepcia

  - die Verkehrskonzeption

• dopravná kongescia

  - der Stau

• dopravná kongescia

  - die Stauung

• dopravná kontrola

  - die Transportkontrolle

• dopravná kontrola

  - die Verkehrskontrolle

• dopravná kooperácia

  - die Transportkooperation

• dopravná koordinácia

  - die Verkehrskoordinierung

• dopravná kostra

  - das Verkehrsgerippe

• dopravná koľaj

  - das Abgangsgleis

• dopravná koľaj

  - das Zuggleis

• dopravná koľajnica

  - das Betriebsgleis

• dopravná križovatka

  - der Verkehrsknotenpunkt

• dopravná letka

  - die Transportstaffel

• dopravná linka

  - die Fahrlinie

• dopravná linka

  - die Transportstraße

• dopravná linka

  - die Verkehrslinie

• dopravná linka

  - die Verkehrsstrasse

• dopravná linka

  - die Verkehrsweg

• dopravná linka

  - die Verkehrsstraße

• dopravná loď

  - das Fahrschiff

• dopravná loď

  - das Transportschiff

• dopravná lávka

  - der Fördersteg

• dopravná magistrála

  - die Verkehrsmagistrale

• dopravná manipulácia

  - die Verkehrsmanipulation

• dopravná matrica

  - die Verkehrsmatrize

• dopravná miestnosť

  - der Verkehrsraum

• dopravná možnosť

  - die Verkehrsmöglichkeit

• dopravná nehoda

  - der Fahrunfall

• dopravná nehoda

  - die Straßenverkehrsunfall

• dopravná nehoda

  - der Verkehrsunfall

• dopravná nehoda

  - der Zwischenfall

• dopravná nehoda

  - der VKU = Verkehrsunfall

• dopravná nehoda s najhoršími následkami

  - der Unfall mit den schlimmsten Folgen

• dopravná nehodovosť

  - die Verkehrsunfallhäufigkeit

• dopravná nehodovosť

  - die Verkehrsunfallrate

• dopravná nádoba

  - das Fördergefäß

• dopravná obchádzka

  - die Verkehrsumleitung

• dopravná obeť

  - die Verkehrsopfer

• dopravná oblasť

  - das Verkehrsgebiet

• dopravná operácia

  - die Verkehrshandlung

• dopravná os

  - die Verkehrsachse

• dopravná paleta

  - die Transportpalette

• dopravná parita

  - die Frachtparität

• dopravná pavlač

  - die Verkehrslaube

• dopravná pedagogika

  - die Verkehrspädagogik

• dopravná plocha

  - die Fahrfläche

• dopravná plocha

  - die Verkehrsfläche

• dopravná podmienka

  - die Verkehrsbedingung

• dopravná pohotovosť

  - die Verkehrsbereitschaft

• dopravná poistka

  - die Frachtpolice

• dopravná politika

  - die Verkehrspolitik

• dopravná polícia

  - die Transportpolizei

• dopravná polícia

  - die Verkehrspolizei

• dopravná porucha

  - die Verkehrsstörung

• dopravná potreba

  - der Transportbedarf

• dopravná prekážka

  - das Verkehrshindernis

• dopravná priepustnosť

  - die Verkehrsbelastung

• dopravná prognóza

  - die verkehrliche Prognose

• dopravná prognóza

  - die Verkehrsprognose

• dopravná príležitosť

  - die Verkehrsgelegenheit

• dopravná reťaz

  - die Transportkette

• dopravná rýchlosť

  - die Fahrgeschwindigkeit

• dopravná rýchlosť

  - die Fördergeschwindigkeit

• dopravná rýchlosť

  - die Verkehrsgeschwindigkeit

• dopravná sadzba

  - der Frachtsatz

• dopravná schopnosť

  - die Transportfähigkeit

• dopravná sieť

  - das Liniennetz

• dopravná sieť

  - das Transportnetz

• dopravná sieť

  - das Verkehrsnetz

• dopravná sieť

  - das Verkehrswegnetz

• dopravná signalizácia

  - die Verkehrssignalisierung

• dopravná situácia

  - die Transportlage

• dopravná situácia

  - die Verkehrslage

• dopravná situácia

  - die Verkehrssituation

• dopravná skúška

  - die Verkehrsprüfung

• dopravná služba

  - der Beförderungsdienst

• dopravná služba

  - der Fahrbetriebdienst

• dopravná služba

  - der Fahrdienst

• dopravná služba

  - der Güterverkehrsdienst

• dopravná služba

  - der Verkehrsdienst

• dopravná spoločnosť

  - die Transportgemeinschaft

• dopravná spoločnosť

  - die Verkehrsgemeinschaft

• dopravná spoločnosť

  - die Verkehrsgesellschaft

• dopravná spoločnosť

  - das Frachtunternehmen

• dopravná stavba

  - der Verkehrsbau

• dopravná stavba

  - der Kommunikationsbau

• dopravná stráž

  - die Verkehrswache

• dopravná stráž

  - die Verkehrwacht

• dopravná tabuľa

  - die Fahrtafel

• dopravná tabuľa

  - der Informationsschild

• dopravná tabuľa

  - der Straßenschild

• dopravná tabuľa

  - der Verkehrsschild

• dopravná tabuľa

  - die Verkehrsschilder

• dopravná tabuľa

  - die Verkehrstafel

• dopravná technika

  - die Fördertechnik