Slovensko-nemecky slovník - písmeno DI

di

• dieselový rušeň

  - die Diesellokomotive

• dieslovo poháňaný

  - dieselgetriebene

• dieslová centrála

  - die Dieselzentrale

• dieslová prevádzka

  - der Dieselbetrieb

• dieslové vozidlá

  - die Dieselfahrzeuge

• diesláky

  - die Dieselmotoren

• diester dikarboxylovej kyseliny

  - der Dikarbonsäurediester

• diester kyseliny šťaveľovej

  - der Oxalsäurediester

• diestrálny

  - diöstrisch

• dietetické alebo vstrebávacie ochorenie

  - die Nahrungsmittelunverträglichkeit

• dietetické krmivo

  - diätetisches Futter

• dietetický

  - diätetisch

• dietetický

  - die Diät betreffend

• dietetický

  - einer Diät gemäß

• dietetika

  - die Diätetik

• dietetika

  - die Diätlehre

• dietetikum

  - das Dieätetikum

• diethanolamín

  - das Diäthanolamin

• diethylénglykol

  - das Diathylenglykol

• dietna soľ

  - das Diätsalz

• dietológia

  - die Diätologie

• dietoterapia

  - die Dietotherapie

• dietylamid kyseliny lysergovej

  - LSD

• dietylamid kyseliny lysergovej

  - das Lysergsäurediäthylamid

• dietylenglykol

  - das Diathylenglykol

• dietylester kyseliny malónovej

  - der Malonsäurediethylester

• dietylkadmium

  - das Diäthylkadmium

• dietylketón

  - das Diäthylketon

• dietylketón

  - das Propion

• dietylortuť

  - das Diäthylquecksilber

• dietylstilbestrol

  - das Diäthylstilbestrol

• dietylstilbestrol

  - das Diäthylstilböstrol

• dietylsulfid

  - das Diäthylsulfid

• dietylsulfát

  - das Diäthylsulfat

• dietylzinok

  - das Diäthylzink

• dietyléter

  - der Diäthyläther

• dievka

  - der Magd

• dievka (bás.)

  - die Maid

• dievka (severonem.)

  - das Mädel

• dievka na ocot

  - das Mauerblümchen

• dievky

  - die Mädeln

• dievky

  - die Mädels

• dievky (pl.)

  - die Mädchen

• dievča

  - das Ding

• dievča

  - die Dirn

• dievča

  - das Dirndel

• dievča

  - das Dirndl

• dievča

  - das Girl

• dievča

  - das Mädchen

• dievča (bás.)

  - die Maid

• dievča (severonem.)

  - das Mädel

• dievča ako lusk

  - das blitzsauberes Mädchen

• dievča ako lusk

  - ein strammes Mädchen

• dievča ako lusk

  - das Kernmädchen

• dievča ako lusk

  - das straffes Mädchen

• dievča ako lusk

  - das strammes Mädchen

• dievča ako namaľované

  - das Bild von einem Mädchen

• dievča ako namaľované

  - das Mädchen wie gemalt

• dievča ako obrázok

  - das Bild von einem Mädchen

• dievča ako obrázok

  - das bildhübsches Mädchen

• dievča ako obrázok

  - ein Mädchen wie gemalt

• dievča ako obrázok

  - das Mädchen wie gemalt

• dievča bez páru

  - ein Mädchen ohnegleichen

• dievča hrá ako skutočná klaviristka

  - das Mädchen spielt wie eine echte Pianistin

• dievča k nahryznutiu

  - ein Mädchen zum anbeißen

• dievča k nakusnutiu

  - das Mädchen zum Anbeißen

• dievča mu dalo kopačky

  - das Mädchen ließ ihn abfahren

• dievča ostalo samo

  - das Mädchen hat den Anschluss verpaßt

• dievča pre všetko

  - Mädchen für alles

• dievča s čertom v tele

  - das Wettermädel

• dievča z cirkusu

  - das Zirkusmädchen

• dievča z prvej strany

  - Seite-eins-Mädchen

• dievča z prvej strany (časopisu)

  - das Seite-eins-Mädchen

• dievča z ulice

  - das Mädchen von der Straße

• dievča zostalo na ocot

  - das Mädchen hat den Anschluss verpaßt

• dievčat ako maku

  - Mädchen wie Sand am Meer

• dievčat ako piesku v mori

  - Mädchen wie Sand am Meer

• dievčatami od Hooters

  - von Hooters Girls

• dievčatko

  - das Girl

• dievčatko

  - die Kleine

• dievčatko

  - das Mägdlein

• dievčatko

  - ein kleines Mädchem

• dievčatko

  - ein kleines Mädchen

• dievčatko

  - das Mädchen

• dievčatko

  - das Mädlein

• dievčatá

  - die Mädchen

• dievčatá

  - die Mägde

• dievčatá

  - die Mädels

• dievčatá

  - weibliche Kleinkinder

• dievčatá (pl.)

  - die Mädchen

• dievčatá od Hooters

  - die Hooters Girls

• dievčence

  - die Mägde

• dievčensky

  - jungfräulich

• dievčensky

  - mädchenhaft

• dievčenská izba

  - das Mädchenzimmer

• dievčenská postava

  - die Mädchengestalt

• dievčenská trieda

  - die Mädchenklasse

• dievčenská vojna

  - der Jungfernkrieg

• dievčenská vojna

  - der Mädchenkrieg

• dievčenská škola

  - die Mädchenschule

• dievčenská škola

  - die Tochterschule

• dievčenské meno

  - der Mädchenname

• dievčenské oblečenie

  - die Mädchenbekleidung

• dievčenské snenie

  - das Mädchenträumen

• dievčenský domov

  - das Mädchenheim

• dievčenský hlas

  - die Mädchenstimme

• dievčenský penzión

  - das Mädchenpensionat

• dievčenský románik

  - der Backfischroman

• dievčenský zbor

  - der Mädchenchor

• dievčenský ústav

  - das Mädchenheim

• dievčia skupina (hudobná)

  - die Mädchenband

• dievčina

  - das Dirndel

• dievčina

  - ein junges Mädchen

• dievčinka

  - das Mägdlein

• dieťa

  - das Baby

• dieťa

  - die Diät

• dieťa

  - das Ding

• dieťa

  - die Heilnahrung

• dieťa

  - das Kind

• dieťa

  - die Krankenkost