Slovensko-nemecky slovník - písmeno DA

da

• dámsky krajčír

  - der Damenschneider

• dámsky módny obchodný dom

  - das Damenmodehaus

• dámsky odev

  - die Damenkleidung

• dámsky plášť

  - der Damenmantel

• dámsky pulóver

  - der Damenpulli

• dámsky salón

  - der Damensalon

• dámsky sprievod

  - die Damenbegleitung

• dámská rukavica

  - der Damenhandschuh

• dámy

  - die Frauen

• dámy

  - die Ladys

• dámy

  - die Weiben

• dámy (pl.)

  - die Damen

• dámy a páni

  - meine Damen und Herren

• dámy a páni

  - meine Herrschaften

• dámy a páni

  - meine sehr verehrten Damen und Herren

• dámy a páni (!)

  - meine Herrschaften (!)

• dámy a páni!

  - meine Herrschaften!

• dánska

  - Dänemarks

• dánska

  - dänisch

• dánska

  - dänische

• dánska kráľovná

  - die Dänenkönigin

• dánska reč

  - das Dänisch

• dánska useň

  - das Dänischleder

• dánske

  - dänisch

• dánske

  - dänische

• dánske

  - dänisches

• dánske ustajnenie

  - die dänische Aufstallung

• dánski

  - dänische

• dánsky

  - dänisch

• dánsky

  - dänischer

• dánsky jazyk

  - das Dänisch

• dánskym

  - Dänemarks-

• dánskym

  - dänischem

• dánskym

  - dänischen

• dánskym

  - dem dänischen

• dánčina

  - das Dänische

• dánčina

  - das Dänisch

• dát (komu) správu

  - jemandem Bescheid geben

• dát (pl.)

  - der Daten

• dát na magnetickej páske

  - der Magnetbanddatei

• dát sa pojistiť

  - versichern sich

• dát se pojistit

  - versichern sich

• dáta

  - die Angaben

• dáta

  - die Datei

• dáta

  - das Datenmaterial

• dáta (Y)

  - die Daten

• dáta (pl.)

  - die Angaben

• dáta dodávajúci

  - datenliefernd

• dáta knižnice

  - die Bibliotheksdatei

• dáta narodenia

  - die Geburtsdata

• dáta typu reťazec znakov

  - die Zeichenfolgendaten

• dáta z klávesnice

  - die Dateneintastung

• dáte

  - gebt

• dáte bokom

  - legen weg

• dáte bokom

  - legt weg

• dáte do poriadku

  - legen zurecht

• dáte do poriadku

  - legt zurecht

• dáte dodatočne

  - geben nach

• dáte dolu

  - Sie heben ab

• dáte možnosť

  - möglich macht

• dáte najavo

  - ihr gabt kund

• dáte nám

  - Sie uns geben werden

• dáte návod

  - instruiert

• dáte preč

  - lässt weg

• dáte sa

  - können Sie

• dáte si ešte šálku kávy

  - nehmen Sie noch enne Tasse Kaffee

• dáte vyčistiť

  - putzen lässt

• dáte výpoveď

  - kündigen an

• dátovala

  - gedatiert

• dátovanie

  - die Datierung

• dátovaná zmenka

  - der Fristwechsel

• dátovo

  - datenmäßig

• dátovo špecifický

  - dateispezifisch

• dátová adresa

  - die Datenadresse

• dátová cesta

  - der Datenweg

• dátová chyba

  - der Datenfehler

• dátová hierarchia

  - die Datenhierarchie

• dátová indexácia

  - der Datenkodeindizieren

• dátová informačná sústava

  - das Datenauskunftsystem

• dátová integrita

  - die Datenintegrität

• dátová jednotka

  - die Dateneinheit

• dátová karta

  - die Datenkarte

• dátová kazeta

  - die Datenkassette

• dátová knižnica

  - die Datenbibliothek

• dátová kompatibilita

  - die Datenkompatibilität

• dátová konštanta

  - die Datenkonstante

• dátová matrica

  - die Datenmatrix

• dátová pamäť

  - der Datenspeicher

• dátová položka

  - das Datenwort

• dátová požiadavka

  - die Datenanforderung

• dátová premenná

  - die Dateivariable

• dátová prevádzka

  - der Datenbetrieb

• dátová priepustnosť

  - der Datendurchsatz

• dátová prípojka

  - das Datenanschlussgerät

• dátová páska

  - der Datenband

• dátová páska

  - der Datenstreifen

• dátová riadiaca cesta

  - der Datenleitweg

• dátová služba

  - die Datennetzleistung

• dátová stanica

  - DST

• dátová technika

  - die Datentechnik

• dátová výzva

  - der Datensenderaufruf

• dátová zadávacia jednotka

  - die Dateneingabeeinheit

• dátová zbernica

  - der Datenbus

• dátová zbernica

  - die Datenbusleitung

• dátová zbernica

  - die Datenbusschiene

• dátová zbernica

  - der Datenpfad

• dátová značka

  - die Datenmarke

• dátová závora

  - die Datensperre

• dátová štruktúra

  - die Datenstruktur

• dátová šírka

  - die Datenbreite

• dátové riadiace slovo

  - das Datensteuerwort

• dátové slovo

  - das Datenwort

• dátové služby

  - der Dateidienst

• dátové služby

  - die Datennetzleistungen (pl.)

• dátové tajomstvo

  - das Datengeheimnis

• dátové typy (pl.)

  - die Datentypen

• dátové vety

  - die Datensätzen

• dátového systému

  - Datensystems

• dátového systému

  - des Datensystem

• dátového súboru

  - der Datei