Slovensko-nemecky slovník - písmeno D

d

• denaturovaný lieh

  - vergällter Spiritus

• denaturovať

  - denaturieren

• denaturovať

  - vergällen

• denaturovať alkohol

  - der Alkohol denaturieren

• denaturácia

  - die Denaturation

• denaturácia

  - das Denaturieren

• denaturácia

  - die Denaturierung

• denaturácia

  - das Vergällen

• denaturácia

  - die Vergällung

• denaturácia bielkovín

  - die Eiweißdenaturierung

• denaturácia teplom

  - die Hitzedenaturierung

• denaturát

  - das Denaturat

• denaturát

  - vergällter Äthylalkohol

• dendrit

  - der Dendrit

• dendrit

  - der Tannenbaumkristall

• dendrit

  - der Whisker

• dendritická

  - tannenbaumförmige

• dendritická bunka

  - dendritische Zelle

• dendritická štruktúra

  - die Dendritentstruktur

• dendritická štruktúra

  - dendritisches Gefüge

• dendritická štruktúra

  - das Tannenbaumgefüge

• dendritická štruktúra

  - das Dendritengefüge

• dendritický

  - dendritisch

• dendritický

  - tannenbauartig

• dendritický

  - tannenbaumförmig

• dendritický

  - tannenbäumchenartig

• dendritický

  - verästelt

• dendritický

  - verzweigt

• dendritický kryštál

  - der Tannenbaumkristall

• dendritický prášok

  - dendritisches Pulver

• dendritický rast

  - dendritisches Wachstum

• dendrologická záhrada

  - das Arboretum

• dendrológia

  - die Dendrologie

• dendrometer

  - die Dendrometer

• denervačný potenciál

  - das Denervierungspotential

• denervovaný

  - denerviert

• denervovať

  - denervieren

• denervovať

  - entnerven

• denervácia

  - die Denervation

• denervácia

  - die Denervierung

• denervácia

  - die Entnervung

• dengue

  - das Pokalfieber

• dengue

  - das Dengue-Fieber

• dengue

  - das Sieben-Tage-Fieber

• dengue horúčka

  - das Denguefieber

• dengľavec

  - der Schächling

• dengľavý

  - mickerig

• dengľavý človek

  - der Kümmerling

• deniciant

  - der Naderer

• denier

  - das Denier

• denitračná kolóna

  - die Denitrierkolonne

• denitračná veža

  - der Denitrierturm

• denitrifikačné baktérie

  - stickstoffumsetzende Bakterien

• denitrifikačný mikroorganizmus

  - denitrifizierender Mikroorganismus

• denitrifikovať

  - denitrieren

• denitrifikácia

  - die Denitrifikation

• denitrácia

  - die Denitration

• denitrácia

  - die Denitrierung

• denivelizácia

  - die Entnivellierung

• denne

  - täglich

• denne

  - am Tage

• denne

  - pro Tag

• denne chránená oblasť

  - der Tagesschutzbezirk

• denne dochádzajúci

  - der Pendler

• denne splatné peniaze

  - täglich fällige Gelder

• denne zaúčtovať

  - buchen täglich

• dennej formy vysokoškolského štúdia

  - Hoshschulstudiumtagesform

• dennodenne

  - tagtäglich

• dennodenne

  - tagaus, tagein

• denná aberácia

  - die tägliche Aberration

• denná amplitúda

  - die Tagesamplitude

• denná bezpečná dávka

  - die Sichertagesdosis

• denná bilancia

  - die Tagesbilanz

• denná cena

  - der Gegenwartspreis

• denná cena

  - der Tagespreis

• denná cena

  - der Tageswert

• denná cena tovaru

  - der Tagespreis

• denná diéta zo štiav

  - der Safttag

• denná doba spojení

  - der Zeitpunkt der Verbindung

• denná dávka

  - die Tagesdosis

• denná dávka

  - die Tagesration

• denná dávka

  - die Tagesgabe

• denná dávka

  - die Tagesportion

• denná dávka

  - tägliche Portion

• denná dávka krmiva

  - die Feldration

• denná dávka potravín

  - die Tagesverpflegung

• denná enuréza

  - das Tagnässen

• denná enuréza

  - unwillkürliches Harnlassen am Tage

• denná hodnota

  - der Gegenwartswert

• denná hodnota

  - der Tageswert

• denná intenzita poľa

  - die Tagesfeldstärke

• denná kapacita

  - die Tageskapazität

• denná košeľa

  - das Taghemd

• denná krivka

  - die Tageskurve

• denná krivka intenzity poľa

  - die Tagesfeldstärkekennkurve

• denná kŕmna dávka

  - die Tagesfuttermenge

• denná lehota

  - die Tagesfrist

• denná miestnosť

  - der Tagesraum

• denná miestnosť (klinikách)

  - der Tagesraum

• denná miestnosť (v domovoch)

  - der Tagesraum

• denná mzda

  - das Tagegeld

• denná mzda

  - der Tagelohn

• denná mzda

  - der Tageslohn

• denná mzda

  - das Taggeld

• denná mzda

  - der Taglohn

• denná nemocenská dávka

  - das Krankentagegeld

• denná norma

  - die Tagesnorm

• denná norma

  - das Tagessoll

• denná nádrž

  - der Tagestank

• denná nádrž

  - der Verbrauchsbehälter

• denná nálada

  - die Tageslaune

• denná námaha

  - die Tagesmühe

• denná ospalosť

  - die Tagesschläfrigkeit

• denná paralaxa

  - tägliche Parallaxe

• denná pokladnica (v kine)

  - die Tageskasse

• denná potreba

  - der tägliche Bedarf

• denná pošta

  - die Tagespost

• denná pracovná jednotka

  - das Tagewerk

• denná prax

  - die Alltagserfahrung

• denná prestávka

  - die Tagesruhezeit