Slovensko-nemecky slovník - písmeno D

d

• dejová os

  - die Handlungsachse

• dejstva

  - die Handlungen

• dejstva

  - der Handlung

• dejstvo

  - der Aufzug

• dejstvo

  - die Handlung

• dejstvo (2.p.)

  - der Akt

• dejstvom

  - dem Akt

• dejstvu

  - dem Akt

• dejstvá (pl.)

  - die Aufzüge

• dejstvá (pl.)

  - die Akte

• dejú

  - geschehen

• dejú

  - handeln

• dejú

  - passieren

• dejú sa tam prapodivné veci

  - dort ist es nicht ganz richtig

• deka na hasenie

  - die Feuerlöschdecke

• deka na hasenie

  - die Löschdecke

• deka na jednolôžko

  - die Einbettagesdecke

• deka na posteľ

  - die Tagesdecke

• dekaborán

  - das Dekaboran

• dekabrista

  - der Dekabrist

• dekabristické povstanie

  - der Dekabristenaufstand

• dekadencia

  - die Dekadenz

• dekadentný

  - dekadent

• dekadická aritmetika

  - die Dezimal-Arithmetik

• dekadická počítacia elektrónka

  - die Dezimalröhre

• dekadická počítacia elektrónka so studenými katódami

  - das dekadisches Kaltkathodenzählrohr

• dekadická počítacia elektrónka so studenými katódami

  - dekadisches Kaltkatodenzählrohr

• dekadická počítacia trubica

  - die Dekadenzählröhre

• dekadická sústava

  - dekadisches System

• dekadická voľba

  - dekadische Wahl

• dekadická voľba

  - das Einstellungswahl

• dekadická číselná sústava

  - dekadisches System

• dekadické počítadlo

  - der Dekadenzähler

• dekadické počítanie

  - die dekadische Zählart

• dekadický

  - dekadisch

• dekadický

  - Dezimal-

• dekadický kód

  - der dekadischer Kod

• dekadický kód

  - dekadischer Kode

• dekadický logaritmus

  - dekadischer Logarithmus

• dekadický logaritmus

  - der Zehnerlogarithmus

• dekadický prenos

  - der dekadischer Übertrag

• dekadický spínač

  - der Dekadeschalter

• dekadický systém

  - dekadisches System

• dekadický volič

  - der Viereckerwähler

• dekadický volič

  - der Zehner-Wähler

• dekadický čítač

  - der Dekadezähler

• dekagram

  - das Dekagramm

• dekagram

  - der Dg

• dekagram

  - dkg

• dekagón

  - das Dekagon

• dekahydronaftalén

  - das Dekahydronaphthalin

• dekahydrát

  - das Dekahydrat

• dekalamitka

  - die Fettpresse

• dekalcifikačný syndróm

  - das Dekalzifizierungssyndrom

• dekalcifikovať

  - dekalzifizieren

• dekalcifikovať

  - entkalken

• dekalcifikácia

  - die Dekalzifikation

• dekalcifikácia

  - die Dekalzifizierung

• dekalcifikácia

  - die Entkalkung

• dekalescencia

  - die Dekaeszens

• dekaliter

  - das Dekaliter

• dekaliter

  - der Dekaliter

• dekalkománia

  - die Dekalkomanie

• dekalkománia (polygr.)

  - der Abziehbilderdruck

• dekalumen

  - das Dekalumen

• dekalín

  - das Dekahydronaphthalin

• dekalín

  - das Dekalin

• dekalón

  - das Dekalon

• dekameter

  - der Dekameter

• dekameter

  - das Dekameter

• dekametonium

  - das Dekamethonium

• dekametrová vlna

  - die Zehnerwelle

• dekametrové vlny

  - die Dekameterwellen

• dekametrové vlny (mn.č.)

  - Weitfunkweilen

• dekan

  - der Dechant

• dekani (cirk.)

  - die Dechanten

• dekani (pl.)

  - die Dekane

• dekanol

  - das Dekanol

• dekanský kostol

  - die Dechanalkirche

• dekanský kostol

  - die Dekanalkirche

• dekanstvo

  - das Dekanat

• dekantačná nádoba

  - das Dekantierglas

• dekantačná násoska

  - der Dekantierheber

• dekantovať

  - dekantieren

• dekantácia

  - die Dekantation

• dekantácia

  - das Dekantieren

• dekantácia

  - die Dekantierung

• dekantát

  - das Dekantat

• dekantérová nádoba

  - das Dekantiergefäß

• dekanát

  - die Dechanei

• dekanát

  - das Dekanat

• dekapitovaný

  - dekapitiert

• dekapitácia

  - die Dekapitation

• dekapitácia

  - die Köpfung

• dekapovanie

  - das Dekapieren

• dekapovanie v kyseline

  - säuredekapieren

• dekapovať

  - dekapieren

• dekapsulácia

  - die Dekapsulation

• dekapsulácia obličky

  - die Dekapsulation der Nierenkapsel

• dekarbonizačné zariadenie

  - die Entkarbonisierungsanlage

• dekarbonizovať

  - dekarbonisieren

• dekarbonizovať

  - entkarbonisieren

• dekarbonizácia

  - die Dekarbonisierung

• dekarbonizácia

  - die Entkarbonisierung

• dekarbonizácia ionexami

  - die Teilentbasung

• dekarbonylácia

  - die Dekarbonylierung

• dekarboxylácia

  - die Decarboxylierung

• dekarboxylácia

  - die Dekarboxylierung

• dekartelizovať

  - dekartellisieren

• dekartelizácia

  - die Dekartellisierung

• dekartelizácia

  - die Konzernentflechtung

• dekatačný stroj

  - der Dekatierapparat

• dekatovacia doska

  - das Dekatierbrett

• dekatovací stroj

  - die Dekatiermaschine

• dekatovanie

  - das Abbrühen

• dekatovanie

  - das Dekatieren

• dekatovanie parou

  - die Dampfdekatur

• dekatovanie zamokra

  - das Nassdekatieren

• dekatovanie zamokra

  - das Naßdekatieren

• dekatovanie zasucha

  - die Trockendekatur