Slovensko-nemecky slovník - písmeno D

d

• dvojstupňové tvarovanie

  - die Zweistufenformung

• dvojstupňové vedenie cesta

  - die Zweistufenteigführung

• dvojstupňové vstrekovanie

  - die Zweistufen-Einspritzung

• dvojstupňové vstrekovanie

  - zweistufige Einspritzung

• dvojstupňové zmazávanie

  - zweistufige Löschung

• dvojstupňové čerpadlo

  - die Zweistufenpumpe

• dvojstupňový

  - zweistufig

• dvojstupňový

  - Zweistufen (~)

• dvojstupňový (prevod)

  - Zweigang (~)

• dvojstupňový (prevod)

  - Zweigang-

• dvojstupňový akcelerátor

  - der Tandembeschleuniger

• dvojstupňový karburátor

  - der Zweistufenvergaser

• dvojstupňový kompresor

  - der Verbundverdichter

• dvojstupňový kompresor

  - der Zweistufenkompressor

• dvojstupňový kompresor

  - der Zweistufenverdichter

• dvojstupňový kompresor

  - zweistufiger Kompressor

• dvojstupňový miešací systém

  - das zweistufiges Mischsystem

• dvojstupňový plastikátor

  - der Zweistufenplastikator

• dvojstupňový plastikátor

  - zweistufiger Plastikator

• dvojstupňový prevod

  - das Zweiganggetriebe

• dvojstupňový prevod

  - zweistufiges Achsgetriebe

• dvojstupňový regulátor

  - der Zweistufenregler

• dvojstupňový stierač

  - der zweistufiger Scheibenwischer

• dvojstupňový stierač

  - zweistufige Scheibenwischer

• dvojstupňový stály prevod

  - das Zweigang-Achsgetriebe

• dvojstupňový stály prevod

  - das Zweigang-Mittelgetriebe

• dvojstupňový test

  - der Zweistufentest

• dvojstupňový vetrák

  - das Zweistufengebläse

• dvojstupňový závod

  - die Spinnweberei

• dvojstupňový-

  - Zweistufen-

• dvojstôl

  - der Doppeltisch

• dvojstý

  - zweihundertst

• dvojstĺpcová sadzba

  - zweispaltiger Satz

• dvojstĺpcový

  - zweispaltig

• dvojstĺpcový sťažeň

  - der Zweibeinmast

• dvojstĺpcový článok

  - der Zweispalter

• dvojstĺpiková sadzobnica

  - das Doppelspalten-Schliff

• dvojstĺpový rotačný odpojovač

  - der Zweistützer-Drehtrenner

• dvojsystémový

  - zweisystemig

• dvojsystémový stroj

  - die Doppelmechanik

• dvojsytná kyselina

  - zweibasische Säure

• dvojsíran

  - das Pyrosulfat

• dvojsíran

  - das Sulfatosalz

• dvojsíran amónny

  - das Ammoniumdisulfat

• dvojsíran cézny

  - das Zäsiumdisulfat

• dvojsíran draselný

  - das Kaliumdisulfat

• dvojsíran draselný

  - das Kaliumpyrosulfat

• dvojsíran horečnatý

  - das Magnesiumdisulfat

• dvojsíran rubidný

  - das Rubidiumdisulfat

• dvojsíran sodný

  - das Natriumdisulfat

• dvojsíran sodný

  - das Natriumpyrosulfat

• dvojsíričitan draselný

  - das Kaliumdisulfit

• dvojsíričitan draselný

  - das Kaliumpyrosulfit

• dvojsúradnicový systém

  - das Zweikoordinatensystem

• dvojsústavové hnacie vozidlo

  - das Zweisystem-Triebfahrzeug

• dvojsýtny

  - zweisäurig

• dvojsľudová žula

  - der Zweiglimmergranit

• dvojsťažník (námor.)

  - der Zweimaster

• dvojsťažňová loď

  - das Zweimantschiff

• dvojtakný pracovný obeh

  - der Zweitaktprozess

• dvojtakný pracovný obeh

  - das Zweitaktspiel

• dvojtaktné vozidlo

  - der Zweitakter

• dvojtaktný koncový stupeň

  - die Gegentaktendstufe

• dvojtaktný krížový motor

  - der Zweitakt-Kreuzkopfmotor

• dvojtaktný motor

  - der Zweitakt-Motor

• dvojtaktný motor

  - der Zweitakter

• dvojtaktný motor

  - der Zweitaktmotor

• dvojtaktný motor karburátorový

  - der Zweitaktvergasermotor

• dvojtaktný výstup

  - der Gegentaktausgang

• dvojtaktový naftový motor

  - der Zweitakt-Dieselmotor

• dvojtarifný plynomer

  - der Doppeltarifgaszähler

• dvojtelesový

  - zweigehäusig

• dvojtelesový zotrvačník

  - das Zweimassenschwungrad

• dvojteplotová chladnička

  - der Zweitemperaturkühlschrank

• dvojtkanina

  - das Doublégewebe

• dvojtlaková parná turbína

  - die Frischdampfabdampfturbine

• dvojtlaková parná turbína

  - die Mischdampfturbine

• dvojtlač

  - die Doppelabformung

• dvojtrakcia

  - die Doppeltraktion

• dvojtrakt

  - das Zweibund

• dvojtraktor

  - der Doppelschlepper

• dvojtraktová škola

  - die zweizügige Schule

• dvojtraktový

  - zweibundig

• dvojtraktový

  - zweischiffig

• dvojtretinovou väčšinou hlasov

  - mit einer Zweidrittelmehrheit

• dvojtretinová resekcia

  - die 2/3 Resektion

• dvojtretinová resekcia

  - die Zweidrittelresektion

• dvojtretinová väčšina

  - die Mehrheit von zwei Drittel

• dvojtretinová väčšina

  - die Zwei-Drittel-Mehrheit

• dvojtretinová väčšina

  - die Zweidrittelmajorität

• dvojtretinová väčšina

  - die Zweidrittelmehrheit

• dvojtretinová väčšina

  - die Zwiedrittelmehrheit

• dvojtroskový spôsob (výroby ocele)

  - das Zweischlackenverfahren

• dvojtrubkový systém

  - das Zweirohrsystem

• dvojtrubkový výfukový systém

  - die Doppelabgasanlage

• dvojtrubkový výfukový systém

  - die Doppelauspuffanlage

• dvojtrubkový výfukový systém

  - die Doppelrohr-Abgasanlage

• dvojtrubkový výfukový systém

  - die Doppelrohr-Auspuffanlage

• dvojtrupová loď

  - der Katamaran

• dvojtrupová loď

  - das Zweikörperschiff

• dvojtrupové lietadlo

  - das Doppelrumpfflugzeug

• dvojtrupové lietadlo

  - das Zweirumpfflugzeug

• dvojtrupový letún

  - das Doppelrumpf-Flugzeug

• dvojtryska

  - die Doppeldüse

• dvojtryska

  - die Zwillingsdüse

• dvojtryskový karburátor

  - der Zweidüsenvergaser

• dvojturbína

  - die Doppelendturbine

• dvojtvar

  - die Doppelbildung

• dvojtvar

  - die Doppelform

• dvojtvary (pl.)

  - die Dubletten

• dvojtvarý

  - dimorph

• dvojtvarý

  - zweigestaltig

• dvojtvárna politika

  - die doppelbödige Politik

• dvojtvárnosť

  - die Dimorphie

• dvojtvárnosť

  - der Dimorphismus

• dvojtvárnosť

  - die Doppelzüngigkeit

• dvojtvárnosť

  - die Zweigestaltigkeit

• dvojtvárny

  - doppelgesichtig

• dvojtvárny

  - doppelzüngig

• dvojtvárny človek

  - der Doppelzüngler