Slovensko-nemecky slovník - písmeno D

d

• dvojfázový

  - biphasich

• dvojfázový

  - doppelfasig

• dvojfázový

  - Zweiphasen

• dvojfázový

  - zweiphasig

• dvojfázový

  - in zwei Phasen verlaufend

• dvojfázový element

  - das Zweitaktelement

• dvojfázový motor

  - der Zweiphasenmotor

• dvojfázový obvod

  - der Zweiphasenschaltkreis

• dvojfázový obvod

  - der zweiphasiger Kreis

• dvojfázový preparát

  - das Zweiphasenpräparat

• dvojfázový prúd

  - der Zweiphasenstrom

• dvojfázový stroj

  - die Zweiphasenmaschine

• dvojfázový systém

  - das Zweiphasensystem

• dvojfázový systém

  - das zweiphasiges System

• dvojfázový tok

  - die Zweiphasenströmung

• dvojfázový vstrek

  - die Zweiphaseneinspritzung

• dvojfázový vstrek paliva

  - die Zweiphasenkraftstoffeinspritzung

• dvojfázový zber

  - der Schwaddrusch

• dvojfázový zber

  - die Zweiphasenernte

• dvojgarsónka

  - das Zweiraumappartement

• dvojgarzónka

  - die Zweiraumwohnung

• dvojguľová byreta

  - die Doppelkugelbürette

• dvojhlasná húkačka

  - das Zweiklanghorn

• dvojhlasný

  - zweistimmig

• dvojhlasný spev

  - der Doppelgesang

• dvojhlavová cievka

  - die Doppelkopfspule

• dvojhlavový

  - doppelköpfig

• dvojhlavá ihla

  - die Doppelnadel

• dvojhlavá ihla

  - die Linksnadel

• dvojhlavá koľajnica

  - die Stuhlschiene

• dvojhlavé ovínadlo

  - zweiköpfige Binde

• dvojhlavý

  - doppelköpfig

• dvojhlavý (o svale)

  - zweiköpfig

• dvojhlavý kĺb

  - das Ellipsengelenk

• dvojhlavý orol

  - der Doppeladler

• dvojhlavý sval

  - der Bizeps

• dvojhlavý sval

  - zweiköpfiger Muskel

• dvojhlavý sval lýtka

  - der Gastroknemius

• dvojhlavý sval lýtka

  - zweiköpfiger Wadenmuskel

• dvojhlavý sval ramena

  - zweiköpfiger Oberarmmuskel

• dvojhlavý sval stehna

  - zweiköpfiger Schenkelmuskel

• dvojhlavňová brokovnica

  - die Doppelflinte

• dvojhlavňová puška

  - die Doppelbuchse

• dvojhlavňové delo

  - das Zwillingsgeschütz

• dvojhlavňový

  - doppelläufig

• dvojhlavňový

  - zweiläufig

• dvojhláska

  - der Doppellaut

• dvojhláska

  - der Zwielaut

• dvojhláska (jaz.)

  - der Diphthong

• dvojhmat

  - der Doppelgriff

• dvojhmat

  - der Zwiegriff

• dvojhmotový tlmič

  - der Zweimassendämpfer

• dvojhmotový tlmič kľukového hriadeľa

  - der Zweimassen-Kurbelwellendämpfer

• dvojhmotový zotrvačník

  - der Zweimassen-Schwungrad

• dvojhmotový zotrvačník

  - die Zweimassen-Schwungscheibe

• dvojhniezdo

  - das Doppelnest

• dvojhoblík

  - der Doppelhobel

• dvojhodinovej (2.p.)

  - auf die zweistündige

• dvojhodinový

  - zweistündig

• dvojhodinový

  - 2-stündig

• dvojhodinový film

  - der Zweistundenfilm

• dvojhodinový interval

  - der Zwei-Stunden-Takt

• dvojhodnota

  - Spitze zu Spitze

• dvojhodnotová funkcia

  - die Dualfunktion

• dvojhodnotová funkcia

  - die zweiwertige Funktion

• dvojhodnotová logika

  - zweiwertige Logik

• dvojhodnotová logika

  - die Zweiwertlogik

• dvojhodnotové prírastkové zobrazenie

  - die binäre inkrementale Darstellung

• dvojhodnotový

  - divalent

• dvojhodnotový

  - zweiwertig

• dvojhodnotový kód

  - der Binärcode

• dvojhodnotový kód

  - der Binärschlüssel

• dvojhodnotový kód

  - bivalenter Code

• dvojhodnotový signál

  - das Schwarzweißsignal

• dvojhodnotový signál

  - das Zweipunktsignal

• dvojhra

  - das Doppelspiel

• dvojhra

  - das Einzelspiel

• dvojhra (v tenise)

  - das Einzel

• dvojhra mužov

  - das Herreneinzel

• dvojhra mužov (v tenise)

  - das Männereinzel

• dvojhra žien

  - das Dameneinzel

• dvojhran

  - das Doppelprisma

• dvojhran

  - das Zweikant

• dvojhranné šupátko

  - das Zweikantenventil

• dvojhranný

  - zweikantig

• dvojhranol

  - das Biprisma

• dvojhranové riadenie

  - die Zweikantensteuerung

• dvojhrbolčekový

  - der Bicuspidat

• dvojhrboľkový

  - zweihöckrig

• dvojhrbý

  - zweihöckerig

• dvojhrdlo

  - die Doppelmuffe

• dvojhrdlový

  - zweihalsig

• dvojhrebeňový preťahovací stroj

  - der Intersekting

• dvojhriadeľová pohonná jednotka

  - das Zweiwellen-Triebwerk

• dvojhriadeľová prevodovka

  - das Zweiwellengetriebe

• dvojhriadeľová píla

  - die Doppelwellensäge

• dvojhriadeľová turbína

  - zweiläufige Turbine

• dvojhriadeľová turbína

  - der Zweiwellenturbosatz

• dvojhriadeľový

  - zweiwellig

• dvojhrotová ihla

  - die Doppelspitze

• dvojhrotová ihla (čalúnnická)

  - die Doppelspitznadel

• dvojhrotová pätica

  - der Zweistiftsockel

• dvojhrotový vťah

  - der Doppelspitzeinzug

• dvojhry

  - die Einzeln

• dvojhry

  - Einzels

• dvojhry

  - die Einzelspiele

• dvojhry

  - Einzelspieles

• dvojhry

  - Einzelspiels

• dvojhry mužov

  - Männereinzelspiels

• dvojhviezda

  - der Doppelstern

• dvojhviezdicový motor

  - der Doppelsternmotor

• dvojhviezdicový motor

  - doppelter Sternmotor

• dvojhviezdicový motor

  - der Zweisternmotor

• dvojhviezdičkové meno súboru

  - die Zweistern-dateiname

• dvojhviezdičkové oddelenie

  - das Zweisternfach

• dvojica

  - das Duo

• dvojica

  - das Paar

• dvojica

  - die Zweierkombination

• dvojica autorov

  - das Autorenpaar

• dvojica bitov

  - das Bitpaar