Slovensko-nemecky slovník - písmeno D

d

• dĺžka rušenia

  - die Störungszeit

• dĺžka rádioreléového úseku

  - die Funkfeldlänge

• dĺžka rúry

  - die Rohrlänge

• dĺžka samohlások

  - die Quantität der Vokale

• dĺžka schodiska

  - die Treppenhauslänge

• dĺžka sedadla

  - die Sitzlänge

• dĺžka sedla

  - die Plateaulänge

• dĺžka separátora

  - die Separatorlänge

• dĺžka sečky

  - die Häcksellänge

• dĺžka siete

  - die Netzlänge

• dĺžka silovej čiary

  - die Feldlinienlänge

• dĺžka siločiar

  - die Feldlinienlände

• dĺžka sita

  - die Sieblänge

• dĺžka sklznej dráhy

  - die Ablaufbahnlänge

• dĺžka sklzu

  - die Stapellänge

• dĺžka skoku

  - die Drall-Länge

• dĺžka skoku (v rádioreléovom spoji)

  - die Funkfeldlänge

• dĺžka skrutu

  - die Drallänge

• dĺžka skrutu

  - die Schlaglänge

• dĺžka skrútenia

  - die Drallänge

• dĺžka skupiny vozidiel

  - die Länge der Wagengruppe

• dĺžka slnečného svitu

  - die Sonnenscheindauer

• dĺžka slova

  - die Wortlänge

• dĺžka slova s pevnou rádovou čiarkou

  - die Festkommawortlänge

• dĺžka slučky

  - die Schlaufenlänge

• dĺžka služby u jednotky

  - die Truppendienstzeit

• dĺžka smeny

  - die Schichtdauer

• dĺžka smeny

  - die Schichtzeit

• dĺžka spaľovacej komory

  - die Brennkammerlänge

• dĺžka splavu

  - die Länge der Überlaufkante

• dĺžka splácania

  - die Erlegungsfrist

• dĺžka splácania

  - die Tilgungsfrist

• dĺžka splácania

  - die Tilgungslänge

• dĺžka spolupôsobenia

  - die Bettungslänge

• dĺžka spomalenia

  - die Bremslänge

• dĺžka správového bloku

  - die Nachrichtenblocklänge

• dĺžka správy

  - die Nachrichtenlänge

• dĺžka spájača

  - die Klammerlänge

• dĺžka stehu

  - die Stichlänge

• dĺžka stenového porubu

  - die Streblänge

• dĺžka stojatej drážky

  - die Stehfalzlänge

• dĺžka stopy pneumatiky

  - die Latschlänge

• dĺžka strany

  - die Seitenlänge

• dĺžka strihu

  - die Schnittlänge

• dĺžka stroja

  - die Maschinenlänge

• dĺžka strojového slova

  - die Maschinenwortlänge

• dĺžka stupnice

  - die Skalenläge

• dĺžka stupnice

  - die Skalenlänge

• dĺžka stupňa

  - die Stufenlänge

• dĺžka styku

  - die Kontaktlänge

• dĺžka stáčania

  - die Drallänge

• dĺžka stĺpu

  - die Säulenlänge

• dĺžka sukne

  - die Rocklänge

• dĺžka svetra

  - die Jackenlänge

• dĺžka sústruženia

  - die Drehlänge

• dĺžka súvislého prúdu vozidiel

  - die Pulkdehnung

• dĺžka tabule

  - die Tafellänge

• dĺžka tela valca

  - die Walzenballenlänge

• dĺžka tetivy

  - der Sehnenmaß

• dĺžka tlačeného riadku

  - die Druckzeilenlänge

• dĺžka tlačového riadku

  - die Druckzeilenlänge

• dĺžka toku

  - die Flusslänge

• dĺžka točne

  - die Tangentenlänge

• dĺžka trajektórie lúča

  - die Strahlenganglänge

• dĺžka trasy (vedenia)

  - die Trassenlänge

• dĺžka trate

  - die Bahnlänge

• dĺžka trate

  - die Länge der Strecke

• dĺžka trate

  - die Streckenlänge

• dĺžka trestu

  - die Strafdauer

• dĺžka trhliny

  - die Rißlänge

• dĺžka trhliny

  - die Schlitzlänge

• dĺžka triesky

  - die Spanlänge

• dĺžka trvania

  - die Abspieldauer

• dĺžka trvania letu

  - die Flugdauer

• dĺžka trvania manželstva

  - die Ehezeit

• dĺžka tubusu

  - die Tubuslänge

• dĺžka tunela

  - die Tunnellänge

• dĺžka túžby

  - die Sehnenlänge

• dĺžka ukladania

  - die Legelänge

• dĺžka uloženia

  - die Auflagerbreite

• dĺžka uloženia

  - die Auflagerlänge

• dĺžka uloženia

  - die Auflagertiefe

• dĺžka uzla

  - die Knotenlänge

• dĺžka v bitoch

  - die Bitgröße

• dĺžka valca

  - die Zylinderlänge

• dĺžka vedenia

  - die Leitungslänge

• dĺžka vektoru

  - die Vektorlänge

• dĺžka vety

  - die Datensatzlänge

• dĺžka vety (logickej)

  - die Satzlänge

• dĺžka vinutia

  - die Drallänge

• dĺžka vinutia

  - die Wicklungslänge

• dĺžka vlnitej dosky

  - die Welltafellänge

• dĺžka vlnovky

  - die Pfannenlänge

• dĺžka vlny

  - WL

• dĺžka vlny

  - die Wellenlänge

• dĺžka vlny vo vlnovode

  - die Hohlleiterwellenlänge

• dĺžka vlny vo vlnovode

  - die Wellenlänge im Hohlleiter

• dĺžka vláken

  - die Faserlänge

• dĺžka vlákna

  - der Stapel

• dĺžka vodného skoku

  - die Sprunglänge

• dĺžka vojenskej služby

  - die Militärdienstzeit

• dĺžka votknutia

  - die Einspannlänge

• dĺžka vozidla

  - die Fahrzeuglänge

• dĺžka vozidla

  - die Länge des Fahrzeuges

• dĺžka vozidla

  - die Wagenlänge

• dĺžka vozovej skrine

  - die Wagenkastenlänge

• dĺžka vrtu

  - die Bohrlochlänge

• dĺžka vstrekovacieho lúča

  - die Spritzstrahllänge

• dĺžka vstupnej vety

  - die Eingabesatzlänge

• dĺžka vstupného bloku

  - die Eingabeblocklänge

• dĺžka vyfukovania

  - die Blaslänge

• dĺžka vyloženia

  - die Auspannlänge

• dĺžka vyloženia

  - freitragende Länge

• dĺžka vyloženia vyvŕtavajúceho vretena

  - die Auskragung der Bohrspindel

• dĺžka vysielania

  - die Sendelänge

• dĺžka vytiahnutia

  - die Ausziehlänge

• dĺžka vzduchovej medzery

  - die Luftspaltlänge

• dĺžka vzdutia

  - die Staulänge

• dĺžka vzhľadu

  - die Sichtweite

• dĺžka vzletu

  - die Startlänge