Slovensko-nemecky slovník - písmeno A

a

• anastomozovať

  - durch eine Anastomose verbinden

• anastomóza

  - die Anastomose

• anastomóza

  - die Verbindung (natürliche)

• anastomóza

  - die Verbindung (angelegte)

• anastomóza koncom do strany

  - die End-zu-Seit-Anastomatose

• anastomóza koncom k strane

  - die End-zu-Seite-Anastomose

• anastomóza koncom ku koncu

  - die End-zu-End-Anastomose

• anastomóza v tvare Y

  - die Y-Anastomose

• anatasový oxid titaničitý

  - das Anatastitandioxid

• anatexia

  - die Anatexis

• anatomická

  - anatomische

• anatomická bariéra

  - anatomische Barriere

• anatomická naberačka

  - die Anatomiekelle

• anatomická nomenklatúra

  - anatomische Nomenklatur

• anatomická pinzeta

  - anatomische Pinzette

• anatomická pitva (v rámci výučby)

  - anatomische Sektion

• anatomická sedačka

  - anatomischer Sitz

• anatomická sála

  - der Anatomiehörsaal

• anatomická sála

  - der Anatomiesaal

• anatomické poruchy

  - anatomische Störungen

• anatomické poškodenie miechy

  - anatomische Rückenmarkschädigung

• anatomické preparáty

  - die anatomischen Präparate

• anatomické preparáty

  - anatomische Präparate

• anatomické sedadlo

  - körpergerecht geformter Sitz

• anatomické sedadlo

  - der Kübelsitz

• anatomické sedadlo

  - der Schalensitz

• anatomické zmeny

  - anatomische Veränderungen

• anatomického

  - anatomischer

• anatomický

  - Anatomie

• anatomický

  - anatomisch

• anatomický

  - anatomischer

• anatomický artikulátor

  - anatomischer Artikulator

• anatomický atlas

  - anatomischer Atlas

• anatomický krček humeru

  - anatomischer Hals des Ober Armknochens

• anatomický krček ramennej kosti

  - anatomischer Hals des Ober Armknochens

• anatomický mŕtvy priestor

  - anatomischer Totraum

• anatomický tuberkul

  - der Leichentuberkel

• anatomický ústav

  - anatomisches Institut

• anatomických

  - anatomischen

• anatomickými

  - anatomischen

• anatoxín

  - das Anatoxin

• anatóm

  - der Anatom

• anatómia

  - die Zergeliederungskunst

• anatómia (2.p.)

  - die Anatomie

• anatómia rastlín

  - die Pflanzenanatomie

• anatómia zubu

  - die Zahnanatomie

• anatómia živočíchov

  - die Zootomie

• anatómka

  - die Anatomin

• anciáša jeho!

  - Teufel auch!

• ancylostóma duodenale

  - der Hakenwurm

• andalusit

  - der Andalusit

• andalúzske

  - andalusischen

• andezit

  - der Andesit

• andezitová dlažba

  - die Andesitpflasterung

• andezín

  - der Andesin

• andradit

  - der Andradit

• androblastóm

  - das Androblastom

• androblastóm

  - der Sertoli-Leydig-Zelltumor

• androgenéza

  - die Androgenese

• androgén

  - das Androgen

• androgén

  - das Testikelhormon

• androgén nadobličiek

  - das Nebennierenandrogen

• androgénny hormón

  - androgenes Hormon

• androgýnia

  - die Androgynie

• andrologický

  - andrologisch

• andrológ

  - der Androloge

• andrológia

  - die Andrologie

• andrológia

  - die Männerheilkunde

• andrológia

  - die Männerkunde

• androstadién

  - das Androstadien

• androstan

  - das Androstan

• androsterón

  - das Androsteron

• androstén

  - das Androsten

• andská ruža

  - die Andenrose

• andské štáty

  - die Anden-Staaten

• andulka

  - Anni

• andulka

  - der Zwergpapagei

• anekdota

  - die Anekdote

• anekdotická príhoda

  - das anekdotisches Ereignis

• anekdotická príhoda

  - ein anekdotisches Ereignis

• anekdotický

  - Anekdoten

• anekdotický

  - anekdotenhaft

• anekdotický

  - anekdotisch

• anekdotický príbeh

  - eine Anekdotengeschichte

• anekdotický sloh

  - der Anekdotenstil

• anektoval

  - annektiert

• anektovanie

  - die Beschlagnahmung

• anektovaný

  - annektiert

• anektovať

  - aneignen

• anektovať

  - annektieren

• anektovať

  - einverleiben

• anektovať územie

  - ein Gebiet annektieren

• anektovať územie

  - Gebiet annektieren

• anektuje

  - einverleibt

• anelasticita

  - die Anelastizität

• anelektrotonus

  - der Anelektrotonus

• anelovaný benzénový kruh

  - annelliertes Benzolring

• anelácia

  - die Anellierung

• anemický

  - anämisch

• anemický

  - blutarm

• anemický

  - blutleer

• anemický infarkt

  - anämischer Infarkt

• anemický infarkt

  - ischemischer Infarkt

• anemický infarkt

  - weißer Infarkt

• anemický srdcový šelest

  - das Herzgeräusch bei Anämie

• anemizácia

  - die Anämisierung

• anemochorný

  - anemochor

• anemofília

  - die Windbestäubung

• anemograf

  - der Anemograph

• anemograf

  - der Böenschreiber

• anemograf

  - der Windmesser

• anemograf

  - der Windregistrierapparat

• anemograf

  - der Windschreiber

• anemograf

  - der Anemograf

• anemograf

  - der Windstärkeschreiber

• anemometer

  - das Anemometer

• anemometer

  - das Anemoskop

• anemometer

  - der Luftströmungsmesser

• anemometer

  - die Windmessanlage

• anemometer

  - der Windmesser