Slovensko-nemecky slovník - písmeno AS

as

• AST

  - die Aspartat-Aminotransferase

• AST

  - die Glutamat-Oxalazetat-Transaminase

• Aschenbach (meno)

  - Aschenbach

• Aschheim (mesto)

  - das Aschheim

• Aschheim-Zondeková reakcia

  - die Aschheim Zondek Reaktion

• Aschoffov-Tawarov uzol

  - der Aschoff Tawara Knoten

• Aschoffove uzlíky

  - die Aschoff Knötchen

• Aschoffove uzlíky

  - das Aschoff-Geipel-Knötchen

• Asociácia slovenských poisťovacích maklérov

  - die Assoziation der slowakischen Versicherungsmakler

• Asociácia združení dopravných podnikov SR

  - Assoziation und Verband der Transportunternehmen SK

• Asociácia českých poisťovacích maklérov

  - die Assoziation der tschechischen Versicherungsmakler

• Assauer (priezvisko)

  - Assauer

• Asselova valcovňa

  - das Asselwalzwerk

• Asset

  - Asset

• Assmannov psychrometer

  - das Aspirationspsychrometer

• Asteroid minie Zem

  - die Asteroid passiert nicht die Erde

• Asteroid minie Zem

  - Asteroid passiert Erde

• Astonov hmotový spektrograf

  - der Astonscher Massenspektrograph

• Astrachán

  - das Astrachan

• Asýria

  - das Assyrien

• Asýria

  - Assyriens

• as (akciová spoločnosť - skratka)

  - AG

• asanačná zóna

  - der Sanationsbereich

• asanačná čata

  - der Entseuchungstrupp

• asanačná čata

  - die Entseuchungstruppe

• asanačné pásmo

  - der Sanationsbereich

• asanovať

  - assanieren

• asanácia

  - die Assanation

• asanácia

  - die Assanierung

• asanácia mesta

  - die Stadtsanierung

• asanácia starých častí mesta

  - die Altstadtsanierung

• asanácia vnútorného mesta

  - die Innenstadtassanierung

• ascendent

  - der Aszendent

• ascendentná polyneuritída

  - aszendierende Polyneuritis

• ascendentná vetva

  - aufsteigender Ast

• ascendentný retikulárny aktivačný systém

  - aufsteigendes retikuläres aktivierendes System

• ascendentu

  - des Aszendents

• ascendenty (pl.)

  - die Aszendenten

• ascites

  - die Ascites

• ascites

  - der Aszites

• ascites

  - die Bauchwassersucht

• ascites s prímesou chylózneho obsahu

  - chylöser Aszites

• ascites s prímesou krvi

  - blutiger Aszites

• ascites s prímesou krvi

  - die Blutwassersuch

• ascites s prímesou krvi

  - hämorrhagischer Aszites

• ascitická tekutina v brušnej dutine

  - die Ansammlung von Flüssigkeit in der freien Bauchhöhle

• ascitická tekutina v brušnej dutine

  - die Ansammlung von seröser Flüssigkeit in der freien Bauchhöhle

• ascitická tekutina v brušnej dutine

  - der Aszites

• ascitický nádor

  - der Aszitestumor

• ascídie

  - die Seescheiden

• asekventný zosuv

  - asequente Rutschung

• asembler

  - der Assembler

• asembler

  - das Assemblerprogramm

• asembler

  - die Assemblersprache

• asembler

  - der Assemblierer

• asembler

  - das Assemblierprogramm

• asembler

  - die Assembliersprache

• asepsa

  - die Asepsis

• asepsa

  - die Aseptik

• asepsa

  - die Keimfreihaltung

• asepsa

  - die Keimfreiheit

• aseptická horúčka

  - aseptisches Fieber

• aseptická horúčka

  - das Resorptionsfieber

• aseptická nekróza kostí

  - aseptische Knochennekrose

• aseptická operácia

  - aseptische Operation

• aseptická rana

  - aseptische Wunde

• aseptická vodná striekačka

  - aseptische Wasserspritze

• aseptické plnenie

  - aseptischer abfüllen

• aseptický

  - aseptisch

• aseptický

  - keimfrei

• aseptický prostriedok

  - ein aseptisches Mittel

• asexualita

  - die Asexualität

• asexualita

  - die Ungeschlechtlichkeit

• asexuálny

  - asexual

• asexuálny

  - asexuell

• asexuálny

  - geschlechtslos

• asexuálny

  - ungeschlechtig

• asfalt

  - der Asphalt

• asfalt

  - das Asphalt

• asfalt

  - das Erdpech

• asfalt

  - das Mineralpech

• asfalt

  - das Teer

• asfalt riedený rozpúšťadlami

  - verdünnter Asphalt

• asfalt spracovaný za studena

  - der Kaltasphalt

• asfalt spracovaný za studena

  - das Kaltbitumen

• asfalt z kyselinovej živice

  - der Säureharzasphalt

• asfaltací prístroj

  - der Pichapparat

• asfaltická

  - asphaltös

• asfaltická ropa

  - das asphalthaltiges Erdöl

• asfaltický piesok

  - der Asphaltsand

• asfaltit

  - das Asphaltit

• asfaltobetón

  - der Asphaltbeton

• asfaltobetón

  - der Bitumenbeton

• asfaltobetón

  - der Bitumenemulsionsbeton

• asfaltocement

  - bituminierter Zement

• asfaltodecht

  - der Bitumenteer

• asfaltodechtový betón

  - der Teerasphaltbeton

• asfaltogénna kyselina

  - die Asphaltogensäure

• asfaltogénna látka

  - der Asphaltbidner

• asfaltogénna látka

  - der Asphaltbildner

• asfaltovací automobil

  - der Teerspritzwagen

• asfaltovací stroj

  - die Pichmaschine

• asfaltovanie

  - die Bituminisierung

• asfaltovanie (2.p.)

  - die Asphaltierung

• asfaltovaná lepenka

  - die Asphaltbitumenpappe

• asfaltovaná lepenka

  - die Teerpappe

• asfaltovaná trubka

  - bituminiertes Rohr

• asfaltovaný

  - asphaltiert

• asfaltovaný

  - asphaltierter

• asfaltovaný papier

  - asphaltiertes Papier

• asfaltovaný povlak

  - der Asphaltüberzug

• asfaltovaný šindeľ

  - die Asphaltschindel

• asfaltovať

  - asphaltieren

• asfaltovať

  - mit Asphaltdecke versehen

• asfaltovitá impregnačná hmota

  - die asphalthaltige Imprägniermasse

• asfaltovitý

  - asphaltartig

• asfaltová cesta

  - die Asphaltstrasse

• asfaltová cesta

  - die Asphaltstraße

• asfaltová dlažba

  - die Asphaltdecke

• asfaltová emulzia

  - die bituminöse Emulsion