Slovensko-nemecky slovník - písmeno A

a

• ateizmus

  - der Atheismus

• atektonické

  - atektonisch

• atelektáza

  - die Atelektase

• atelektáza novorodencov

  - fetale Atelektase

• ateliér

  - das Atelier

• ateliér

  - die Künstlerwerkstatt

• ateliér

  - das Studio

• ateliér

  - die Werkstätte

• ateliér maliara

  - das Atelier des Malers

• ateliér s trikmi

  - das Trickatelier

• ateliérová kamera

  - die Atelierkamera

• ateliérová tvorba

  - die Entwurfsübung

• ateliérové cvičenie

  - die Entwurfsübung

• ateliérové svietidlo

  - die Atelierleuchte

• ateliéru

  - Ateliers

• ateliéry (pl.)

  - die Ateliers

• ateliéry (pl.)

  - die Aufnahmeräume

• atematický

  - athematisch

• atematičnosť

  - der athematischer Charakter

• atematičnosť

  - das Fehlen der Thematik

• atentát

  - der Anschlag

• atentát

  - das Attentat

• atentát

  - der Mordanschlag

• atentát

  - der Mordversuch

• atentát - spáchať atentát

  - das Attentat - ein Attentat verüben

• atentát jedom

  - der Giftanschlag

• atentát jedovatým plynom

  - der Giftgasanschlag

• atentát ručným granátom

  - der Handgranatenanschlag

• atentát s bombou v aute

  - der Autobombenanschlag

• atentát výbušninou

  - das Sprengstoffattentat

• atentátmi

  - anschlagen

• atentátmi

  - Attentaten

• atentátmi

  - Mordanschlägen

• atentátnici (4.p.)

  - die Attentäter

• atentátnik

  - der Attentäter

• atentátnika

  - Attentäters

• atentátnička

  - die Attentäterin

• atentátnička

  - die Attentäterinne

• atentátničky

  - die Attentäterinnen (pl.)

• atentátom

  - durch einen Anschlag

• atentátov

  - Anschläge

• atentátov

  - Attentate

• atentátový

  - Anschlags-

• atentátu

  - Anschlages

• atentátu

  - Attentates

• atentátu

  - Attentats

• atentátu

  - Anschlags

• atentáty

  - die Anschläge

• atentáty (pl.)

  - die Attentate

• atentáty jedom

  - die Giftanschläge

• atenuátor

  - der Abschwächer

• atenuátor

  - der Attenuator

• atenuátor

  - der Verschwächer

• atermický rast

  - das athermisches Wachstum

• ateromatóza

  - die Atheromatose

• ateromatózny

  - atheromatös

• ateromatózny

  - die Atheromatose betreffend

• aterosklerotický

  - atherosklerotisch

• ateroskleróza

  - die Atherosklerose

• ateroskleróza

  - die Atherosklorose

• ateróm

  - das Atherom

• ateróm

  - die Balggeschwulst

• ateróm

  - der Grutzbeutel

• ateróm

  - die Grützgeschwulst

• ateróm

  - die Talggeschwulst

• atest

  - das Attest

• atest

  - das Gutachten

• atest

  - der Prüfnachweis

• atest

  - das Prüfungsattest

• atest

  - das Prüfungszeugnis

• atest

  - das Prüfzeugnis

• atest

  - das Testat

• atest

  - das Werksattest

• atest

  - das Zertifikat

• atest

  - das Zeugnis

• atest

  - die Zulassung

• atest

  - der Zulassungsbescheid

• atest

  - das ärztliche Gutachten

• atest

  - technischer Pass

• atest (k výrobku)

  - die Erzeugnisbescheinigung

• atest na materiál

  - das Materialzeugnis

• atest o analýze

  - das Analysenattest

• atestačná skúška zváračov

  - die Zulassungsprüfung für Schweißer

• atestačné skúšky (pl.)

  - die Attestationsprüfunge

• atestoval

  - attestierte

• atestovala

  - attestiert

• atestované

  - attestiert

• atestovaný

  - attestierte

• atestovaný merací prevodník

  - zugelassener Meßumformer

• atestovať

  - attestieren

• atestovať

  - beschenigen

• atestu

  - der Atteste

• atestu

  - des Attests

• atesty

  - die Atteste

• atestácia

  - die Attestation

• atestácia

  - die Attestierung

• atestácie (pl.)

  - die Attestationen

• atetotický syndróm

  - athetotisches Syndrom

• atetóza

  - die Athetose

• atickoiónská pätka

  - attische Basis

• atická pätka

  - attische Basis

• atický

  - attisch

• atika

  - die Attika

• atika

  - Dachkrönung

• atiková balustráda

  - die Geländebrüstung

• atikové podlažie

  - das Attikageschoss

• atikové podlažie

  - das Attikageschoß

• atikový žľab

  - die Attikarinne

• atlas

  - der Atlant

• atlas

  - der Atlas

• atlas

  - das Atlasgebirge

• atlas (húb)

  - das Bestimmungsbuch

• atlas (látka)

  - der Atlas

• atlas (látka)

  - der Seidenatlas

• atlas (máp)

  - der Atlas

• atlas (stavec)

  - der Atlas

• atlas (súbor máp alebo zobrazení)

  - der Atlas

• atlas dialektikov

  - die Sprachenkarte

• atlas dialektov

  - der Sprachatlas

• atlas farebných odtieňov

  - der Farbenatlas