Slovensko-nemecky slovník - písmeno A

a

• asistentúra

  - die Assistentenstelle

• asistentúra

  - die Assistentenzeit

• asistentúra

  - die Assistentur

• asistentúra

  - die Assistenzzeit

• asistenčný personál

  - das Assistenzpersonal

• asistoval

  - assistierte

• asistoval

  - hat assistiert

• asistovali

  - assisierten

• asistovali

  - haben assistiert

• asistovali

  - hatten assisitiert

• asistovať

  - assistieren

• asistovať

  - mitwirken

• asistovať

  - der Beistand leisten

• asistovať komu (pri čom)

  - beistehen

• asistovať komu (pri čom)

  - jm assistieren

• asistovať komu (pri čom)

  - jm bei etw. assistieren

• asistovať pri

  - bei einer Sache assistieren

• asistovať pri niečom

  - bei einer Sache Pate stehen

• asistovať pri operácii

  - bei der Operation assistieren

• asistovať pri operácii

  - bei einer Operation assistieren

• asistujúci personál

  - das Assistenzpersonal

• askaridiáza

  - die Askariasis

• askaridiáza

  - die Askaridiasis

• askaridiáza

  - die Spulwurmseuche

• askaridóza

  - die Askariasis

• askaridóza

  - die Askaridiasis

• askaridóza

  - die Spulwurmkrankheit

• askaris

  - der Spulwurm

• asketa

  - der Asket

• asketický

  - asketisch

• asketický

  - aszetisch

• asketický

  - büßend

• asketický

  - entsagend

• asketik

  - der Asket

• asketik

  - der Aszet

• asketizmus

  - die Askese

• asketizmus

  - der Asketismus

• askomycéta

  - der Schlauchpilz

• askomycéty

  - die Askomyzeten

• askomycéty

  - die Askosporen

• askomycéty

  - die Schlauchpilze

• askorbigén

  - das Askorbigen

• askétka

  - die Asketin

• askéza

  - die Askese

• askézia

  - die Aszese

• asociatívna pamäť

  - assoziativer Speicher

• asociatívna pamäť

  - der Assoziativspeicher

• asociatívna pamäť

  - nach Inhalt adressierbarer Speicher

• asociatívna pamäť

  - der Parallelabfragespeicher

• asociatívna pamäť

  - der Parallelsuchspeicher

• asociatívna pamäť

  - inhaltsadressierbarer Speicher

• asociatívna permanentná pamäť

  - der assoziativer Festspeicher

• asociatívne centrum

  - das Assoziationszentrum

• asociatívne spracovanie

  - assoziative Verarbeitung

• asociatívnosť

  - die Assoziativität

• asociatívny

  - assoziativ

• asociatívny

  - inhaltsaressiert

• asociatívny

  - verbindend

• asociatívny maticový počítač

  - assoziativer Feldrechner

• asociatívny počítač

  - der Assoziativrechner

• asociatívny prístup

  - der assoziativer Zugriff

• asociatívny zákon

  - assoziatives Gesetz

• asociatívny zákon

  - das Assoziativgesetz

• asociačná dohoda

  - das Assoziierungsabkommen

• asociačná pamäť

  - inhaltsadressierbarer Speicher

• asociačná schopnosť

  - das Assoziationsvermögen

• asociačné dráhy

  - die Assoziationsbahnen

• asociačné právo

  - das Assoziierungsrecht

• asociačné zákony

  - die Assoziationsgesetze

• asociačné zákony (mn.č.)

  - die Verkettungsgesetze

• asociačný

  - Assoziations

• asociačný

  - assoziativ

• asociačný koloid

  - das Assoziationskolloid

• asociačný stupeň

  - der Assoziationsgrad

• asociovať

  - assozieren

• asociovať

  - assoziieren

• asociovať

  - verknüpfen

• asociovať

  - zusammenschließen

• asociovať sa

  - sich assoziieren

• asociovať sa

  - sich verknüpfen

• asociovať sa

  - sich zusammenschließen

• asociuje

  - assoziiert

• asociácia

  - die Assoziation

• asociácia (2.p.)

  - der Zusammenschluss

• asociácia (myšlienok)

  - die Gedankenverbindung

• asociácia (spojenie organizácií)

  - die Assoziation

• asociácia (spojenie organizácií)

  - die Vereinigung

• asociácia hviezd (astron.)

  - die Sternassoziation

• asociácia iónov

  - die Ionenassoziation

• asociácia jadier

  - die Kernassoziation

• asociácia lekárov

  - die Ärztevereinigung

• asociácia minerálov

  - die Mineralassoziation

• asociácia minerálov

  - die Paragenese

• asociácia minerálov

  - die Vergesellschaftung

• asociácia pilotov

  - Piloten-Vereinigung

• asociácia predstavy

  - die Assoziation von Vorstellung

• asociácia predstáv

  - die Verkettung von Vorstellung

• asociál

  - der Asoziale

• asociál

  - assozialer Mensch

• asociál

  - ein asozialer Mensch

• asociálne právne úkony

  - asoziale Rechtsgeschäfte

• asociálnosť

  - die Asozialität

• asociálnosť

  - der Mangel an sozialem Fühlen

• asociálny

  - asozial

• asociálny

  - sozial nicht gerechtfertigt

• asociálny človek

  - ein asozialer Mensch

• asociálny živel

  - asoziales Element

• asomnia

  - die Asomnie

• asomnia

  - die Schlaflosigkeit

• asparagináza

  - die Asparaginase

• asparagín

  - das Asparagin

• aspartagínsyntetáza

  - die Asparagin-Sythetase

• aspartátaminotransferáza

  - die Aspartat-Aminotransferase

• aspartátaminotransferáza

  - die Glutamat-Oxalazetat-Transaminase

• aspartátkarbamoyltransferáza

  - die Aspartat-Karbamyltransferase

• aspartátkináza

  - die Aspartat-Kinase

• aspartáttranskarbamyláza

  - die Aspartat-Karbamyltransferase

• aspartáza

  - die Aspartase

• asparágus

  - der Asparagus

• asparágus

  - der Zierspargel