Slovensko-madarsky slovník - písmeno RA

ra

• rande

  - légyott (-ot,-ok,-ja)

• rande

  - randevú (-t,-k,-ja)

• rande

  - találka (-'t,-'ja)

• randevú

  - randevú (-t,-k,-ja)

• ranený

  - sebzett

• ranený

  - sebes (-en)

• ranený

  - sebesült (-et,-je)

• ranený mŕtvicou

  - szélütött

• raniak hrdzavý

  - korai denevér

• ranila ho mŕtvica

  - megütötte a guta

• ranila ho mŕtvica

  - megütötte a szél

• raniť

  - megmar (-t,-jon, vkit)

• raniť (koho)

  - sebet ejt (vkin)

• ranná doba kamenná

  - korai kőkorszak

• ranná gotika

  - korai gótika

• ranná renesancia

  - korai reneszánsz

• ranný

  - hajnali

• ranný

  - reggeli

• ranný feudalizmus

  - korai feudalizmus

• ranný stredovek

  - korai középkor

• ranný telocvik

  - reggeli torna

• rano-stredoveké umenie

  - kora középkori művészet

• ranofeudálny štát

  - korai feudális állam

• ranostaj

  - koronafürt

• ranostaj pestrý

  - tarka koronafürt

• ranostaj venčený

  - sárga koronafürt

• ranostaj ľúby

  - bokor koronafürt

• ranostaj širokolistý

  - nagylevelü koronafürt

• raná zelenina (prvá)

  - primőr (-t,-ök,-je)

• rané ovocie (prvé)

  - primőr (-t,-ök,-je)

• raný

  - korai

• raný

  - csapások (-at)

• rapavý

  - himlőhelyes

• rapavý

  - ripacsos (-an)

• rapeľ

  - rapli (-t,-ja)

• rapina

  - ripacs

• rapina

  - ragya (-'t,-'k,-'ja)

• rapkať (rapkáčom)

  - kerepel

• rapkáč

  - kereplő (-t,-je)

• rapotačka

  - kereplő (-t,-je)

• rapotať

  - kerepel

• rapotať

  - hadar (-t,-jon, vmit)

• rapsodický

  - rapszodikus (-an)

• rapsódia

  - rapszódia (-'t,-'ja)

• rarita

  - raritás (-t,-ok,-a)

• rarita

  - ritkaság (-ot,-a)

• rasa

  - faj (-t,-a)

• rasa

  - fajta (-'t,-'ja)

• rasca

  - köménymag (-ot,-ja)

• rasca lúčna

  - kömény

• rascovica

  - köménylikőr

• rascová polievka

  - köménymagleves (-t,-ek,-e)

• rascový

  - köménymagos

• rasista

  - fajvédő

• rasová diskriminácia

  - faji üldözés

• rasová nenávisť

  - fajgyűlölet (-et,-e)

• rasové rozlišovanie

  - faji megkülönböztetés

• rasové utláčanie

  - faji elnyomás

• rast do šírky

  - szélesedik (-ett,-jék)

• rast exportu

  - exportnövekedés

• rast funkcie

  - függvény növekedése

• rast kapitálovej intenzity

  - tőkeintenzitás növekedés

• rast nákladov

  - költségnövekmény

• rast obyvateľstva

  - népességnövekedés

• rast obyvateľstva

  - népszaporodás (-t,-a)

• rast priemyselnej výroby

  - ipari termelés növekedése

• rast produktivity

  - termékenységnövekedés

• rast príjmov

  - jövedelemnövekedés

• rast výroby

  - termelésnövekedés

• raster

  - rács

• rastlina

  - növény (-t,-ek,-a)

• rastlinná bielkovina

  - növényi fehérje

• rastlinná potrava

  - növényi táplálék

• rastlinná rýša

  - növényvilág

• rastlinná surovina

  - növényi nyersanyag

• rastlinná výroba

  - növénytermelés

• rastlinná zbierka

  - növénygyűjtemény

• rastlinné bičíkovce

  - növényi ostorosok

• rastlinné pásmo

  - vegetációs övezet

• rastlinné spoločenstvo

  - növénytársulás

• rastlinné vlákno

  - növényi rost

• rastlinný

  - növényi

• rastlinný druh

  - növényfaj

• rastlinný kryt

  - növénytakaró

• rastlinný orgán

  - növényi szerv

• rastlinný tuk

  - növényi zsír

• rastlinný vírus

  - növényi vírus

• rastlinolekár

  - növényorvos

• rastlinstvo

  - növénytakaró

• rastlinstvo

  - növényvilág (-ot,-a)

• rastlinstvo

  - növényzet (-et,-e)

• rastliny

  - növények

• rastliny dlhého dňa

  - hosszúnappalos növények

• rastliny krátkeho dňa

  - rövidnappalos növények

• rastová akcia

  - növekvő árfolyamú részvények

• rastové faktory (rastu)

  - növekedési tényező

• rastové modely

  - növekedési modellek

• rastové pásmo

  - növekedési öv

• rastový fond

  - növekedési alap

• rastový hormón

  - növekedési hormon

• rastový hormón

  - szomatotropin

• rastový stimulátor

  - serkentő anyag

• rastový stimulátor

  - stimulátor

• rastový vrchol

  - vegetációs kúp

• rastúca funkcia

  - növekvő függvény

• rastúca nezamestnanosť

  - növekvő munkanélküliség

• rastúca postupnosť

  - növekvő sorozat

• rastúce náklady

  - növekvő költségek

• rastúci

  - emelkedő

• rastúci

  - növekedő

• rastúci dopyt

  - növekvő kereslet

• rastúci výnos

  - növekvő hozalék

• ratifikovať

  - ratifikál (-t,-jon, vmit)

• ratifikácia

  - jóváhagyás

• ratifikácia

  - ratifikáció (-t,-ja)

• ratifikácia dohody

  - megállapodás ratifikálása

• ratolesti

  - csemeték (-et)

• ratolesť

  - hajtás

• ratolesť

  - csemete (-'t,-'je)

• raz (v ďalekej budúcnosti)

  - valaha