Slovensko-madarsky slovník - písmeno M

m

• maloletý

  - kiskorú

• maloletý

  - fiatalkorú (-t)

• malomestský

  - kisvárosi

• malomeštiacky

  - kispolgári

• malomeštiak

  - kispolgár (-t,-ok,-a)

• malomeštiak

  - nyárspolgár (-t,-ok,-a)

• malomocenstvo

  - bélpoklosság

• malomocenstvo

  - lepra (-'t,-'ja)

• malomocní

  - bélpoklosok (-at)

• malomocný

  - leprás (-an)

• malomyselne

  - csüggedten

• malomyseľný

  - csüggeteg

• malomyseľný

  - kislelkű

• maloobchod

  - kiskereskedelem

• maloobchodná aukcia

  - kiskereskedelmi aukció

• maloobchodná cena

  - kiskereskedelmi ár

• maloobchodná cenová úroveň

  - kiskereskedelmi árszínvonal

• maloobchodná sieť

  - kiskereskedelmi hálózat

• maloobchodník

  - kiskereskedő

• maloobchodný cenový index

  - kiskereskedelmi árindex

• malopodnikateľ

  - kisvállalkozó

• maloroľnícke vlastníctvo

  - kisparaszti tulajdon

• maloroľník

  - kisgazda

• maloroľník

  - kisparaszt

• maloroľník

  - kistermelő

• malorážka

  - kispuska

• malorážka

  - kiskaliberű sportpuska

• malovať

  - fest (-ett,-ene, vmit)

• malovať

  - pingál (-t,-jon, vmit)

• malovýroba

  - kistermelés

• malovýrobca

  - kisárutermelő

• malovýrobca

  - kisiparos

• malovýrobca

  - magánkistermelő

• malpa kapucínska

  - csuklyásmajom

• maltáza

  - maltáz

• malučičký

  - icipici

• malučký

  - kicsike

• malučký

  - kicsiny

• malučký

  - kis

• malučký

  - pici

• malá domov (šport.)

  - hazaadás

• malá dávka čiernej kávy

  - szimpla (-'t,-'k,-'ja)

• malá firma

  - kisvállalat

• malá hodinová ručička

  - kismutató

• malá hospodárska spoločnosť

  - kis gazdasági közösség

• malá nákladná loď

  - könnyítő hajó

• malá násobilka

  - kis egyszeregy

• malá strata

  - csekély kár

• malá suma

  - csekély összeg

• malá škoda

  - csekély kár

• malária

  - malária

• malária

  - váltóláz (-t,-a)

• maláriovec

  - lázállatka

• malátne

  - bágyadtan

• malátnieť

  - elbágyad

• malátnieť

  - elernyed

• malátnieť

  - csügged (-t,-jen)

• malátny

  - bágyadt

• malátny

  - erőtlen

• malátny

  - lankadt

• malátny

  - lagymatag (-on/-ul)

• malátny

  - pilledt (-en)

• malé dieťa

  - kisbaba

• malé jadro

  - kismag

• malé krídlo kosti klinovej

  - ékcsont kis szárnya

• malé pivo

  - egy pohár sör

• malé pivo

  - pikoló sör

• malé vlastníctvo

  - kistulajdon

• malé zdanenie

  - kis mértékű megadóztatás

• malé činky

  - kézi súlyzó

• malíček

  - kisujj

• malý

  - apró

• malý

  - kicsi

• malý

  - kicsiny

• malý

  - kis

• malý

  - csekély (-en)

• malý

  - szűk (-en)

• malý

  - szűkös (-en)

• malý byt

  - kis lakás

• malý chlapec

  - kisfiú

• malý krvný obeh

  - kis vérkör

• malý mozog

  - kisagy

• malý oznam

  - apróhirdetés (-t,-e)

• malý oznamovateľ

  - apróhirdetés

• malý podnik

  - kisgazdaság

• malý pohraničný styk

  - kishatárforgalom

• malý prsný sval

  - kis mellizom

• malý psík (do lona)

  - öleb (-et,-ek,-e)

• malý vysielač

  - adókészülék (-et,-ek,-e)

• malý závod

  - kisüzem

• mama

  - mama (-'t,-'ja)

• mamaj

  - bamba (-'t,-'ja)

• maminka

  - édesanyja

• maminka

  - édesanya (-'t)

• mamička

  - anyu (-t,-ja)

• mamička

  - édesanya (-'t)

• mamona

  - mammon

• mamona

  - pénz

• mamonár

  - pénzsóvár

• mamonár

  - vagyonharácsoló

• mamut

  - mamut (-ot,-ok,-ja)

• mamutí podnik

  - mamutvállalat

• mamľas

  - mafla

• mamľas

  - fajankó (-t,-ja)

• mamľas

  - mamlasz (-t,-ok,-a)

• manažmentová teória

  - menedzsment elmélet

• manažmentový systém

  - menedzsmenti rendszer

• manažér

  - menedzser (-t,-ek,-e)

• manažér

  - vállalatvezető (-t,-k,-je)

• mandant

  - ügyfél

• mandarín (hist.)

  - mandarin (-t,-ok,-a)

• mandarínka (ovocie)

  - mandarin (-t,-ok,-a)

• mandelinka

  - burgonyabogár

• mandelinka

  - kolorádobogár

• mandeľ

  - kepe

• mandeľ

  - kereszt (-et,-je)

• mandle

  - mandula (-'t,-'ja)

• mandolína

  - mandolin (-t,-ok,-a)

• mandril pestrý

  - mandrill

• mandril čiernolíci

  - drill