Slovensko-madarsky slovník - písmeno HR

hr

• hrubý produkt

  - bruttó termék

• hrubý profit

  - bruttó profit

• hrubý príjem

  - bruttó jövedelem

• hrubý príjem

  - bruttó pénzjövedelem

• hrubý príjem

  - nyersjövedelem

• hrubý príjem

  - teljes jövedelem

• hrubý rozpočet

  - bruttó költségvetés

• hrubý spoločenský produkt

  - bruttó nemzeti termék

• hrubý spoločenský produkt

  - bruttó társadalmi termék

• hrubý vznik kapitálu

  - bruttó tőkeképzés

• hrubý výnos

  - nyershozadék

• hrubý výraz

  - vaskos kifejezés

• hrubý výrobný koeficient

  - bruttó reprodukciós együtthaló

• hrubý zisk

  - bruttó nyereség

• hrubý zisk

  - bruttó profit

• hrubý úrok

  - bruttó kamat

• hruda

  - rögöny

• hruda

  - csomó (-t,-ja)

• hruda

  - göröngy (-öt,-e)

• hruda

  - hant (-ot,-ja)

• hruda

  - rög (-öt,-e)

• hrudkovitý

  - darabos

• hrudkový

  - rögös

• hrudnato

  - göröngyösen

• hrudnatý

  - göröngyös

• hrudnatý

  - rögös

• hrudná kosť (anat.)

  - mellcsont

• hrudná kosť (anat.)

  - szegycsont

• hrudné nohy

  - torlábak

• hrudník

  - mellkas (-t,-ok,-a)

• hrudníková dutina

  - mellüreg

• hrudníkové stavce

  - mellcsigolyák

• hrudníkový miazgovod

  - fő nyirokértörzs

• hrudy

  - csomók (-at)

• hrudy

  - göröngyök (-et)

• hrudy

  - hantok (-at)

• hruď

  - tor

• hruď

  - kebel (keblet,keble)

• hruď

  - mell (-et,-e)

• hruď (zvieracia)

  - szegy (-et,-ek,-e)

• hruď (zvieracia)

  - szügy (szügyet,szügye)

• hruška (plod)

  - körte

• hruška (strom)

  - körtefa

• hruškovica

  - körtepálinka

• hruškovka

  - zománcállatka

• hrvoľ

  - begy (-et,-e)

• hrvoľ

  - golyva (-'t,-'ja)

• hrvoľatý

  - golyvás

• hryz

  - rágás

• hryz

  - harapás (-t,-a,-ok,-okat)

• hryzadlo

  - rágó

• hryzavý

  - harapós

• hryzavý

  - maró

• hryzavý

  - rágó

• hryzec vodný

  - kószapocok

• hryzec zemný

  - kószapocok

• hryzenie svedomia

  - lelkiismeret-furdalás

• hryznutie

  - harapás (-t,-a,-ok,-okat)

• hrá rádio

  - szól a rádió

• hrádok

  - várkastély (-t,-ok,-a)

• hrádza

  - sánc

• hrádza

  - védőgát

• hrádza

  - csatorna (-'t,-'ja)

• hrádza

  - duzzasztógát (-at,-a)

• hrádza

  - gát (-at,-ja)

• hrádza

  - töltés (-t,-ek,-e)

• hrádze

  - csatornák (-at)

• hráč

  - játékos (-t,-ok,-a)

• hráč na sláčikovom nástroji

  - vonós (-t,-ok,-a)

• hráč v poli

  - mezőnyjátékos

• hráškovitá kosť (anat.)

  - borsócsont

• hríb

  - tinorú

• hríb

  - úrigomba

• hríb

  - vargánya (-'t,-'ja)

• hríb (na štopkanie)

  - stoppolófa

• hríb kozák

  - érdesnyelű tinorú

• hríb kráľovský

  - királyvargánya

• hríb obyčajný

  - ehető tinorú

• hríb obyčajný

  - vargánya

• hríb príveskatý

  - sárgahúsú vargánya

• hríb purpurový

  - bíbortinorú

• hríb satan

  - sátántinorú

• hríb siniak

  - változékony tinorú

• hríb červenohlúbikový

  - vörös tinorú

• hríby

  - tinorúgombák

• hrôza

  - borzalom

• hrôza

  - förtelem

• hrôza

  - iszonyat

• hrôza

  - rettegés

• hrôza

  - borzalma (-t)

• hrôza

  - förtelme (-t)

• hrôza

  - irtózat (-ot,-a)

• hrôza

  - rémség (-et,-e)

• hrôza

  - rémület (-et,-e)

• hrôza

  - szörnyűség (-et,-e)

• hrôza ho pojala

  - iszonyat fogta el

• hrôze

  - förtelmek (-et)

• hrôzostrašná história

  - rémtörténet (-et,-ek,-e)

• hrôzostrašné

  - borzalmasan

• hrôzostrašné

  - borzasztóan

• hrôzostrašné

  - hátborzongatóan

• hrôzostrašný

  - borzalmas

• hrôzostrašný

  - borzasztó

• hrôzostrašný

  - hátborzongató

• hrôzostrašný

  - rémséges (-en)

• hrôzostrašný román

  - rémregény

• hrôzovláda

  - rémuralom

• hrôzovláda

  - zsarnokság (-ot,-a)

• hrôzy

  - borzalmak (-at)

• hrúbka

  - vastagság (-ot,-a)

• hrúbkomer

  - vastagságmérő (-t,-k,-je)

• hrúz obyčajný

  - fenékjáró küllő

• hrúženie

  - bujtatás

• hrúžiť sa

  - alámerül

• hrúžiť sa

  - elmerül

• hrúžiť sa

  - mélyed

• hrýzť

  - rág

• hrýzť

  - harap (-ott,-jon, vmit)

• hrýzť

  - mar (-t,-jon, vmit)

• hrča

  - bütyke