Slovensko-madarsky slovník - písmeno H

h

• hĺbiť

  - mélyit (-ett,-sen,-ene, vmit)

• hĺbiť sa

  - mélyül (-t,-jön)

• hĺbka

  - mélység (-et,-e)

• hĺbka orby

  - szántási mélység

• hĺbka vody

  - vízmélység (-et,-e)

• hĺbka vyrovnávania

  - lazítómélység

• hĺbkotlač

  - mélynyomás (-t,-a)

• hĺbková erózia

  - mélységi erózió

• hĺbkové kyprenie

  - mélylazítás

• hĺbkový uhol

  - süllyedés szöge

• hľa

  - bezzeg

• hľa

  - íme

• hľa

  - lám

• hľa

  - ni

• hľa

  - nini

• hľadanie

  - kutatás

• hľadanie dokladov

  - dokumentumkeresés

• hľadanie slohu

  - stíluskeresés

• hľadaná kružnica

  - keresett kör

• hľadané povolanie

  - hiányszakma

• hľadané číslo

  - keresett szám

• hľadaný

  - keresett (-en)

• hľadaný (tovar)

  - kelendő

• hľadaný bod (mat.)

  - keresett pont

• hľadať

  - fürkész

• hľadať

  - keres (-ett,-sen, vmit)

• hľadať

  - keresgél (-t,-jen, vmit)

• hľadať

  - kutat (-ott,..asson, vmit)

• hľadať azyl

  - menedéket keresni

• hľadať si vši

  - tetvészkedik (-ett,-jék)

• hľadať uplatnenie

  - helyezkedik (-ett,-jék)

• hľadieť (cez čo)

  - átnéz (-ett,-zen, vmin)

• hľadieť (na čo)

  - néz (-ett,-zen, vmit)

• hľadieť s obdivom

  - megbámul (-t,-jon, vmit)

• hľadieť s uznaním

  - megbámul (-t,-jon, vmit)

• hľadieť zoči-voči s niekým

  - farkasszemet néz (vkivel)

• hľadisko

  - nézőtér

• hľadisko

  - álláspont (-ot,-ja)

• hľadisko

  - nézet (-et,-e)

• hľadisko

  - szemlélet (-et,-e)

• hľadisko

  - szempont (-ot,-ok,-ja)

• hľadisko

  - szemszög (-et,-ek,-e)

• hľadisko

  - vonatkozás (-t,-ok,-a)

• hľadište

  - nézőtér

• hľadáčik

  - nézőke

• hľadáčik (fotogr. termín)

  - kereső

• hľuza

  - daganat

• hľuza

  - kelés

• hľuza

  - gubó (-t,-ja)

• hľuza

  - gumó (-t,-ja)

• hľuza

  - tályog (-ot,-ok,-ja)

• hľuzovitý

  - csomós

• hľuzovitý

  - gumós

• hľuzovitý

  - hólyagos

• hľuzovka

  - szarvasgomba

• hľuzovka letná

  - szarvasgomba

• hľúzkové baktérie

  - győkérbaktériumok

• hmat

  - fogas (-t,-a)

• hmat

  - tapintás (-t,-a)

• hmat (zmysel)

  - tapintóérzék (-et,-e)

• hmatací kotúč

  - tapogatókorong

• hmatadlo

  - tapogató

• hmatadlo spodnoperové

  - ajaktapogató

• hmatadlo čeľustné

  - állkapcsi tapogató

• hmatanie

  - tapintás (-t,-a)

• hmatanie

  - tapogatódzás (-t,-ok,-a)

• hmataním prehliadnuť

  - megmotoz (-ott,-zon, vkit)

• hmataním prezrieť

  - megmotoz (-ott,-zon, vkit)

• hmatateľný

  - kézzelfogható

• hmatateľný

  - tapintható

• hmatať

  - tapint (-ott,-son,-ana)

• hmatať

  - tapogat (-ott,..asson)

• hmatať

  - tapogatódzik (-ott,..óddzék)

• hmatnúť

  - tapint (-ott,-son,-ana)

• hmatný

  - tapintható

• hmatové telieska

  - tapintótestek

• hmatové vyvýšeniny

  - bőrlécek

• hmatové výrastky

  - tapogatókacsok

• hmaty

  - fogasok (-at)

• hmkať

  - hümmög (-ött,-jön, vmit)

• hmla

  - köd

• hmlisto sa pamätať

  - halványan emlékszik

• hmlistý

  - halvány

• hmlistý

  - ködös

• hmlistý (o počasí)

  - párás

• hmlovina

  - ködfolt (-ot,-ok,-ja)

• hmlovky

  - ködlámpa

• hmlová komora

  - ködkamra

• hmota

  - tömeg

• hmota

  - anyag (-ot,-a)

• hmota zemskej kôry

  - földkéreg anyaga

• hmotne založený

  - anyagias (-an)

• hmotnostná jednotka

  - súlyegység (-et,-ek,-e)

• hmotnostná kategória

  - súlycsoport (-ot,-ok,-ja)

• hmotnostná skupina

  - súlycsoport (-ot,-ok,-ja)

• hmotnostné percento

  - súlyszázalék

• hmotnostné číslo

  - tömegszám (-ot,-ok,-ja)

• hmotnostný bod

  - tömegpont (-ot,-ok,-ja)

• hmotnostný pomer

  - súlyarány

• hmotnostný stred

  - tömegközéppont

• hmotnosť

  - súly (-t,-ok,-a)

• hmotnosť

  - tömeg (-et,-e)

• hmotnosť obalu

  - göngyölegsúly

• hmotná brutto výroba

  - bruttó anyagi termelés

• hmotná moc

  - anyagi hatalom

• hmotná pohnútka

  - anyagi ösztönzés

• hmotná situácia

  - anyagi viszonyok

• hmotná zainteresovanosť

  - anyagi érdekeltség

• hmotná zodpovednosť

  - anyagi felelősség

• hmotná škoda

  - anyagi kár

• hmotné

  - anyagilag

• hmotné náklady

  - anyagi ráfordítás

• hmotné pomery

  - anyagi viszonyok

• hmotné pomery

  - vagyoni

• hmotné záujmy

  - anyagi érdekek

• hmotný

  - anyagi

• hmotný

  - testi

• hmotný

  - vagyoni

• hmotný bod

  - tömegpont (-ot,-ok,-ja)

• hmotové číslo

  - tömegszám (-ot,-ok,-ja)