Slovensko-madarsky slovník - písmeno C

c

• cieliť

  - céloz (-ott,-zon, vmivel)

• cieliť

  - irányít (-ott,-son,-ana, vmit)

• cieva

  - cső

• cieva

  - ér

• cieva

  - véredény

• cievice (bot.)

  - tracheidák

• cievice (bot.)

  - vízszálító sejtek

• cievka

  - cső

• cievka

  - szolenoid

• cievka

  - cséve (-'t,-'je)

• cievka

  - orsó (-t,-ja)

• cievka

  - tekercs (-et,-e)

• cievka na nite

  - cérnacséve (-'t,-'k,-'je)

• cievka nite

  - egy cséve cérna

• cievka so spätnou väzbou

  - visszacsatoló tekercs

• cievky

  - csévék (-et)

• cievky

  - csövek (-et)

• cievna sústava

  - véredényrendszer (-t,-e)

• cievnaté rastliny

  - edényes növények

• cievnaté rastliny

  - száras növények

• cievnatý

  - hajszálcsöves

• cievnatý

  - véredényes

• cievne sústrojenstvo

  - véredényrendszer (-t,-e)

• cievne zväzky

  - edénynyalábok

• cievny

  - hajszálcsöves

• cievny

  - véredényes

• cievovka

  - érhártya

• cievový

  - hajszálcsöves

• cievový

  - véredényes

• cievový systém

  - véredényrendszer

• cievy

  - szállítóedények

• cievy

  - csövek (-et)

• cievy

  - erek (-et)

• cievy (bot.)

  - tracheák

• cievy (bot.)

  - vízszállító csövek

• cieľ

  - cél (-t,-ja)

• cieľ

  - célkitűzés (-t,-ek,-e)

• cieľ

  - célpont (-ot,-ja)

• cieľ

  - céltábla (-'t,-'ja)

• cieľ

  - rendeltetés (-t,-ek,-e)

• cieľ kapitalistickej výroby

  - tőkés termelés célja

• cieľ prognózy

  - előrejelzés célja

• cieľ zisku

  - nyereségcél

• cieľavedome

  - céltudatosan

• cieľavedome

  - szándékosan

• cieľavedomá

  - céltudatos

• cieľavedomý

  - céltudatos

• cieľnik

  - nézőke

• cieľová fotografia

  - célfoto

• cieľová páska

  - célszalag

• cieľová rovina

  - célegyenes (-t,-e)

• cieľová stanica

  - célállomás (-t,-ok,-a)

• cieľová tyč

  - célrúd

• cieľová čiara (šport.)

  - célvonal

• cieľový program

  - célprogram

• cieľový rozhodca

  - célbíró

• cieľuprimerane

  - célszerűen

• cieľuprimeraný

  - célirányos

• cieľuprimeraný

  - célszerű

• cieľuprimeraný

  - célnak megfelelő

• cieňa (zastar.)

  - fészer

• cieňa (zastar.)

  - kocsiszín

• ciferník

  - mutatólap (-ot,-ok,-ja)

• ciferník

  - számlap (-ot,-ok,-ja)

• ciferný súčet

  - számjegyek összege

• cifra

  - dísz

• cifra

  - ékesség

• cifra

  - szám (-ot,-a)

• cifra

  - számjegy (-et,-ek,-e)

• cifra mortality

  - halálozási arányszám

• cifrena

  - cifrálkodó nő

• cifriť sa

  - cifrálkodik (-ott,-jék)

• cifrovane

  - cifrán

• cifrovaný

  - cifra

• cifrovať

  - cifráz

• cifrovať

  - díszít

• cifrovať

  - számoz

• cifrovať

  - cicomáz (-ott,-zon, vkit)

• cifrovať sa

  - cicomázkodik

• cifrovať sa

  - cicomázza magát

• cifrovať sa

  - cifrálkodik

• cifruša

  - cifrálkodó nő

• cifruša bezkrídla

  - vereköltő bodobács

• cigara

  - szivar (-t,-ok,-ja)

• cigareta

  - cigaretta (-'t,-'ja)

• cigareta s filtrom

  - füstszűrős cigareta

• cigaretová špička

  - szipka (-'t,-'ja)

• cigarety

  - cigaretták (-at)

• cigarník

  - cigarettatárca (-'t,-'ja)

• cigarník

  - szivardoboz (-t,ok,-a)

• cigarníky

  - cigarettatárcák (-at)

• cigánil

  - hazudott (vkinek vmit)

• cigániť

  - füllent (-ett,-sen,-ene, vmit)

• cigániť

  - hazudik (vkinek vmit)

• cigánka (žena)

  - cigányasszony (-t,-ok,-a)

• cigánky

  - cigányok (-at)

• cigánska hudba

  - cigányzene (-'t,-'je)

• cigánska kapela

  - cigányzenekar (-t,-ok,-a)

• cigánska pečienka

  - lacipecsenye

• cigánsky

  - cigányul

• cigánsky

  - cigány (-t,-ok,-a)

• cigánsky jazyk

  - cigány nyelv

• cigánstvo

  - hazugság (-ot,-a)

• cigánča

  - rajkó (-t,-k,-ja)

• cigánčina

  - cigány nyelv

• cigáň

  - cigány (-t,-a)

• cikcakovo

  - cikcakk

• cikcakový

  - cikcakkos

• cikáda

  - kabóca

• cikáda horská

  - hegyi énekes kabóca

• cikáda viničná

  - óriás énekeskabóca

• cikádka burinová

  - csíkos kabóca

• cikádočka zelenkastá

  - zöld burgonyakabóca

• cimbal

  - cimbalmot

• cimbal

  - cimbalom

• cimbaly

  - cimbalmok (-at)

• cimburie

  - falpárkányzat

• cimburie

  - oromzat

• ciničitan

  - sztannát

• cintorín

  - temető (-t,-je)