Rusko-slovensky slovník - písmeno В

в

• винтовое зубчатое колесо

  - závitovkové ozubené koleso

• винтовое коробление

  - vrtuľovitosť

• винтовое коробление

  - vrtuľovité šúverenie

• винтовое перемещение

  - skrutkové posunutie

• винтовое сверло

  - skrutkovitý vrták

• винтовое соединение

  - skrutkový spoj

• винтовое судно

  - vrtuľová loď

• винтовой

  - skrutkový

• винтовой

  - špirálovitý

• винтовой

  - točitý

• винтовой

  - skrutkovitý

• винтовой

  - vrtuľový

• винтовой

  - závitovkový

• винтовой вентилятор

  - skrutkový ventilátor

• винтовой вихрь

  - vrtuľový vír

• винтовой водомер

  - skrutkový vodomer

• винтовой гвоздь

  - skrutkový klinec

• винтовой двигатель

  - vrtuľový motor

• винтовой дефибрер

  - vretenový brús

• винтовой домкрат

  - skrutkový zdvihák

• винтовой желоб

  - skrutkový žľab

• винтовой зажим

  - skrutkové upínadlo

• винтовой замок

  - skrutkový zámok

• винтовой затвор

  - skrutkový uzáver

• винтовой захват

  - skrutkový záves

• винтовой зуб

  - skrutkový zub

• винтовой калибр

  - závitový kaliber

• винтовой карабин

  - skrutkový záves

• винтовой классификатор

  - skrutkový klasifikátor

• винтовой классификатор

  - skrutkovicový klasifikátor

• винтовой ключ

  - skrutkový kľúč

• винтовой колодец

  - vrtuľový priestor

• винтовой компрессор

  - skrutkový kompresor

• винтовой конвейер

  - skrutkový dopravník

• винтовой конвейер

  - závitkový dopravník

• винтовой коноид

  - skrutkový konoid

• винтовой метод

  - skrutkovací spôsob

• винтовой метод

  - skrutkovacia metóda

• винтовой метод крепления подошвы

  - pripevnenie podošvy skrutkovaním

• винтовой насос

  - vretenové čerpadlo

• винтовой обзор

  - špirálové snímanie

• винтовой отвал

  - skrutková odhŕňačka

• винтовой пароход

  - skrutkový parník

• винтовой патрон

  - objímka Edisona

• винтовой питатель

  - závitovkový podávač

• винтовой подъемник

  - vretenový výťah

• винтовой подъемник

  - vreteno

• винтовой подъемник

  - slimákový výťah

• винтовой подъемник

  - skrutkovitý výťah

• винтовой подъемник

  - skrutkový zdvihák

• винтовой пресс

  - vretenový lis

• винтовой пресс

  - skrutkový lis

• винтовой привод

  - vrtuľový pohon

• винтовой ротор

  - slimák

• винтовой ротор

  - dopravný slimák

• винтовой рулевой привод

  - vretenový kormidlový prevod

• винтовой самолет

  - vrtuľové lietadlo

• винтовой самолет

  - lietadlo s vrtuľovým pohonom

• винтовой сепаратор

  - závitovkový triedič

• винтовой смеситель

  - závitovkový miešač

• винтовой спуск

  - skrutkovitý sklz

• винтовой сцепной прибор

  - skrutkový spínač voza lanovky

• винтовой тормоз

  - skrutková brzda

• винтовой транспортер

  - slimačí transportér

• винтовой транспортер

  - závitovkový dopravník

• винтовой цоколь

  - závitová pätica

• винтовой шпиндель

  - skrutkové vreteno

• винтовой элеватор

  - závitovkový elevátor (výťah)

• винтовой электрический зажим

  - šraubová svorka

• винтовой электрический зажим

  - skrutková svorka

• винтовочный порох

  - puškový prach

• винтовые

  - šraubové

• винтовые

  - škrutkové

• винтовые зубья

  - šraubové zuby

• винтовые зубья

  - skrutkové zuby

• винтовёрт

  - uťahovák

• винтовёрт

  - uťahovák na skrutky

• винтовёрт

  - uťahovák na šrauby

• винтомоторная группа

  - vrtuľová pohonná jednotka

• винтомоторная группа

  - hnacia skupina

• винтомоторный

  - s vrtuľovým pohonom

• винтомоторный самолет

  - lietadlo s vrtuľovým pohonom

• винтомоторный самолет

  - vrtuľové lietadlo

• винтонарезная головка

  - závitorezná hlava

• винтообразно

  - špirálovito

• винтообразно

  - po špirále

• винтообразный

  - točitý

• винтообразный

  - špirálovitý

• винтообразный

  - skrutkovitý

• винтопоршневой компрессор Лисхльма

  - Lysholmov skrutkový kompresor

• винторез

  - závitník

• винторез

  - skrutkorez

• винторезная головка

  - hlava na rezanie vonkajších závitov

• винторезная доска

  - závitové želiezko

• винторезный

  - závitorezný

• винторезный автомат

  - závitorezný automat

• винторезный клупп

  - závitnica

• винторезный станок

  - šrauborez

• винторезный станок

  - vnútorná závitovka

• винторезный шпиндель

  - vreteno na rezania závitov

• винтостроение

  - výroba vrtulí

• вину

  - vinu (4.p.)

• вину за

  - vinu za

• винчестер

  - Winchester

• вины

  - viny

• виньетирование

  - vignetácia

• виньетка

  - vineta

• виньолевский рельс

  - širokopätová koľajnica

• виньон

  - vinyon

• виньяк

  - vínovica

• виола

  - fialka

• виолантрон

  - violanthron

• виолончелист

  - čelista

• виолончель

  - violončelo

• виолончель

  - čelo

• виолончельный

  - čelový

• виолуровая кислота

  - kyselina violúrová

• випера

  - zmija škvrnitá

• вираж

  - zákruta

• вираж

  - tónovač