Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЫ
вы
-
ВЫХ
- zmena registra (zr- riadiaci symbol)
-
Выражаем свое согласие ...
- Oznamujeme Vám, že súhlasíme ...
-
Высокая Договаривающаяся сторона
- Vysoká Zmluvná strana
-
Высокие Татры (горы в Словакии)
- Vysoké Tatry
-
Высшая аттестационная комиссия
- Štátna komisia pre udeľovanie vedeckých hodností
-
Высшая техническая школа
- Vysoká technická škola
-
Высшая художественно-промышленная школа
- VŠUP
-
Высшая художественно-промышленная школа
- Vysoká škola umelecko-priemyslová
-
Высшая школа международного бизнеса
- Vysoká škola medzinárodného byznysu
-
Высшего арбитражного суда
- Najvyššieho arbitrážneho súdu
-
Высшей технической школы
- Vysokej technickej školy
-
Высшему
- najvyššiemu
-
Высшему совету
- Najvyššej rade
-
Выход из порочного толлингового круга
- Východ zo zlého tollingového kotúča
-
Выход из порочного толлингового круга
- východ zo zlého tollingového kotúčae
-
Вышеграда
- Vyšehradu
-
вы
- vy
-
вы ангел!
- vy ste aniel!
-
вы в курсе дела ?
- ste informovaní ?
-
вы его поймали? - Ясно, поймали!
- chytili ste ho? - Tak že chytili!
-
вы куда?
- kdeže?
-
вы куда?
- kamže?
-
вы мне, милый мой, сказки не рассказывайте!
- ale človeče, nehovorte mi rozprávky!
-
вы можете прямо измучить человека
- vy sa ale človeka natrápite
-
вы можете связаться
- vy sa môžete spojiť
-
вы неплохо устроились:
- vy sa máte!
-
вы обратили внимание
- obrátili ste pozornosť
-
вы обязаны
- musíte
-
вы получите
- získate
-
вы правы
- máte pravdu
-
вы совершаете покупку на улице
- kupujete na ulici
-
вы уедете, а мы останемся
- vy odídete a my zostaneme
-
вы уже упомянули
- ste sa už zmienil
-
вы узнаете
- zjistíte
-
выбег
- dobeh
-
выбег
- zotrvačný chod
-
выбег двигателя
- dobeh motoru
-
выбег инструмента
- výbeh nástroja
-
выбегать
- vybiehať
-
выбегать гурьбой
- vyhŕňať sa
-
выбегу
- vybehnem
-
выбегут
- vybehnú
-
выбежать
- vybehnúť
-
выбежать гурьбой
- vyhrnúť sa
-
выбежим
- vybehneme
-
выбежит
- vybehne
-
выбежите
- vybehnete
-
выбежишь
- vybehneš
-
выбелим
- vybielime
-
выбелит
- vybielia
-
выбелите
- vybielite
-
выбелить
- vybieliť
-
выбелишь
- vybieliš
-
выбелю
- vybielim
-
выбелят
- vybielia
-
выберем
- vyberieme
-
выберемся
- vyviazneme
-
выберемся
- vybŕdneme
-
выберемся
- dostaneme sa
-
выберете
- vyberiete
-
выберетесь
- vyviaznete
-
выберетесь
- vybŕdnete
-
выберетесь
- dostanete sa
-
выберется
- vyviazne
-
выберется
- vybŕdnu
-
выберется
- dostane sa
-
выберешься
- vyviazneš
-
выберешься
- vybŕdneš
-
выберешься
- dostaneš sa
-
выберите
- vyberte
-
выберу
- vyberiem si
-
выберу
- zvolím si
-
выберусь
- vyleziem
-
выберусь
- vybŕdnem
-
выберусь
- dostanem sa
-
выберут
- zvolia
-
выберутся
- vybŕdnu
-
выберутся
- dostanú sa
-
выбиваем
- vyrážame
-
выбиваем
- vytĺkame
-
выбиваем
- vytláčame
-
выбиваем
- klepeme
-
выбивает
- vyráža
-
выбивает
- vytĺka
-
выбивает
- vytláča
-
выбивает
- klepe
-
выбиваете
- vyrážate
-
выбиваете
- vytĺkate
-
выбиваете
- vytláčate
-
выбиваете
- klepete
-
выбиваешь
- vyrážaš
-
выбиваешь
- vytĺkaš
-
выбиваешь
- vytláčaš
-
выбиваешь
- klepeš
-
выбивание
- vybíjanie
-
выбивание
- vyrážanie
-
выбивание
- vytĺkanie
-
выбивание
- prebíjanie
-
выбивание крепи
- vytrhávanie stojok
-
выбивание мяча игроком
- vyrážanie lopty hráčom
-
выбивание пламени
- vyšľahávanie plameňa
-
выбивание стоек
- odstraňovanie stojek
-
выбивание стоек
- odstránanie stojek
-
выбивание факела
- vyfúknutie plameňa
-
выбивать
- vybíjať
-
выбивать
- vyrážať
-
выбивать
- vytĺkať
-
выбивать мяч
- vypichovať loptu
-
выбивать отливки
- vyrážať odliatky
-
выбивать пыль
- vyprašovať
-
выбивать чек
- markovať
-
выбиваться (из сил)
- vybíjať sa
-
выбиваться из нужды
- vykresávať sa
-
выбиваться из сил
- štvať sa
-
выбиваться из сил
- vyčerpávať sa
-
выбиваться из сил
- mleť z posledného
-
выбиваю
- vyrážam
-
выбиваю
- vytĺkam
-
выбиваю
- vytláčam
-
выбиваю
- klepem