Rusko-slovensky slovník - písmeno В

в

• вираж

  - tónovanie

• вираж без потери высоты

  - horizontálna zákruta

• вираж с креном

  - zákruta s náklonom

• вираж с подъемом

  - stúpavá zákruta

• вираж с подъемом

  - vzostupná zákruta

• вираж со скольжением

  - zákruta so sklzom

• вираж со снижением

  - zostupná zákruta

• вираж-фиксаж

  - tónovač

• виражная устойчивость

  - stabilita v zákrute

• виргация

  - virgácia

• виргинская

  - virginská

• виргинская сигара

  - viržínka

• виргинский можжевельник

  - jalovec viržínsky

• виресценция

  - virescencia

• виресценция

  - zozelenanie kvetov

• вирирование

  - tónovanie

• вирировать

  - tónovať

• вироз

  - firóza

• вирология

  - virológia

• виртуальная

  - virtuálna

• виртуальная величина решения

  - hraničná rozhodovacia úroveň

• виртуальная деформация

  - virtuálne pretvorenie

• виртуальная деформация

  - virtuálne deformácie

• виртуальная земля

  - virtuálna nula

• виртуальная нагрузка

  - virtuálne zaťažovanie

• виртуальная нагрузка

  - virtuálne zaťaženie

• виртуальная несущая

  - virtuálna nosná

• виртуальная память

  - virtuálna pamäť

• виртуальная работа

  - virtuálna práca

• виртуальная сделка

  - virtuálny obchod

• виртуальная сила

  - virtuálna sila

• виртуальная скорость

  - virtuálna rýchlosť

• виртуальная температура

  - virtuálna teplota

• виртуальная точка коммутации

  - spojovací virtuálny bod

• виртуально

  - virtuálne

• виртуального

  - virtuálneho

• виртуальное

  - virtuálne

• виртуальное изменение

  - virtuálna zmena

• виртуальное перемещение

  - virtuálny posun

• виртуальное перемещение

  - virtuálne posunutie

• виртуальное состояние

  - virtuálny stav

• виртуальной

  - virtuálnou

• виртуальность

  - virtualita

• виртуальную

  - virtuálnu

• виртуальные

  - virtuálne

• виртуальный

  - virtuálny

• виртуальный

  - možný

• виртуальный

  - myslený

• виртуальный вызов

  - virtuálne volanie

• виртуальный драйвер

  - virtuálny vodič

• виртуальный катод

  - virtuálna katóda

• виртуальный магазин

  - virtuálny obchod

• виртуальный момент

  - virtuálny moment

• виртуальный протокол

  - virtuálny protokol

• виртуальный саммит

  - virtuálny summit

• виртуальный терминал

  - virtuálny terminál

• виртуальным

  - virtuálnym

• виртуальными

  - virtuálnymi

• виртуальных

  - virtuálnych

• виртуальных магазинов

  - virtuálnych obchodov

• виртуальных приключений

  - virtuálnych dobrodružstiev

• виртуальных сделок

  - virtuálnych obchodov

• виртуоз

  - virtuóz

• виртуозность

  - virtuozita

• виртуозность

  - virtuóznosť

• виртуозный

  - virtuózny

• вирулентность

  - virulencia

• вирулентность грибков

  - virulencia baktérií

• вирулентный

  - virulentný

• вирулин

  - virulín

• вирус

  - vírus

• вирус иммунодефицита человека

  - vírus zlihania ľudskej imunity

• вирус иммунодефицита человека

  - aids

• вирус смертелен

  - vírus je smrteľný

• вирус фильтрующийся

  - filtrovateľný vírus

• вирус фультрующийся

  - filtrovateľný vírus

• вирусемия

  - virémia

• вирусный

  - vírusový

• вирусных

  - vírusových (2.p. ...)

• вирусолог

  - virológ

• вирусология

  - virológia

• вирусоноситель

  - vírusonosič

• вирхевая область

  - vírová oblasť

• вис

  - zvis

• вис (спорт.)

  - vis

• вис на согнутых руках

  - zhyb

• висачие леса

  - lanové lešenie

• висбрекинг

  - znižovanie viskozity

• виселица

  - šibenica

• висельник

  - obesenec

• висение

  - visenie

• висеть

  - visieť

• висеть на волоске

  - visieť na niti

• висит

  - on,ona visí

• виски

  - whisky

• вискоза

  - viskóza

• вискозиметр

  - viskozimeter

• вискозиметр Геплера

  - Hopplerov viskozimeter

• вискозиметр Муни

  - Mooneyho viskozimeter

• вискозиметр Оствальда

  - Ostwaldov viskozimeter

• вискозиметр Сейболта

  - Sayboltov viskozimeter

• вискозиметр Уббелоде

  - Ubbelohdov viskozimeter

• вискозиметр Энглера

  - Englerov viskozimeter

• вискозиметр истечения

  - výtokový viskozimeter

• вискозиметр с падающим шариком

  - telieskový viskozimeter

• вискозиметр с падающим шариком

  - guličkový viskozimeter

• вискозиметрия

  - viskozimetria

• вискозиметрия

  - meranie viskozity

• вискозин

  - viskozin

• вискозная вата

  - buničitá vata

• вискозная плёнка

  - celofán

• вискозная целлюлоза

  - viskózová buničina

• вискозное волокно

  - viskózové vlákno

• вискозное штапельное волокно

  - viskózová striž

• вискозный

  - viskózový

• вискозный

  - viskózny

• вискозный корд

  - viskózový kord

• вискозный погреб

  - viskózová pivnica

• вискозный раствор

  - viskóza

• вискозный шелк

  - viskózový hodváb