Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЯ

вя

• вяжешь

  - zväzuješ

• вяжешь

  - viažeš

• вяжешь

  - pletieš

• вяжи

  - pleť

• вяжите

  - pleťte

• вяжу

  - viažem

• вяжу

  - pletiem

• вяжучее свойство

  - spojivosť

• вяжущая способность

  - spojivosť

• вяжущее

  - tmel

• вяжущее

  - maltovina

• вяжущее

  - spojivo

• вяжущее вещество

  - spojivo

• вяжущее вещество

  - maltovina

• вяжущее свойства

  - spojivosť

• вяжущее свойство

  - pojivosť

• вяжущее тесто

  - spojivová kaša

• вяжущие способности

  - hydratačné vlastnosti

• вяжущий

  - trpký

• вяжущий

  - sťahujúci

• вяжущий

  - spojivový

• вяжущий

  - spojivý

• вяжущий материал

  - spojivo

• вяжущий материал

  - maltovina

• вяжущий материал

  - tmel

• вяз

  - brest

• вяз

  - brestové drevo

• вязальная игла

  - pletacia ihla

• вязальная машина

  - pletací stroj

• вязальная проволока

  - viazací drôt

• вязальная проволока

  - výstužný drôt

• вязальная пряжа

  - pletacia priadza

• вязальная пряжа

  - pletárska priadza

• вязальная спица

  - ihlica na pletenie

• вязальное переплетение

  - pletárska väzba

• вязальное устройство

  - viazač

• вязальное устройство

  - viazací mechanizmus

• вязальные нитки

  - pletacia priadza

• вязальные спицы

  - ihlice na pletenie

• вязальный

  - pletiarsky

• вязальный

  - pletací

• вязальный

  - viazací

• вязальный аппарат

  - viazacie zariadenie

• вязальный аппарат

  - viazací mechanizmus

• вязальный аппарат

  - viazačka

• вязальный стол

  - viazací stôl

• вязальный цех

  - pletiareň

• вязальщик

  - pletiar

• вязальщик

  - viazač snopov (robotník)

• вязальщица

  - pletiarka

• вязальщица

  - viazačka snopov

• вязаная отделка

  - úplet

• вязаная сетка

  - viazané pletivo

• вязание

  - pletenie

• вязание

  - zväzovanie

• вязание

  - viazanie

• вязание в виде трубки

  - pletenie hadicového upletu

• вязание крючком

  - háčkovanie

• вязание на спицах

  - pletenie ihlicami

• вязанка

  - otep

• вязанка

  - snopček

• вязанка

  - viazanica

• вязанка

  - otiepka

• вязанках

  - snopčekoch

• вязанках

  - viazaničkách

• вязанная кофта

  - sveter

• вязанная кофточка

  - sveter

• вязаное изделие

  - pletený výrobok

• вязаные изделия

  - pletené výrobky

• вязаный

  - pletený

• вязаный ковёр

  - viazaný koberec

• вязаный крючком

  - háčkovaný

• вязанье

  - pletenie

• вязатель

  - viazacie zariadenie

• вязать

  - viazať

• вязать

  - zväzovať

• вязать

  - pliesť

• вязать крючком

  - háčkovať

• вязать на трикотажной машине

  - pliest na stroji

• вязать узлы

  - zauzľovať

• вязать узлы

  - uzlit

• вязать узлы

  - viazať uzly

• вязига

  - vyzina

• вязинник

  - vŕba košíkárska

• вязка

  - pletenie

• вязка

  - spoj

• вязка

  - väzba

• вязка

  - zväzovanie

• вязка

  - zväzok

• вязка

  - viazanica

• вязка

  - spájanie

• вязка

  - viazanie

• вязка "на ус" накладкой

  - preplátovanie na šikmo

• вязка "на ус" накладкой

  - preplátovanie na sklon

• вязка арматуры

  - viazanie výstuže

• вязка брусками

  - preplátovanie

• вязка вполдерева

  - krížové preplátovanie

• вязка вполдерева гребнем

  - úplné preplátovanie rybinové

• вязка вполдерева лапой

  - úplné preplátovanie rybinové

• вязка врубками под прямым углом

  - kampovanie kolmé

• вязка врубками под углом

  - preplátovanie

• вязка врубками под углом

  - šikmá väzba

• вязка деревянных элементов

  - viazanie dreva

• вязка замком

  - kampovanie (drev)

• вязка замком под углом

  - kampovanie

• вязка замком под углом

  - preplátovanie

• вязка крестовая вполдерева

  - krížové preplátovanie

• вязка ласточкиным хвостом

  - preplátovanie na rybinu

• вязка ласточкиным хвостом

  - rybinové preplátovanie

• вязка лука

  - viazanica cibule

• вязка лука

  - viazanie cibule (do pletenca)

• вязка на шпонках

  - väzba hmoždinkami

• вязка под прямым углом вполдерева лапой

  - preplátovanie na rybinu

• вязка под углом

  - kampovanie (drev)

• вязка проводом

  - vydrótovanie

• вязка собак

  - párenie psov

• вязка срединная вполдерева

  - úplné preplátovanie

• вязка угла вполдерева

  - rohové preplátovanie

• вязка хлеба

  - viazanie obilia (do snopov)

• вязка шиповая косая

  - šikmé čapovanie