Rusko-slovensky slovník - písmeno В

в

• всасываемся

  - nasiakavame sa

• всасываемся

  - resorbujeme sa

• всасываемый

  - resorbovaný

• всасываемый

  - vstrebávaný

• всасывает

  - nasiakava

• всасывает

  - resorbuje

• всасывает

  - absorbuje

• всасываете

  - vsiakavate

• всасываете

  - absorbujete

• всасываетесь

  - nasiakavate sa

• всасываетесь

  - vpíjate sa

• всасываетесь

  - resorbujete sa

• всасывается

  - vsiakava sa

• всасывается

  - vpíja sa

• всасывается

  - resorbuje sa

• всасываешь

  - vsiakavaš

• всасываешь

  - nasiakavaš

• всасываешь

  - absorbuješ

• всасываешься

  - vsiakavaš sa

• всасываешься

  - vpíjaš sa

• всасываешься

  - resorbuješ sa

• всасывай

  - absorbuj

• всасывайте

  - absorbujte

• всасывание

  - vciciavanie

• всасывание

  - cicanie

• всасывание

  - resorpcia

• всасывание

  - absorpcia

• всасывание

  - vstrebávanie

• всасывание

  - vsávanie

• всасывание

  - nasávanie

• всасывание инфекции

  - resorpcia infekcie

• всасывание обратное

  - spätná resorpcia

• всасыватель

  - nasávač

• всасыватель

  - odsávač

• всасывательный

  - resorbovateľný

• всасывательный

  - vstrebávateľný

• всасывать

  - resorbovať

• всасывать

  - absorbovať

• всасывать

  - cicať

• всасывать

  - nasávať

• всасывать

  - vsávať

• всасываться

  - vsakovať

• всасываться

  - vsiakať

• всасываться

  - vstrebávať

• всасываться

  - vstrebávať sa

• всасываться

  - resorbovať sa

• всасываться

  - vpíjať sa (do niečoho)

• всасываться

  - prisávať sa

• всасываться

  - vsávať sa

• всасываю

  - vsiakavam

• всасываю

  - nasiakavam

• всасываю

  - absorbujam

• всасываюсь

  - vsakujem sa

• всасываюсь

  - vstrebávam sa

• всасывают

  - vsiakavajú

• всасывают

  - nasiakavajú

• всасывают

  - absorbujú

• всасываются

  - nasiakavajú sa

• всасываются

  - vpíjajú sa

• всасываются

  - resorbujú sa

• всасывающая вентиляция

  - ventilácia odsávaním

• всасывающая камера

  - nasávacia komora (čerpadla)

• всасывающая коробка

  - sacia skriňa

• всасывающая коробка

  - sací kôš

• всасывающая линия

  - nasávacie potrubie

• всасывающая магистраль

  - hlavné nasávacie potrubie

• всасывающая пневматическая установка

  - podtlakové pneumatické zariadenie

• всасывающая сетка

  - nasávací kôš

• всасывающая способность

  - nasiakavosť

• всасывающая способность

  - nasiakavacia mohutnosť

• всасывающая труба

  - odsávacia rúra

• всасывающая труба

  - nasávacia rúra

• всасывающее окно

  - nasávací otvor

• всасывающее отверстие

  - sací otvor

• всасывающее проветривание

  - nasávacie vetranie

• всасывающий

  - podtlakový

• всасывающий

  - sací

• всасывающий

  - nasávací

• всасывающий вентиль

  - sací ventil

• всасывающий вентиль

  - sacia záklopka

• всасывающий вентилятор

  - nasávací ventilátor

• всасывающий инжектор

  - nasávací injektor

• всасывающий инжектор

  - napájač

• всасывающий канал

  - nasávací kanál

• всасывающий карбюратор

  - sací karburátor

• всасывающий клапан

  - nasávací ventil

• всасывающий коллектор

  - sacie potrubie

• всасывающий кран

  - prívodný kohútik

• всасывающий насос

  - nasávacie čerpadlo

• всасывающий патрубок

  - vtokový zvon

• всасывающий патрубок

  - nasávacie hrdlo

• всасывающий пневмотранспорт

  - podtlaková pneumatická doprava

• всасывающий рукав

  - podtlaková hadica

• всасывающий рукав

  - nasávacia hadica

• всасывающий ствол

  - vťažná jama

• всасывающий трубопровод

  - nasávacie potrubie

• всасывающий фильтр

  - nasávací filter

• всасывающий шланг

  - nasávacia hadica

• все

  - všetky

• все

  - všetci

• все

  - všetko

• все

  - stále

• все

  - ustavične

• все " минусы "

  - všetky "mínusy"

• все " неблагонадежные "

  - všetky "nespoľahlivé"

• все , что

  - všetko, čo

• все , что касается

  - všetko , čo sa týka

• все 16 дней

  - všetkých 16 dní

• все активы старого

  - všechna aktiva starého

• все без исключения

  - všetcia bez rozdielu

• все благотворительные деяния

  - všetky dobročinné činy

• все ближе становилось время

  - neúprosne sa blížila doba

• все более перемещаются

  - stále viac sa posunujú

• все более производительными микросхемами

  - stále výkonnejšími čipmi

• все более распространенным явлением

  - sa stále viac rozšíreným jevom

• все больше

  - stále viac

• все больший интерес

  - stále väčší záujem

• все будет в порядке

  - bude všetko v poriadku

• все было

  - všetko bolo

• все было не зря

  - všetko nebolo zbytočné