Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЛ

вл

• властных

  - vlastných

• властных структур

  - mocenských štruktúr

• властолюбиво

  - pánovito

• властолюбиво

  - panovačne

• властолюбивый

  - vládychtivý

• властолюбивый

  - panovačný

• властолюбивый

  - pánovitý

• властолюбие

  - pánovitosť

• властолюбие

  - vládychtivosť

• властолюбие

  - panovačnosť

• власть

  - moc

• власть

  - vláda

• власть

  - zriadenie

• власть

  - režim

• власть в России

  - moc v Rusku

• власть в доверенном вам избирателями районе

  - moc vo Vami voličmi zverenom obvode

• власть должна привыкать

  - moc si musí zvykať

• власть народа

  - ľudovláda

• власть не идет на диалог

  - úrady nejdú na dialóg

• власть одной строкой

  - moc jednou riadkou

• власть показала

  - moc ukázala

• властью

  - mocou

• властям

  - úradom

• властям

  - moci

• властям

  - mociam

• властям Палестинской автономии

  - úradom Palestinskej autonómie

• властями

  - mociam

• властях

  - mociach

• влачить жалкое существование

  - živoriť

• влево

  - vľavo

• влево

  - naľavo

• влезать

  - vliezať

• влезать

  - zmestiť sa

• влезать

  - byť dobrý

• влезешь

  - vlezieš

• влезешь

  - dolezieš

• влезть

  - vliezť

• влезть

  - zmestiť sa

• влезть

  - byť dobrý

• влезть в долги

  - zadĺžiť sa

• влезть в долги

  - zasekať sa do dlhov

• влекомые наносы

  - šinuté splaveniny

• влекомый

  - vlečený

• влекущие

  - vlekúce

• влекущий

  - mámivý

• влекущий

  - unášací

• влепить

  - vlepiť

• влепить пощечину

  - vypáliť facku

• влепить пощечину

  - vypáliť zaucho

• влепить пощечину

  - vraziť zaucho

• влепить штраф

  - napariť pokutu

• влеплять (пощёчину)

  - vlepovať

• влетать

  - vletovať

• влетать

  - vlietať

• влетающая частица

  - dopadajúca častica

• влететь

  - vletieť

• влететь в копеечку

  - priísť pekne draho

• влететь к кому

  - vraziť ku komu

• влечение

  - pud

• влечение

  - sklon

• влечение

  - záľuba

• влечение

  - náklonnosť

• влечение половое

  - pohlavný pud

• влечением

  - túžba

• влечет за собой

  - vlečie za sebou

• влечь

  - ťahať

• влечь

  - vliecť

• влечь за собой

  - spôsobovať

• влечь за собой

  - mať za následok

• влечь за собой последствия

  - mať za následok

• влечь к себе

  - pútať k sebe

• влечь ответственность

  - mať zodpovednosť

• влечь последствия

  - mať dôsledky

• влещение

  - túžba

• вливание

  - vstrekovanie

• вливание

  - infúzia

• вливание

  - nálev

• вливание

  - vlievanie

• вливание

  - nalievanie

• вливание капитала

  - príliv kapitálu

• вливание капиталов

  - príliv kapitálov

• вливать

  - vlievať

• вливать

  - nalievať

• вливаться

  - vtekať

• вливаться

  - vnikať

• вливаться

  - ústiť (o rieke)

• вливаться

  - vlievať sa

• вливаться

  - začleňovať sa

• вливаться

  - zapájať sa

• влипнуть

  - vlepiť

• влипнуть

  - dostať sa do bryndy

• влить

  - vliať

• влить

  - naliať

• влить

  - včleniť

• влиться

  - vtiecť

• влиться

  - vniknúť

• влиться

  - vliať sa

• влияет

  - ovplyvňuje

• влияете

  - ovplyvňujete

• влиял

  - pôsobil

• влияли

  - pôsobili

• влияние

  - účinok

• влияние

  - vplyv

• влияние

  - pôsobenie

• влияние атмосферные

  - poveternostné vplyvy

• влияние болезнетворное

  - chorobný vplyv

• влияние в следствии отражений

  - presluch odrazom

• влияние взаимное

  - vzájomné pôsobenie

• влияние внешнего поля

  - vplyv vonkajšieho poľa

• влияние внешних условий

  - vplyv prostredia

• влияние вредное

  - škodlivé pôsobenie

• влияние вредное

  - škodlivý vplyv

• влияние вторичное

  - druhotný vplyv

• влияние вторичное

  - druhotné pôsobenie

• влияние земли

  - prízemný vplyv

• влияние на ближний конец

  - presluch na blízkom konci

• влияние на дальный конец

  - presluch na vzdialenom konci

• влияние на расстояние

  - pôsobenie na diaľku

• влияние надреза

  - vrubový účinok

• влияние надреза

  - vplyv vrubu