Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЛ

вл

• влияние плодотворное

  - priaznivý vplyv

• влияние размаха крыла

  - vplyv rozpetia krídla

• влияние среды

  - vplyv prostredia

• влияние температуры

  - vplyv teploty

• влияние через третьи цепи

  - presluch cez tretie vedenie

• влияние через третьи цепи

  - sprostredkovaný presluch

• влиянием

  - vplyvom

• влиянием

  - účinkom

• влияния

  - vplyvu

• влияния атмосферные

  - poveternostné vplyvy

• влиятельная

  - vplyvná

• влиятельная британская газета

  - vplyvné britské noviny

• влиятельно

  - vplyvné

• влиятельное

  - vplyvné

• влиятельное лицо

  - vplyvná osoba

• влиятельной

  - vplyvnej

• влиятельной

  - vplyvnou

• влиятельную

  - vplyvnú

• влиятельные

  - vplyvní

• влиятельные

  - vplyvné

• влиятельные связи

  - konexe

• влиятельные участники

  - vplyvní účastníci

• влиятельные чиновники

  - vplyvní činovníci

• влиятельный

  - vplyvný

• влиятельных

  - vplyvných

• влиять

  - pôsobiť

• влиять

  - vplývať

• влиять

  - mať vplyv

• влиять на

  - pôsobiť na

• влиять на производственную

  - ovplyvňovať výrobnú

• влияю

  - ovplyvňujem

• влияют

  - ovplyvňujú

• влияющая величина

  - ovplyvňujúca veličina

• влияющие величины

  - ovplyvňujúcí veličiny

• вложат

  - dajú

• вложение

  - investícia

• вложение

  - vynaloženie

• вложение

  - vkladanie

• вложение

  - vloženie

• вложение

  - vklad

• вложение

  - príloha

• вложение

  - vložka

• вложение капитала

  - vklad kapitálu

• вложение капитала

  - investícia kapitálu

• вложение капитала

  - investícia

• вложение объемные капитальные

  - limitné investície

• вложение средств

  - vloženie prostriedkov

• вложение труда

  - pracovný vklad

• вложение труда

  - vynaloženie práce

• вложений

  - vkladov

• вложения

  - vklady

• вложения

  - vloženia (2.p.)

• вложения

  - vloženia (mn.č.)

• вложения средств

  - investovanie prostriedkov

• вложениям

  - vkladom

• вложениями

  - vkladmi

• вложениях

  - vkladoch

• вложенная

  - vstavaná

• вложенный

  - vstavaný

• вложенный

  - uložený

• вложенный

  - zabudovaný

• вложенным

  - vloženým

• вложенных

  - vstavaných

• вложенных средств

  - investovaných prostriedkov

• вложили

  - vložili

• вложили в проект

  - investovali do projektu

• вложит

  - dá

• вложите

  - dáte

• вложить

  - dať

• вложить

  - vynaložiť

• вложить

  - investovať

• вложить

  - vložiť

• вложить в развитие

  - investovať na rozvoj

• вложить капитал

  - kapitalizovať sa

• вложка

  - vložka

• вломиться

  - vraziť

• вломиться

  - vlúpať sa

• вломиться

  - dobyť sa

• влюбиться

  - zaľúbiť sa

• влюбиться по уши

  - zamilovať sa až po uši

• влюбленное

  - zamilovane

• влюбленной

  - zamilovanou

• влюбленном

  - zamilovanom

• влюбленную

  - zamilovanú

• влюбленные

  - milenci

• влюбленные

  - zamilovane

• влюблюсь

  - zaľúbim sa

• влюблён

  - zamilovný

• влюблённый

  - zamilovaný

• влюбчивый

  - chytľavý

• влёт

  - vlet

• влёт

  - ústie