Nemecko-slovensky slovník - písmeno ZE

ze

• die Zentrifugierung

  - odstredenie

• die Zentrifugierung

  - centrifugácia

• die Zentrifugierung

  - odstreďovanie

• die Zentrifugierung des Fotolacks

  - odstredivé nanášanie vrstvy rezistu

• das Zentriol

  - centriol

• die Zentripetalbeschleunigung

  - dostredivé zrýchlenie

• die Zentripetalkraft

  - dostredivosť

• die Zentripetalkraft

  - dostredivá sila

• die Zentripetalpumpe

  - dostredivé čerpadlo

• die Zentripetalturbine

  - dostredivá turbína

• der Zentrist

  - centrista

• der Zentrist

  - stúpenec centrizmu

• der Zentriwinkel

  - stredový uhol

• die Zentrizität

  - centrovateľnosť

• der Zentroblast

  - centroblast

• das Zentromer

  - centroméra

• das Zentroplasma

  - centroplazma

• das Zentroplasma

  - cytocentrum

• das Zentrosom

  - centrozón

• das Zentrosom

  - centrálne teliesko

• der Zentrozyt

  - centrocyt

• das Zentrum

  - stred

• das Zentrum

  - stredisko

• das Zentrum

  - ohnisko

• das Zentrum

  - centrum (2.p.)

• das Zentrum

  - strediaca jamka

• Zentrum

  - centrom

• das Zentrum der Aggression

  - ohnisko agresie

• Zentrum der Beratung

  - konzultačné stredisko

• das Zentrum der Stadt

  - centrum mesta

• das Zentrum der Stadt

  - stred mesta

• das Zentrum integrierter Datenverarbeitung

  - stredisko integrovaného spracovania údajov

• der Zentrumbohrer

  - čapovač

• der Zentrumbohrer

  - vrták s vodiacou skrutkou

• der Zentrumbohrer

  - vrták s vodiacim hrotom (na kov)

• das Zentrumrad

  - centrálne koleso

• das Zentrumrad

  - minútové koleso

• Zentrums

  - centrá

• die Zentrumscheibe

  - stredový kotúč

• die Zentrumsnähe

  - blízkosť centra

• die Zentrumspartei

  - strana stredu

• der Zeolith

  - zeolit

• der Zeolith

  - natrolit

• die Zephalalgie

  - cefalalgia

• die Zephalalgie

  - cefalea

• die Zephalgie

  - cefalalgia

• die Zephalgie

  - cefalea

• das Zephalogramm

  - cefalogram

• die Zephalographie

  - cefalografia

• die Zephalohydrozele

  - cefalohydrokéla

• das Zephalohämatom

  - cefalohematóm

• die Zephalometrie

  - cefalometria

• der Zephalopagus

  - cefalopagus

• die Zephalotomie

  - cefalotómia

• die Zephalotripsie

  - cefalotripsa

• der Zephalotriptor

  - cefalotriptor

• die Zephalozele

  - cefalokéla

• der Zephir

  - vánok

• der Zephir

  - zefír

• das Zephirgarn

  - zefírová priadza

• der Zephyr

  - vánok

• der Zeppelin

  - vzducholoď

• das Zepter

  - vláda

• das Zepter

  - moc

• das Zepter

  - žezlo

• das Zepter

  - barla

• der Zepter

  - žezlo

• der Zepter

  - vláda

• das Zepter führen

  - vládnuť

• das Zepter führen

  - viesť žezlo (doslovne)

• das Zer

  - Ce

• das Zer

  - cér (Ce)

• das Zer (IV)-sulfat

  - síran ceričitý

• das Zerat

  - voskovec

• die Zerbe

  - limba

• der Zerberus

  - Cerberus

• der Zerberus

  - prísny strážca

• das Zerborit

  - borid céru

• das Zerbrechen der Emulsion

  - lámanie emulzie

• das Zerbrechen von Emulsion

  - lom emulzie

• die Zerbrechlichkeit

  - krehkosť

• die Zerbrechlichkeit

  - lámavosť

• die Zerbrechlichkeit

  - fragilita

• die Zerbrechlichkeit

  - rozbitnosť

• die Zerbrechlichkeit

  - slabosť (útlosť)

• die Zerbrechung

  - rozlámanie

• die Zerbrechung

  - polámanie

• die Zerbrechung

  - rozbitie

• die Zerbrochenheit

  - zlomenosť

• das Zerdioxid

  - oxid ceričitý

• die Zerdrückbarkeit

  - lámavosť

• die Zerdrückbarkeit

  - lomivosť

• die Zerdrückbarkeit

  - drobivosť

• das Zerdrücken

  - drvenie sa (2.p.)

• das Zerdrücken

  - lámanie sa (2.p.)

• das Zerdrücken der Form

  - pretlačenie formy

• das Zerdrücken des Kernes

  - rozbitie jadra

• die Zerdrückung

  - porušenie

• die Zerdrückung

  - rozdrvenie

• die Zerdrückung

  - rozpučiť

• die Zerdrückungsfestigkeitsgrenze

  - medza pevnosti v tlaku

• der Zerdrückungsversuch

  - skúška rozdrvením

• die Zerealien

  - cereálie

• die Zerealien

  - obilniny

• die Zerealien

  - poľné plodiny

• das Zerebellum

  - cerebellum

• das Zerebellum

  - mozoček

• Zerebral-

  - cerebrálny

• der Zerebralinfarkt

  - cerebrálny infarkt

• der Zerebralinfarkt

  - mozgový infarkt

• der Zerebrallaut

  - cerebrálna spoluhláska

• die Zerebrallähmung

  - mozgová obrna

• die Zerebralparese

  - mozgová obrna

• die Zerebralparese

  - cerebrálna paréza

• die Zerebralsklerose

  - skleróza mozgu

• das Zerebralsystem

  - cerebrálny systém

• das Zerebralsystem

  - cerebrálna sústava

• das Zerebrosid

  - cerebrozid

• das Zerebrum

  - cerebrum

• das Zerebrum

  - mozog