Nemecko-slovensky slovník - písmeno ZE

ze

• ZE

  - zeínové vlákno

• die ZE - Zahlungseinheit

  - platobná jednotka

• die ZEIT

  - doba

• die ZEIT

  - čas

• die ZEIT

  - lehota

• die ZEIT

  - epocha

• die ZEIT

  - termín

• die ZEIT

  - doba (2.p.)

• die Ze-Elektrode

  - celulózová elektróda

• das Zeaxanthin

  - zeaxantín

• das Zebra

  - zebra

• der Zebra-Streifen

  - prechod pre chodcov

• der Zebra-Streifen

  - priechod pre chodcov

• der Zebra-Streifen

  - zebra pre chodcov

• das Zebrano

  - zebrano (drevina pre vnútorné obklady vozidla)

• das Zebranoholz

  - zebrano (drevina pre vnútorné obklady vozidla)

• die Zebras

  - zebry (1.p.)

• der Zebrastreifen

  - zebra

• der Zebrastreifen

  - uličný prechodový pás

• der Zebrastreifen

  - priechod pre chodcov

• der Zebrastreifen

  - prechod pre chodcov vyznačený čiarami (zebra)

• der Zebu

  - zebu indický

• die Zebuhaut

  - koža zebu

• der Zechbruder

  - pijan

• der Zechbruder

  - spolupijan

• der Zechbruder

  - kamarát z mokrej štvrte

• die Zeche

  - cech

• die Zeche

  - jama

• die Zeche

  - šachta

• die Zeche

  - útraty v krčme

• die Zeche

  - banský závod

• die Zeche

  - útrata (v reštaurácii)

• die Zeche aus eigenem bestreiten

  - zaplatiť účet zo svojho

• die Zeche aus eigenem bestreiten

  - zaplatiť cech z vlastného vrecka

• die Zeche aus eigenem bezahlen

  - zaplatiť cech zo svojho

• die Zeche aus eigenem bezahlen

  - zaplatiť účet z vlastného vrecka

• die Zeche aus eigener Tasche bestreiten

  - zaplatiť účet zo svojho

• die Zeche aus eigener Tasche bestreiten

  - zaplatiť cech z vlastného vrecka

• die Zeche aus eigener Tasche bezahlen

  - zaplatiť cech z vlastného vrecka

• die Zeche aus eigener Tasche bezahlen

  - zaplatiť účet zo svojho

• Zeche bezahlen

  - zaplatiť účet

• die Zechenbahn

  - banská dráha

• die Zechenbahn

  - banská železnica

• die Zechenbahnhof

  - dolná stanica

• das Zechenbuch

  - vrtný denník

• das Zechenhaus

  - cechový dom

• die Zechenkokerei

  - banská koksovňa

• der Zechenkoks

  - metalurgický koks

• das Zechenkraftwerk

  - banská elektráreň

• die Zechenstillegung

  - zastavenie dobývania

• die Zechenstilllegung

  - uzávierka bane

• der Zecher

  - pijan

• das Zecherei

  - nadmerné pitie

• der Zechetisch

  - pijanský stôl

• das Zechgelage

  - pijatika

• der Zechgenosse

  - spolupijan

• die Zechinen

  - fuky

• die Zechinen

  - prachy

• der Zechkumpan

  - spolupijan

• der Zechpreller

  - neplatiaci účty v krčme

• der Zechprelller

  - neplatič

• der Zechprelller

  - hosť z lacného kraja

• die Zechschuld

  - dlh za pitie

• der Zechstein

  - zechstein

• der Zeck

  - chytačka

• der Zeck

  - lapačka

• die Zecke

  - kliešť (hmyz)

• die Zecken-Hirnentzündung

  - kliešťový zápal mozgu

• das Zecken-Hirnentzündung-Virus

  - vírus kliešťovej encefalitídy

• der Zeckenbiß

  - uhryznutie kliešťom

• der Zeckenbiß

  - uštipnutie kliešťom

• das Zeckenbißfieber

  - kliešťová horúčka

• die Zeckenborreliosen

  - boreliózy po prisatí kliešťa

• die Zeckenenzephalitis

  - kliešťová encefalitída

• das Zeckenfieber

  - kliešťová horúčka

• die Zeckenhirnentzündung

  - kliešťová encefalitída

• die Zeckenpinzette

  - pinzeta na vyberanie kliešťov

• der Zeckenschaden

  - poškodenie spôsobené kliešťmi

• das Zeckspiel

  - chytačka (hra)

• der Zedent

  - cedent

• der Zedent

  - postupca pohľadávky

• der Zedent

  - postupiteľ (napr. pohľadávky)

• die Zeder

  - céder

• das Zedernholz

  - cédrové drevo

• das Zedernholzöl

  - cédrový olej

• die Zedernkiefer

  - limba

• der Zedernwald

  - cédrový les

• das Zederöl

  - cédrový olej

• das Zedrachöl

  - cedrachový olej

• der Zeeman-Effekt

  - Zeemanov jav

• die Zeese

  - vlečná sieť rybárov

• der Zeh

  - pazúr

• die Zehe

  - prst (na nohe)

• die Zehe

  - prst na nohe

• die Zehe

  - špička pančuchy

• Zehen

  - prstový

• die Zehenachse

  - os nártu

• der Zehenbereich

  - prstná časť kopyta

• der Zehenbeuer

  - ohýbač prstu nohy

• der Zehenbeuger

  - ohýbač prstov (nohy)

• der Zehenbeugereflex

  - reflex flexorov prstov (na nohe)

• der Zehenbeugereflex

  - Rossolimov reflex

• die Zehenbildung

  - tvorba prstov na nohách

• der Zehenbruch

  - zlomenina prsta nohy

• die Zeheneiterung

  - hnisanie prstov (na nohe)

• die Zehenfraktur

  - zlomenina prsta nohy

• der Zehengang

  - chôdza po špičkách

• das Zehengelenk

  - medzičlánkový kĺb prstov nohy

• Zehengelenke

  - kĺby prstov nohy (mn.č.)

• die Zehengicht

  - podagra

• das Zehenglied

  - článok prsta nohy

• das Zehenglied

  - falanga prstov nohy

• das Zehenglied

  - falanx prstov nohy

• Zehenglieder

  - články prstov nohy (mn.č.)

• das Zehengrundglied

  - proximálny článok prsta nohy

• das Zehengrundglied

  - bližší článok prsta nohy

• der Zehengänger

  - prstochodec

• der Zehenknochen

  - kosť prstu nohy

• der Zehenkrampf

  - kŕč na prstoch nôh

• der Zehenkrampf

  - kŕč prstov nohy